Embracing ELF through Erasmus+ mobility: a case study

References

• Arik, B. T. (2020). English in Turkey. World Englishes, 39(3), 514–527.
   Web of Science ®Google Scholar
• Baker, W. (2015). Research into practice: Cultural and intercultural awareness. Language Teaching, 48(1), 130–141.
   Web of Science ®Google Scholar
• Barkhuizen, G., & Feryok, A. (2006). Pre-service teachers’ perceptions of a short-term international experience program. Asia-Pacific Journal of Teacher Education, 34(1), 115–134.
   Google Scholar
• Bayyurt, Y. (2013). Current perspectives on sociolinguistics and English language education. The Journal of Language Learning and Teaching, 3(1), 69–78.
   Google Scholar
• Bayyurt, Y. (2018). Issues of intelligibility in world Englishes and EIL contexts. World Englishes, 37(3), 407–415.
   Web of Science ®Google Scholar
• Bayyurt, Y., & Dewey, M. (2020). Locating ELF in ELT. ELT Journal, 74(4), 369–376.
   Web of Science ®Google Scholar
• Bennett, M. J. (2013). Intercultural practices: International/multicultural education. In M. J. Bennett (Ed.), Basic concepts of intercultural communication: Paradigms, principles and practices (2nd ed., pp. 105–136). Boston, MA: Intercultural Press.
   Google Scholar
• Burns, A. (2005). Interrogating new worlds in English language teaching. In A. Burns (Ed.), Teaching English from a global perspective (pp. 1–18). Alexandria: TESOL.
   Google Scholar
• Byram, M. (1997). Teaching and Assessing Intercultural Communicative Competence. Clevedon: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Canagarajah, A. S. (2006). Negotiating the local in English as a lingua franca. Annual Review of Applied Linguistics, 26, 197–218.
   Google Scholar
• Carne, P., Hashemi, L., & Thomas, B. (1996). Practice Tests for First Certificate. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Cogo, A., & Dewey, M. (2012). Analysing English as a Lingua Franca. London: Continuum.
   Google Scholar
• Cook, V. J. (2003). The changing L1 in the L2 user’s mind. In V. Cook (Ed.), Effects of the second language on the first (pp. 1–18). Clevendon: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Creswell, J. W. (2013). Qualitative inquiry & research design: Choosing among five approaches. Thousand Oaks, CA: SAGE.
   Google Scholar
• Dewey, M. (2012). Towards a post-normative approach: Learning the pedagogy of ELF. Journal of English as a Lingua Franca 1(1), 147–170.
   Google Scholar
• Doğancay-Aktuna, S. (1998). The spread of English in Turkey and its current sociolinguistic profile. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 19(1), 24–39.
   Google Scholar
• Doğançay-Aktuna, S., & Kızıltepe, Z. (2005). English in Turkey. World Englishes, 24(2), 253–265.
   Google Scholar
• Erling, E. J., & Bartlett, T. (2006). Making English their own: The use of ELF among students of English at the FUB. Nordic Journal of English Studies, 5(2), 9–40.
   Google Scholar
• Firth, A. (1996). The discursive accomplishment of normality. On “lingua franca” English and conversational analysis. Journal of Pragmatics, 26(2), 237–259.
   Web of Science ®Google Scholar
• Galloway, N., & Rose, H. (2015). Introducing global Englishes. New York: Routledge.
   Google Scholar
• Genç, L. G., & Meral, S. (2020). Evaluation of an English course book in Turkey based upon sociolinguistic aspects. PESA Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi, 6(2), 171–181.
   Google Scholar
• Glaser, B. G., & Strauss, A. (1967). The discovery grounded theory: Strategies for qualitative research. London: Wiedenfield and Nicholson.
   Google Scholar
• Görlach, M. (1991). Lexicographical problems of new Englishes. In M. Görlach (Ed.), Englishes: Studies in Varieties of English 1984–1988 (pp. 36–68). Amsterdam and Philadelphia: John Benjamin.
   Google Scholar
• Gray, J. (2002). The global course book in English Language teaching. In D. Block & D. Cameron (Eds.), Globalization and language teaching (pp. 151–167). London: Routledge.
   Google Scholar
• Grazzi, E., & Lopliore, L. (2020). ELF awareness for teacher education in Italy: Attitudes and actions. Estudos, 1(65), 69–89.
   Google Scholar
• Hult, F. M. (2017). More than a lingua franca: Functions of English in a globalised educational language policy. Language, Culture and Curriculum, 30(3), 265–282.
   Web of Science ®Google Scholar
• Hymes, D. (1971). On communicative competence. In C. J. Brumfit & K. Johnson (Eds.), The communicative approach to language teaching (pp. 5–26). Oxford: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Inal, D., Bayyurt, Y., Özturhan, M., & Bektaş, S. (2021). Multilingualism in the linguistic landscape of Istanbul. World Englishes, 40(2), 280–289.
   Web of Science ®Google Scholar
• Isabelli-Garcia, C., Bown, J., Plews, J. L., & Dewey, D. P. (2018). Language learning and study abroad. Language Teaching, 51(4), 439–484.
   Web of Science ®Google Scholar
• Jenkins, J. (2005). Teaching English pronunciation: A sociopolitical perspective. In C. Gnutzmann & F. Intemann (Eds.), The globalisation of English and the English language classroom (pp. 145–158). Tübingen: Narr.
   Google Scholar
• Jenkins, J. (2007). English as a lingua franca: Attitude and identity. Oxford: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Jenkins, J. (2009). English as a lingua franca: Interpretations and attitudes. World Englishes, 28(2), 200–207.
   Web of Science ®Google Scholar
• Kaçar, I. G. (2021). A case study of Turkish pre-service teachers of English in an international exchange program: ELF and WE perspectives. Eurasian Journal of Applied Linguistics, 7(1), 435–457.
   Web of Science ®Google Scholar
• Kachru, B. B. (1992). The Other Tongue: English across Cultures. Urbana: University of Illinois Press.
   Google Scholar
• Kalocsai, K. (2009). Erasmus exchange students: A behind-the-scenes view into an ELF community of practice. Apples-Journal of Applied Language Studies, 3, 25–49.
   Google Scholar
• Kaypak, E., & Ortaçtepe, D. (2014). Language learner beliefs and study abroad: A study on English as a lingua franca (ELF). System, 42, 355–367.
   Web of Science ®Google Scholar
• Kırkgöz, Y. (2009). Globalization and English language policy in Turkey. Educational Policy, 23(5), 663–684.
   Web of Science ®Google Scholar
• Klein, J., & Wikan, G. (2019). Teacher education and international practice programmes: Reflections on transformative learning and global citizenship. Teaching and Teacher Education, 79, 93–100.
   Web of Science ®Google Scholar
• Kramsch, C. (1993). Context and culture in language teaching. Oxford: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Lantolf, J. P. (2000). Sociocultural theory and second language learning. Oxford: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Lantolf, J. P., & Thorne, S. L. (2006). Sociocultural theory and second language learning. In B. VanPatten & J. Williams (Eds.), Theories in second language acquisition: An introduction (pp. 201–224). Mahwah, NJ: Erlbaum.
   Google Scholar
• Lightbown, P., & Spada, N. M. (2006). How languages are learned. Oxford: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Lincoln, Y. G., & Guba, E. (1985). Naturalistic Inquiry. Newbury Park, CA: Newberry Park.
   Google Scholar
• Mahboob, A. (2009). English as an Islamic language: A case study of Pakistani English. World Englishes, 28(2), 175–189.
   Web of Science ®Google Scholar
• Matsuda, A. (2012). Teaching materials in EIL. In L. Alsagoff, S. L. McKay, G. Hu, & W. A. Renandya (Eds.), Principles and practices for teaching English as an International Language (pp. 168–185). New York: Routledge.
   Google Scholar
• Mauranen, A. (2010). Discourse reflexivity- discourse universal?: The case of ELF. Nordic Journal of English Studies, 9(2), 13–40.
   Google Scholar
• McArthur, T. (1992). Models of English. English Today, 8(4), 12–21.
   Google Scholar
• McKay, S. L. (2010). English as an international language. In N. H. Hornberger & S. L. McKay (Eds.), Sociolinguistics and language education (pp. 89–115). Bristol: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• McKay, S. L. (2012). Teaching materials for English as an International Language. In A. Matsuda (Ed.), Principles and practices of teaching English as an international language (pp. 70–83). Bristol: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Meyer, M. (1991). Developing transcultural competence: Case studies of advanced foreign language learners. In D. Buttjes & M. Byram (Eds.), Mediating languages and cultures (pp. 136–158). Clevedon: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Mezirow, J. (2009). An overview on transformative learning. In K. Illeri (Ed.), Contemporary theories of learning: Learning theorists in their own words (pp. 7–20). London and New York: Routledge.
   Google Scholar
• Ortaçtepe, D. (2012). The development of conceptual socialization in international students: A language socialization perspective on conceptual fluency and social identity. UK: Cambridge Scholarly Publishers.
   Google Scholar
• Pineda, P., Moreno, V., & Belvis, E. (2008). The mobility of university students in Europe and Spain. European Educational Research Journal, 7(3), 273–288.
   Google Scholar
• Pitzl, M.-L. (2005). Non-understanding in English as a lingua franca: Examples from a business context. Vienna English Working Papers, 14(2), 50–71.
   Google Scholar
• Ritzer, G., & Dean, P. (2015). Globalization: A basic text (2nd ed.). Malden, MA: Wiley.
   Google Scholar
• Seidlhofer, B. (2005). Standard future or half-baked quackery? In C. Gnutzmann & F. Intemann (Eds.), The globalisation of English and the English language classroom (pp. 159–173). Tübingen, Germany: Narr.
   Google Scholar
• Seidlhofer, B. (2009). Common ground and different realities: World Englishes and English as a lingua franca. World Englishes, 28(2), 236–245.
   Web of Science ®Google Scholar
• Seidlhofer, B. (2011). Understanding English as a Lingua Franca. Oxford: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Selvi, A. F. (2011). World Englishes in the Turkish sociolinguistic context. World Englishes, 30(2), 182–199.
   Web of Science ®Google Scholar
• Selvi, A. F. (2019). Incorporating World Englishes in K-12 classrooms. In L. de Oliveira (Ed.), The handbook of TESOL in K-12 (pp. 83–99). New York: Wiley-Blackwell.
   Google Scholar
• Sifakis, N. C. (2007). The education of teachers of English as a lingua franca: A transformative perspective. International Journal of Applied Linguistics, 17(3), 355–374.
   Google Scholar
• Sifakis, N. C. (2019). ELF awareness in English Language Teaching: Principles and processes. Applied Linguistics, 40(2), 288–306.
   Web of Science ®Google Scholar
• Sifakis, N. C., & Bayyurt, Y. (2015). Insights from ELF and WE in teacher training in Greece and Turkey. World Englishes, 34(3), 471–484.
   Web of Science ®Google Scholar
• Sifakis, N., & Bayyurt, Y. (2018). ELF-aware teaching, learning and teacher development. In J. Jenkins, W. Baker, & M. Dewey (Eds.), Handbook of English as a lingua franca (pp. 456–467). London and New York: Routledge.
   Google Scholar
• Soruç, A., & Griffiths, C. (2021). Inspiring pre-service English language teachers to become ELFaware. RELC Journal, 1–13. doi:10.1177/00336882211001966
   Web of Science ®Google Scholar
• Strevens, P. (1992). English as an international language: Directions in the 1990s. In B. B. Kachru (Ed.), The Other Tongue: English across Cultures (2nd ed., pp. 19–26). Urbana: University of Illinois Press.
   Google Scholar
• Swan, M. (2012). ELF and EFL: Are they really different? English as a Lingua Franca, 1(2), 379–389.
   Google Scholar
• Turkish National Agency [Türk Ulusal Ajansı]. (2022). Temel istatikler. Core statistics. Retrieved from https://www.ua.gov.tr/anasayfa/icerikler/temel-istatistikler/#gallery-3
   Google Scholar
• Virkkula, T., & Nikula, T. (2010). Identity construction in ELF contexts: A case study of Finnish engineering students working in Germany. International Journal of Applied Linguistics, 20(2), 251–273.
   Google Scholar
• Vygotsky, L. S. (1987). The collected works of L.S. Vygotsky. New York: Plenum.
   Google Scholar
• Widdowson, H. G. (2013). ELF and EFL: What’s the difference? Comments on Michael Swan. Journal of English as a Lingua Franca, 2(1), 187–193.
   Google Scholar
• Yin, R. K. (2009). Case study research design and methods (4th ed.). Thousand Oaks, CA: Sage Publications.
   Google Scholar
• Yüzlü, M. Y., & Dikilitaş, K. (2022). Translanguaging in the development of EFL learners’ foreign language skills in Turkish context. Innovation in Language Learning and Teaching, 16(2), 176–190.
   Web of Science ®Google Scholar