The dysfunctional copy: “Mali Magic,” loss and the digital remake of the Timbuktu archive

References

• Bang, A. K. 2012. “Zanzibari Islamic Knowledge Transmission Revisited: Loss, Lament, Legacy, Transmission – and Transformation.” Social Dynamics 38 (3): 419–434. https://doi.org/10.1080/02533952.2012.756724.
   Web of Science ®Google Scholar
• Biddle, M. 2017. “New Strategies in Using Watermarks to Date Sub-Saharan Islamic Manuscripts.” In The Arts and Crafts of Literacy: Islamic Manuscript Cultures in Sub-Saharan Africa, edited by A. Brigaglia and M. Nobili, 27–68. Berlin: De Gruyter.
   Google Scholar
• Bloom, J. M. 2008. “Paper in Sudanic Africa.” In The Meanings of Timbuktu, edited by S. Jeppie and S.B. Diagne, 45–57. Cape Town: HSRC Press.
   Google Scholar
• Bondarev, D. 2017. “Islamic Education and Ample Space Layout in West African Islamic Manuscripts.” In The Arts and Crafts of Literacy: Islamic Manuscript Cultures in Sub-Saharan Africa, edited by A. Brigaglia and M. Nobili, 105–142. Berlin: De Gruyter.
   Google Scholar
• Dedéou, M. M., and S. Jeppie. 2017. “Elements of a ‘Timbuktu Manual of Style.” In The Arts and Crafts of Literacy: Islamic Manuscript Cultures in Sub-Saharan Africa, edited by A. Brigaglia and M. Nobili, 309–312. Berlin: De Gruyter.
   Google Scholar
• Diakite, A., and P. Naylor. 2023. “A Scribble of Scribes: Men, Women, and Children Copyists Across Mali’s Manuscript Collections.” HMML Stories-Editorials. https://hmml.org/stories/series-scribes-a-scribble-of-scribes/.
   Google Scholar
• Ghali, N., M. S. Mahibou, and L. Brenner. 1985. Inventaire de la bibliothèque ‘Umarienne de Ségou (conservée à la Bibliothèque Nationale – Paris). Paris: Editions du Centre National de la Recherche Scientifique (Documents, Études et Répertoires de l’Institut de Recherche et d’Histoire des Textes, 36).
   Google Scholar
• Haidara, A. K. 2008. “The State of Manuscripts in Mali and Efforts to Preserve Them.” In The Meanings of Timbuktu, edited by S. Jeppie and S.B. Diagne, 265–269. Cape Town: HSRC Press.
   Google Scholar
• Haidara, A. K. 2011. “An Overview of the Major Manuscript Libraries in Timbuktu.” In The Trans-Saharan Book Trade: Manuscript Culture, Arabic Literacy and Intellectual History in Muslim Africa, edited by G. Krätli and G. Lydon, 241–264. Leiden: Brill.
   Google Scholar
• Hamilton, C. 2017. “The Long Southern African Past: Enfolded Time and the Challenges of Archive.” Social Dynamics 43 (3): 338–357. https://doi.org/10.1080/02533952.2017.1409161.
   Web of Science ®Google Scholar
• Hunwick, J. O. 1992. “CEDRAB: The Centre de Documentation et de Recherches Ahmad Baba at Timbuktu.” Sudanic Africa 3:173–181. http://www.jstor.org/stable/25653215.
   Google Scholar
• Hunwick, J. O. 2002a. “West African Arabic Manuscript Colophons: I: Askiya Muḥammad Bāni’s Copy of the Risāla of Ibn Abī Zayd.” Sudanic Africa 13:123–130. https://www.jstor.org/stable/25653384.
   Google Scholar
• Hunwick, J. O. 2002b. “West African Arabic Manuscript Colophons: II: A Sixteenth-Century Timbuktu Copy of the Muḥkam of Ibn Sīda.” Sudanic Africa 13:131–152. https://www.jstor.org/stable/25653385.
   Google Scholar
• Jeppie, S. 2011. “History for Timbuktu: Ahmad Bul‘arāf, Archives, and the Place of the Past.” History in Africa 38:401–416. https://doi.org/10.1353/hia.2011.0005.
   Google Scholar
• Jeppie, S. 2015. “A Timbuktu Bibliophile Between the Mediterranean and the Sahel: Ahmad Bul‘arāf and the Circulation of Books in the First Half of the Twentieth Century.” The Journal of North African Studies 20 (1): 65–77. https://doi.org/10.1080/13629387.2014.983734.
   Web of Science ®Google Scholar
• Lydon, G. 2004. “Inkwells of the Sahara: Reflections on the Production of Islamic Knowledge in Bilād Shinīṭ.” In The Transmission of Learning in Islamic Africa, edited by S. Reese, 39–71. Leiden: Brill.
   Google Scholar
• Mamdani, M. 1996. “Centre for African Studies: Some Preliminary Thoughts.” Social Dynamics 22 (2): 1–14. https://doi.org/10.1080/02533959608458607.
   Web of Science ®Google Scholar
• Mamdani, M. 1998. “Teaching Africa at the Post‐Apartheid University of Cape Town: A Critical View of the ‘Introduction to Africa’ Core Course in the Social Science and Humanities faculty’s Foundation Semester.” Social Dynamics 24 (2): 1–32. https://doi.org/10.1080/02533959808458646.
   Web of Science ®Google Scholar
• Mamdani, M. 2004. Good Muslim, Bad Muslim: America, the Cold War, and the Roots of Terror. New York: Pantheon Books.
   Google Scholar
• Minicka, M. 2008. “Towards a Conceptualization of the Study of Africa’s Indigenous Manuscript Heritage and Tradition.” Tydskrif Vir Letterkunde 45 (1): 143–163. https://doi.org/10.17159/2309-9070/tvl.v.45i1.4485.
   Web of Science ®Google Scholar
• Molins Lliteras, S. 2013. “From Toledo to Timbuktu: The Case for a Biography of the Ka’ti Archive, and Its Sources.” South African Historical Journal 65 (1): 105–124. https://doi.org/10.1080/02582473.2013.763402.
   Web of Science ®Google Scholar
• Molins Lliteras, S. 2017. “A Preliminary Appraisal of Marginalia in West African Manuscripts from the Mamma Haidara Memorial Library Collection (Timbuktu).” In The Arts and Crafts of Literacy: Islamic Manuscript Cultures in Sub-Saharan Africa, edited by A. Brigaglia and M. Nobili, 143–177. Berlin: De Gruyter.
   Google Scholar
• Molins Lliteras, S. 2020. “Iconic Archive: Timbuktu and Its Manuscripts in Public Discourse.” In Babel Unbound: Rage, Reason and Rethinking Public Life, edited by L. Cowling and C. Hamilton, 144–182. Johannesburg: Wits University Press.
   Google Scholar
• Nobili, M. 2013. Catalogue des manuscrits arabes du fonds de Gironcourt (Afrique de l’Ouest) de l’Institut de France. Paris and Rome: Istituto per l’Oriente and C.A. Nallino.
   Google Scholar
• Nobili, M. 2020. Sultan, Caliph, and the Renewer of the Faith: Aḥmad Lobbo, the Tārīkh Al-fattāsh and the Making of an Islamic State in West Africa. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Ntsebeza, L. 2020. “The Ebb and Flow of the Fortunes of African Studies at the University of Cape Town: An Overview.” Social Dynamics 46 (2): 356–372. https://doi.org/10.1080/02533952.2020.1815335.
   Web of Science ®Google Scholar
• Ould Youbba, M. 2008. “The Ahmed Baba Institute of Higher Islamic Studies and Research.” In The Meanings of Timbuktu, edited by S. Jeppie and S.B. Diagne, 287–301. Cape Town: HSRC Press.
   Google Scholar
• Russo, M. L., and D. Bondarev. 2015. “The Project ‘Safeguarding the Manuscripts of Timbuktu’: A Synergic Approach to the Preservation of Written Cultural Heritage.” Paper presented at the IFLA World Library and Information Congress, August 15–21, Cape Town. https://library.ifla.org/id/eprint/1168/.
   Google Scholar
• Stewart, C. 2017. “An Update on the Digitization and Cataloging Work of the Hill Museum and Manuscript Library (HMML).” ХРИСТIАНСКIЙ ВОСТОКЪ 14:153–170. https://www.academia.edu/37334714/An_Update_on_the_Digitization_and_Cataloging_Work_of_the_Hill_Museum_and_Manuscript_Library_HMML_2017_.
   Google Scholar
• Stewart, C. 2018. “Giving Voice to Ancient Texts: Manuscript Scholarship in the Digital Era.” International Journal of Middle East Studies 50 (1): 119–123. https://doi.org/10.1017/S002074381700099X.
   Web of Science ®Google Scholar
• Triaud, J.-L. 2014. “Giving a Name to Islam South of the Sahara: An Adventure in Taxonomy.” The Journal of African History 55 (1): 3–15. https://doi.org/10.1017/S0021853713000820.
   Web of Science ®Google Scholar
• Viola, N. 2009. “Reliures Islamiques: Spécificités Soudanaises.” Histoire et civilisation du livre 5:357–374. https://revues-maj.droz.org/index.php/HCL/article/view/2021.
   Google Scholar
• Walz, T. 2011. “The Paper Trade of Egypt and the Sudan in the Eighteenth and Nineteenth Centuries and Its Re-Export to the Bilād As-Sūdān.” In The Trans-Saharan Book Trade: Manuscript Culture, Arabic Literacy and Intellectual History in Muslim Africa, edited by G. Krätli and G. Lydon, 73–107. Leiden: Brill.
   Google Scholar
• Zouber, M. A. 1977. Ahmad Baba de Tombouctou (1556-1627), Sa Vie et Son Œuvre. Paris: G.P. Maisonneuve et Larose.
   Google Scholar