Résumé
Deux gisements archéologiques ont été analysés du point de vue anthracologique. Les grottes d'Altamira et El Buxu, situées en région Cantabrique (Cantabria et Asturias respectivement, nord de l'Espagne), présentent des données radiométriques similaires comprises entre 17 000 et 15 500 BP. La séquence culturelle va du Solutréen supérieur pour El Buxu et le niveau III d'Altamira, jusqu'au Magdalénien inférieur pour le niveau Il d'Altamira. Le spectre anthracologique montre une flore diverse dont Juniperus/Salix/Cytisus sont les éléments floristiques principaux à Altamira; Quercus robur-petraea/Alnus/Cytisus seraient ceux obtenus à El Buxu. Ces résultats montrent du point de vue paléoécologique des biotopes différents (fonds de vallées, plaine et montagne) que l'homme parcourait à la recherche de ses besoins quotidiens dont le ramassage de bois. Une corrélation entre les données de la faune et celles de l'anthracologie a été établie dans chaque gisement. L'écologie des espèces chassées montrent aussi un environnement multiple. Les résultats et interprétations de ces deux approches se sont avérés concordants.
Summary
Two sites located in the Cantabrian region (Spain) have been analysed in an anthracological (charcoal analysis) point of view. The caves of Altamira (Cantabria) and El Buxu (Asturias) demonstrate a similar chronology between 17000 to 15500 BP. The cultural attributions are almost the same: Upper Solutrean from El Buxu and level III in Altamira; Lower Magdalenian from level II in Altamira. The anthraxcological spectrum shows a diverse flora consisting of Juniperus/Salix/Cytisus for Altamira; Quercus robur-petraea/Alnus/Cytisus for El Buxu. These anthracological datas can be interpreted as showing different biotops (Bottom of valleys, Plain and Mountain) where man provides for his daily needs, one such been the collection of wood. A relationship between charcoal and faunal remains has been established. The ecology of species hunted in these sites also reflects a diverse environment. The results and interpretations of charcoal and faunal remains found in Altamira and El Buxu caves are concordant.