![Sample our Behavioral Sciences journals, sign in here to start your access, latest two full volumes FREE to you for 14 days]({"type":"image" , "src" : "/sda/110801/TOC-Subject-Sample-2021-Behavioral-Sciences.jpg"})
ABSTRACT
In this short response to the papers appearing in this special issue (Technology, AI Bots and Psychotherapy After Covid), psychotherapist and author Aaron Balick draws on the variety of themes that have arisen within the contributed papers to reflect on the wider issue of computer mediated human relations. In it he makes a distinction between the papers that focus on the therapeutic process mediated by technology and those that look more broadly at the paradigm of therapy practice in this context. Framing technology as a tool, the author pulls together both strands to explore what psychotherapy research may say about the broader issues of societies mediated by technology and how therapeutic research may contribute to these larger social issues.
ABSTRAKT
In diesem kurzen Antwortpapier geht der Psychotherapeut und Autor Aaron Balick auf die Vielfalt der Themen ein die in den Beiträgen entstanden sind, um über das umfassendere Thema der computergestützten Kommunikation nachzudenken menschlichen Beziehungen. Darin unterscheidet er zwischen den Arbeiten, die das Therapeutische in den Mittelpunkt stellen Prozess, der durch Technologie vermittelt wird, und solche, die das Paradigma der Therapie Praxis umfassender in diesem Zusammenhang betrachten. Als Werkzeug der Rahmungstechnik führt der Autor beide Stränge zusammen Erkunden Sie, was die Psychotherapieforschung über die umfassenderen Probleme der von ihr vermittelten Gesellschaften sagen kann Technologie und wie therapeutische Forschung zu diesen größeren gesellschaftlichen Problemen beitragen kann.
RESUMEN
En este breve artículo de respuesta, el psicoterapeuta y autor Aaron Balick se basa en la variedad de temas que han surgido en los artículos aportados para reflexionar sobre el tema más amplio de las relaciones humanas mediadas por computadora. . En él hace una distinción entre los trabajos que se centran en el proceso terapéutico mediado por la tecnología y los que miran de manera más amplia el paradigma de la práctica terapéutica en este contexto. Enmarcando la tecnología como una herramienta, el autor reúne ambas líneas para explorar lo que la investigación psicoterapéutica puede decir sobre los problemas más amplios de las sociedades mediadas por la tecnología y cómo la investigación terapéutica puede contribuir a estos problemas sociales más amplios.
ABSTRAIT
Dans cet article à réponse courte, le psychothérapeute et auteur Aaron Balick s’appuie sur la variété de thèmes apparus dans les articles pour réfléchir à la question plus large des relations humaines médiées par l’ordinateur. Il y fait une distinction entre les articles qui se concentrent sur le processus thérapeutique médié par la technologie et ceux qui examinent plus largement le paradigme de la pratique thérapeutique dans ce contexte. Considérant la technologie comme un outil, l’auteur rassemble les deux volets pour explorer ce que la recherche en psychothérapie peut dire sur les problèmes plus larges des sociétés médiées par la technologie et comment la recherche thérapeutique peut contribuer à ces problèmes sociaux plus larges.
ΠΕΡΊΛΗΨΗ
Σε αυτή τη σύντομη απάντηση ο ψυχοθεραπευτής και συγγραφέας Aaron Balick αντλεί από την ποικιλία των θεμάτων που προέκυψαν μέσα από τις εισηγήσεις του ειδικού τεύχους για να αναστοχαστεί σχετικά με το ευρύτερο ζήτημα των ανθρώπινων σχέσεων που διαμεσολαβούνται από τον υπολογιστή. Σε αυτό κάνει μια διάκριση μεταξύ των εργασιών που επικεντρώνονται στη θεραπευτική διεργασία που διαμεσολαβείται από την τεχνολογία και εκείνων που εξετάζουν ευρύτερα το παράδειγμα της θεραπευτικής πρακτικής σε αυτό το πλαίσιο. Πλαισιώνοντας την τεχνολογία ως ένα εργαλείο, ο συγγραφέας συνδυάζει και τα δύο σκέλη για να διερευνήσει τι μπορεί να πει η έρευνα ψυχοθεραπείας για τα ευρύτερα ζητήματα των κοινωνιών που διαμεσολαβούνται από την τεχνολογία και πώς η θεραπευτική έρευνα μπορεί να συμβάλει σε αυτά τα μεγάλα κοινωνικά ζητήματα.
SCHLÜSSELWÖRTER:
Palabras clave:
ΛΈΞΕΙΣ-ΚΛΕΙΔΙΆ:
Disclosure statement
No potential conflict of interest was reported by the author(s).
Correction Statement
This article has been corrected with minor changes. These changes do not impact the academic content of the article.
Notes
1. Technically now called ‘X’ but I’d prefer not to give Elon Musk the pleasure.
2. For security reasons, Zoom is generally not advised for confidential work. I am using the term throughout as a shorthand for video-conferencing.
3. I prefer Isaacs Russell’s (Citation2015) use of the term ‘co-present’ instead of ‘face-to-face’, ‘live’ or ‘in real life’ because online sessions tend to be all of those things.
4. Similar questions are being asked and worked through in relation to working from home policies in other domains.
5. As it happens, I sadly had to close my space following the pandemic because usage of the rooms there had declined so much as to make it unsustainable to continue to run – an experience shared by many organisations providing such spaces.
Additional information
Notes on contributors
Aaron Balick
Aaron Balick, PhD. is a psychotherapist, consultant, cultural theorist, public speaker, and author. Drawing on more than twenty years of clinical and academic experience, Aaron is a leading voice in the public understanding of psychology and how it can be directly applied to benefit individuals, organisations, and society. As the author of The Psychodynamics of Social Networking, Aaron speaks widely about the psychology of technology and social media. He has also written two self-help books, The Little Book of Calm and Keep Your Cool (for children), and is a regular mental health contributor across all forms of media. He is an honorary senior lecturer at the Department for Psychosocial and Psychoanalytic Studies at the University of Essex where specialising in psychoanalysis and culture.