Abstract
Subjective scoring and autonomic variables (heart rate, skin conduction span) were used to verify the reality of inner experience during recollection of emotionally neutral, positive, and negative past events in 19 high (HH) and 12 low (LH) hypnotizable subjects in hypnotic and nonhypnotic experimental sessions. Also, the influence of hypnotizability on the effectiveness of an imagery-based neurolinguistic programming (NLP) technique was evaluated. Results demonstrated that subjective scores of image vividness and emotional intensity were significantly higher in the HH subjects compared to LH in both sessions. The past-events recollection was followed by increased autonomic activity only in the HH subjects. The NLP procedure was followed by decreased negative emotional intensity in both groups, but autonomic activity decline was observed in the HH subjects and not in the LH.
Abstract
Die Subjektive Bewertung sowie autonome Variablen (Herzfrequenz, Hautleitfähigkeitsniveau Spannweite) von 19 hoch (HH) und 12 schwach (LH) hypnotisierbaren Probanden wurden verwendet, um die Realität der inneren Erfahrung während der Erinnerung an emotional neutrale, positive und negative vergangene Ereignisse in hypnotischen und nichthypnotischen experimentellen Sitzungen zu prüfen. Außerdem wurde der Einfluss der Hypnotisierbarkeit auf die Wirksamkeit der bildbasierten NLP Technik ausgewertet. Die Ergebnisse zeigten, dass die subjektiven Bewertungen der Lebendigkeit der Bilder sowiederemotionalen Intensität in beiden Sitzungen in der HH-Gruppesignifikant höher lagenals in der LH-Gruppe. Auf dieErinnerung an vergangene Ereignisse folgte nur in der HH-Gruppe eine erhöhte autonome Aktivität.Das NLP Verfahren verursachte in beiden Gruppen eineVerringerung negativer emotionaler Intensität, wobei ein Rückgang autonomer Aktivitäten nur in der HH-Gruppe und nicht in der LH-Gruppe beobachtet wurde.
Jan Mikulica University of Konstanz , GermanyRésumé
Des scores subjectifs et des variables autonomiques (rythme cardiaque, délai de conduction cutanée) ont été utilisés pour vérifier la réalité de l'expérience intérieure durant le rappel d'évènements passés émotionnellement négatifs, positifs ou neutres, chez 19 sujets hautement hypnotisables (HH) et 12 sujets faiblement hypnotisables (FH), dans le cadre de séances expérimentales hypnotiques et non hypnotiques. L'influence de l'hypnotisabilité sur l'efficacité de la technique de programmation neurolinguistique (PNL) basée sur l'imagerie mentale a également été utilisée. Les résultats ont démontré que les scores subjectifs de clarté de l'imagerie et d'intensité émotionnelle étaient significativement plus élevés chez les sujets HH que chez les sujets FH, et ce dans les deux séances. Le souvenir d'évènements passés n'était suivi d'une augmentation de l'activité autonomique que chez les sujets HH. La procédure de PNL était suivie d'une diminution de l'intensité émotionnelle négative dans les deux groupes, mais une baisse de l'activité autonomique a été observée chez les sujets HH et non chez les sujets FH.
Johanne Reynault C. Tr. (STIBC)Resumen
Se utilizaron puntuaciones subjetivas y variables autonómicas (ritmo cardiaco, y periodo de conductividad de piel) para verificar la realidad de la experiencia interna durante la recolección de eventos pasados emocionalmente neutros, positivos, y negativos en 19 sujetos altamente (HH) y poco (LH) hipnotizables en sesiones experimentales hipnóticas y no-hipnóticas. También se evaluó la influencia de la hipnotizabilidad en la eficacia de una técnica de visualización de la programación neurolingüística (PNL). Los resultados demuestran que las puntuaciones subjetivas sobre lo vívido de las visualizaciones y la intensidad emocional fueron significativamente más altas en los sujetos HH comparadas con los LH en ambas sesiones. La recolección de eventos pasados fue seguida de un incremento en actividad autonómica sólo en los sujetos HH. Después del procedimiento de PNL, se registró un decremento en la intensidad emocional negativa en ambos grupos, sin embargo la diminución de actividad autonómica se observo en los sujetos HH y no en los LH.
Omar Sánchez-Armáss Cappello Autonomous University of San Luis Potosi , MexicoAcknowledgments
The study was supported by BIAL Foundation (grants 57/04 and 163/06).