Greek-spelling predictors; an investigation of literacy- and cognitive-related factors

References

• Aidinis, A. (1998). Phonemes, morphemes and literacy development: Evidence from Greek [Doctoral dissertation, Institute of Education, University of London].
   Google Scholar
• Al-Otaiba, S. A., Puranik, C. S., Rouby, D. A., Greulich, L., Sidler, J. F., & Lee, J. (2010). Predicting kindergarteners’ end-of-year spelling ability based on their reading, alphabetic, vocabulary, and phonological awareness skills, as well as prior literacy experiences. Learning Disability Quarterly, 33(3), 171–183. https://doi.org/10.2307/25701446
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Barry, C. (1994). Spelling routes (or roots or rutes). In G. D. A. Brown & N. C. Ellis (Eds.), Handbook of spelling. Theory, process and intervention (pp. 27–49). West Sussex: John Wiley & Sons Ltd.
   Google Scholar
• Bosse, M. L., Tainturier, M. J., & Valdois, S. (2007). Developmental dyslexia: The visual attention span deficit hypothesis. Cognition, 104(2), 198–230. https://doi.org/10.1016/j.cognition.2006.05.009
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Bosse, M. L., & Valdois, S. (2009). Influence of the visual attention span on child reading performance: a cross-sectional study. Journal of Research in Reading, 32(2), 230–253. https://doi.org/10.1111/j.1467-9817.2008.01387.x
   Web of Science ®Google Scholar
• Caravolas, M., Lervåg, A., Mousikou, P., Efrim, C., Litavský, M., Onochie-Quintanilla, E., … Hulme, C. (2012). Common patterns of prediction of literacy development in different alphabetic orthographies. Psychological Science, 23(6), 678–686. https://doi.org/10.1177/0956797611434536
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Caravolas, M., Volín, J., & Hulme, C. (2005). Phoneme awareness is a key component of alphabetic literacy skills in consistent and inconsistent orthographies: Evidence from Czech and English children. Journal of Experimental Child Psychology, 92(2), 107–139. https://doi.org/10.1016/j.jecp.2005.04.003
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Castles, A., Coltheart, M., Larsen, L., Jones, P., Saunders, S., & Mcarthur, G. (2009). Assessing the basic components of reading: A revision of the Castles and Coltheart test with new norms. Australian Journal of Learning Difficulties, 14(1), 67–88. https://doi.org/10.1080/19404150902783435
   Google Scholar
• Chen, Y. J. I., Thompson, C. G., Xu, Z., Irey, R. C., & Georgiou, G. K. (2021). Rapid automatized naming and spelling performance in alphabetic languages: a meta-analysis. Reading and Writing, 34(10), 2559–2580. https://doi.org/10.1007/s11145-021-10160-7
   Web of Science ®Google Scholar
• Chliounaki, K., & Bryant, P. (2002). Construction and learning to spell. Cognitive Development, 17(3-4), 1489–1499. https://doi.org/10.1016/S0885-2014(02)00118-1
   Web of Science ®Google Scholar
• Cohen, S. (1988). Psychosocial models of the role of social support in the etiology of physical disease. Health Psychology, 7(3), 269. https://doi.org/10.1037/0278-6133.7.3.269
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Daffern, T. (2017). What happens when a teacher uses metalanguage to teach spelling? The Reading Teacher, 70(4), 423–434. https://doi.org/10.1002/trtr.1528
   Web of Science ®Google Scholar
• de Bree, E., & van den Boer, M. (2019). Knowing what we don't know: Cognitive correlates of early spelling of different target types. Reading and Writing, 32(8), 2125–2148. https://doi.org/10.1007/s11145-019-09936-9
   Web of Science ®Google Scholar
• Desimoni, M., Scalisi, T. G., & Orsolini, M. (2012). Predictive and concurrent relations between literacy skills in Grades 1 and 3: A longitudinal study of Italian children. Learning and Instruction, 22(5), 340–353. https://doi.org/10.1016/j.learninstruc.2012.02.002
   Web of Science ®Google Scholar
• Diamanti, V., Stuart, M., Campbell, R., & Protopapas, A. (2018). Tracking the efects of dyslexia in reading and spelling development: A longitudinal study of Greek readers. Dyslexia, 24(2), 170–189. https://doi.org/10.1002/dys.1578
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Ehri, L. C. (2017). Orthographic mapping and literacy development revisited. In K. Cain, D. L. Compton, & R. K. Parrila (Eds.), Theories of reading development (pp. 169–190). Amsterdam: John Benjamins. https://doi.org/10.1075/swll.15.08ehr
   Google Scholar
• Ellis, A. W., & Young, A. W. (2013). Human cognitive neuropsychology: A textbook with readings. Psychology Press.
   Google Scholar
• Fletcher-Flinn, C. M., Shankweile, D., & Frost, S. J. (2004). Coordination of reading and spelling in early literacy development: An examination of the discrepancy hypothesis. Reading and Writing, 17(6), 617–644. https://doi.org/10.1023/B:READ.0000044297.85675.f5
   Google Scholar
• Forster, K. I., & Forster, J. C. (2003). DMDX: A Windows display program with millisecond accuracy. Behavior Research Methods, Instruments, & Computers, 35(1), 116–124. https://doi.org/10.3758/BF03195503
   PubMedGoogle Scholar
• Fragkouli, K., Antoniou, F., Mouzaki, A., Ralli, A. M., Kokkali, V., & Alexoudi, K. (2021). Evaluation of a spelling intervention program for third graders at risk for learning disabilities. Reading & Writing Quarterly, 38(6), 544–563. https://doi.org/10.1080/10573569.2021.1987362
   Web of Science ®Google Scholar
• Frederickson, N., Frith, U., & Reason, R. (1997). Phonological assessment battery (PhAB): Manual and test materials. NFER-Nelson.
   Google Scholar
• Galuschka, K., Görgen, R., Kalmar, J., Haberstroh, S., Schmalz, X., & Schulte-Körne, G. (2020). Effectiveness of spelling interventions for learners with dyslexia: A meta-analysis and systematic review. Educational Psychologist, 55(1), 1–20. https://doi.org/10.1080/00461520.2019.1659794
   Web of Science ®Google Scholar
• Georgiou, G. K., Parrila, R., & Kirby, J. (2006). Rapid naming speed components and early reading acquisition. Scientific Studies of Reading, 10(2), 199–220. https://doi.org/10.1207/s1532799xssr1002_4
   Web of Science ®Google Scholar
• Georgiou, G. K., Torppa, M., Landerl, K., Desrochers, A., Manolitsis, G., de Jong, P. F., & Parrila, R. (2020). Reading and spelling development across languages varying in orthographic consistency: Do their paths cross? Child Development, 91(2), e266–e279. https://doi.org/10.1111/cdev.13218
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Georgiou, G. K., Torppa, M., Manolitsis, G., Lyytinen, H., & Parrila, R. (2012). Longitudinal predictors of reading and spelling across languages varying in orthographic consistency. Scientific Studies of Reading, 10(2), 199–220. https://doi.org/10.1207/s1532799xssr1002_4
   Google Scholar
• Giannouli, V., & Harris, M. (1997). The relationship of phonemic awareness to reading and spelling in Greek preschool and primary school children. European Developmental Psychology Conference, University of Rennes, France.
   Google Scholar
• Ginestet, E., Valdois, S., & Diard, J. (2022). Probabilistic modeling of orthographic learning based on visuo-attentional dynamics. Psychonomic Bulletin & Review, 29(5), 1649–1672. https://doi.org/10.3758/s13423-021-02042-4
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Goswami, U. (2010). A psycholinguistic grain size view of reading acquisition across languages. In N. Brunswick, S. McDougall, & P. de Mornay Davies (Eds.), In Reading and dyslexia in different orthographies (pp. 41–60). Psychology Press. https://doi.org/10.4324/9780203858462
   Google Scholar
• Graham, S. (2020). The sciences of reading and writing must become more fully integrated. Reading Research Quarterly, 55(S1), S35–S44. https://doi.org/10.1002/rrq.332
   Web of Science ®Google Scholar
• Graham, S., & Hebert, M. (2011). Writing to read: A meta-analysis of the impact of writing and writing instruction on reading. Harvard Educational Review, 81(4), 710–744. https://doi.org/10.17763/haer.81.4.t2k0m13756113566
   Web of Science ®Google Scholar
• Harrison, G. L., Goegan, L. D., Jalbert, R., McManus, K., Sinclair, K., & Spurling, J. (2016). Predictors of spelling and writing skills in first-and second-language learners. Reading and Writing, 29(1), 69–89. https://doi.org/10.1007/s11145-015-9580-1
   Web of Science ®Google Scholar
• Joshi, R. M., Wijekumar, K., & Gillespie Rouse, A. (2022). International Perspectives on Spelling and Writing in Different Orthographies: Introduction to the Special Series. Journal of Learning Disabilities, 55(2), 83–86. https://doi.org/10.1177/00222194211059836
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Kargiotidis, A., Grigorakis, I., Mouzaki, A., & Manolitsis, G. (2021). Differences in oral language growth between children with and without literacy difficulties: Evidence from early phases of learning to read and spell in Greek. Australian Journal of Learning Difficulties, 26(2), 89–112. https://doi.org/10.1080/19404158.2021.1961160
   Web of Science ®Google Scholar
• Kessler, B., & Treiman, R. (2001). Relationships between sounds and letters in English monosyllables. Journal of memory and Language, 44(4), 592–617. https://doi.org/10.1006/jmla.2000.2745
   Web of Science ®Google Scholar
• Kotoulas, V. (2004). The development of phonological awareness throughout the school years: The case of a transparent orthography. L1?Educational Studies in Language and Literature, 4(2), 183–201. https://doi.org/10.1007/s10674-004-1025-8
   Google Scholar
• Koutsouraki, S. (2004). Genetiki meleti tis scholikis epidosis kai gnostika charactiristika proimon anagnoston [A genetic study of school achievement and cognitive characteristics of early readers]. [Unpublished doctoral dissertation]. University of Crete, Rethymnon].
   Google Scholar
• Ktori, M., van Heuven, W. J., & PitcHford, N. J. (2008). GreekLex: A lexical database of Modern Greek. Behavior Research Methods, 40(3), 773–783. https://doi.org/10.3758/brm.40.3.773
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Kuperman, V., Bar-On, A., Bertram, R., Boshra, R., Deutsch, A., Kyröläinen, A. J., … Protopapas, A. (2021). Prevalence of spelling errors affects reading behavior across languages. Journal of Experimental Psychology: General, 150(10), 1974. https://doi.org/10.1037/xge0001038
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Landerl, K., & Wimmer, H. (2008). Development of word reading fluency and spelling in a consistent orthography: an 8-year follow-up. Journal of Educational Psychology, 100(1), 150. https://doi.org/10.1037/0022-0663.100.1.150
   Web of Science ®Google Scholar
• Lervåg, A., & Hulme, C. (2010). Predicting the growth of early spelling skills: Are there heterogeneous developmental trajectories? Scientific Studies of Reading, 14(6), 485–513. https://doi.org/10.1080/10888431003623488
   Web of Science ®Google Scholar
• Loizidou-Ieridou, N. (2009). Is reading development faster than spelling development in a transparent language? In Proceedings of the 12th IACEP International Conference, July (pp. 20–23).
   Google Scholar
• Loveall, S. J., Channell, M. M., Phillips, B. A., & Conners, F. A. (2013). Phonological recoding, rapid automatized naming, and orthographic knowledge. Journal of Experimental Child Psychology, 116(3), 738–746. https://doi.org/10.1016/j.jecp.2013.05.009
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Masterson, J., Colombo, L., Spencer, K., Ftika, K., & Syntili, A. (2008). Factors affecting spelling of English- and Greek-speaking Grade 1 and 2 children. London: Presented at the 1st Writing Systems Conference, Institute of Education.
   Google Scholar
• Moll, K., Fussenegger, B., Willburger, E., & Landerl, K. (2009). RAN is not a measure of orthographic processing. Evidence from the asymmetric German orthography. Scientific Studies of Reading, 13(1), 1–25. https://doi.org/10.1080/10888430802631684
   Web of Science ®Google Scholar
• Moll, K., Ramus, F., Bartling, J., Bruder, J., Kunze, S., Neuhoff, N., … Landerl, K. (2014). Cognitive mechanisms underlying reading and spelling development in five European orthographies. Learning and Instruction, 29(1), 65–77. https://doi.org/10.1016/j.learninstruc.2013.09.003.
   Google Scholar
• Mouzaki, A., Protopapas, A., & Tsantoula, D. (2008). Preschool indices predicting the development of reading skills in 1st grade. Education Science, 1, 71–88.
   Google Scholar
• Nielsen, A. M. V., & Juul, H. (2016). Predictors of early versus later spelling development in Danish. Reading and Writing, 29(2), 245–266. https://doi.org/10.1007/s11145-015-9591-y
   Web of Science ®Google Scholar
• Nikolopoulos, D., Goulandris, N., Hulme, C., & Snowling, M. J. (2006). The cognitive bases of learning to read and spell in Greek: Evidence from a longitudinal study. Journal of Experimental Child Psychology, 94(1), 1–17. https://doi.org/10.1016/j.jecp.2005.11.006
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Niolaki, G., Vousden, J., Terzopoulos, A., Shepherd, D. L., Debney, L., & Masterson, J. (2022). Spelling predictors; investigating the role of phonological ability and rapid naming in a large cross-sectional British study. Learning and Instruction, 80, 101635. https://doi.org/10.1016/j.learninstruc.2022.101635
   Web of Science ®Google Scholar
• Niolaki, G. Z., & Masterson, J. (2012). Transfer effects in spelling from transparent Greek to opaque English in seven-to-ten-year-old children. Bilingualism: Language and Cognition, 15(4), 757–770. https://doi.org/10.1017/S1366728911000721
   Web of Science ®Google Scholar
• Niolaki, G. Z., & Masterson, J. (2013). Intervention for a multi-character processing deficit in a Greek-speaking child with surface dyslexia. Cognitive Neuropsychology, 30(4), 208–232. https://doi.org/10.1080/02643294.2013.842892
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Niolaki, G. Z., Terzopoulos, A. R., & Masterson, J. (2014). Varieties of developmental dyslexia in Greek children. Writing Systems Research, 6(2), 230–256. https://doi.org/10.1080/17586801.2014.893862
   Google Scholar
• Niolaki, G. Z., Vousden, J., Terzopoulos, A. R., Taylor, L. M., Sephton, S., & Masterson, J. (2020). Predictors of single word spelling in English speaking children: A cross sectional study. Journal of Research in Reading, 43(4), 577–596. https://doi.org/10.1111/1467-9817.12330
   Web of Science ®Google Scholar
• Nunes, T., Bryant, P., & Bindman, M. (2006). The effects of learning to spell on children's awareness of morphology. Reading and Writing, 19(7), 767–787. https://doi.org/10.1007/s11145-006-9025-y
   Web of Science ®Google Scholar
• Onochie-Quintanilla, E., Defior, S. A., & Simpson, I. C. (2019). RAN and orthographic processing: What can syllable frequency tell us about this relationship? Journal of Experimental Child Psychology, 182, 1–17. https://doi.org/10.1016/j.jecp.2019.01.002
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Papadopoulos, T. C., Spanoudis, G. C., & Chatzoudi, D. (2020). A longitudinal investigation of the double dissociation between reading and spelling deficits: The role of linguistic and executive function skills. Reading and Writing, 33(4), 1075–1104. https://doi.org/10.1007/s11145-020-10029-1
   Web of Science ®Google Scholar
• Paraskevopoulos, I. N., Kalatzi-Azizi, A., & Giannitsas, N. D. (1999). Structure and utility of Athina Test. Athens: Ellinika Grammata.
   Google Scholar
• Parrila, R., Georgiou, G. K., & Papadopoulos, T. C. (2020). Dyslexia in a consistent orthography: Evidence from a reading-level match design. Dyslexia, 26(4), 343–358. https://doi.org/10.1002/dys.1650
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Perry, C., Ziegler, J. C., & Zorzi, M. (2010). Beyond single syllables: Large-scale modeling of reading aloud with the Connectionist Dual Process (CDP++) model. Cognitive Psychology, 61(2), 106–151. https://doi.org/10.1016/j.cogpsych.2010.04.001
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Porpodas, C. D. (1999). Patterns of phonological and memory processing in beginning readers and spellers of Greek. Journal of Learning Disabilities, 32(5), 406–416. https://doi.org/10.1177/002221949903200506
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Protopapas, A. (2017). Learning to read Greek. In L. Verhoeven & C. Perfetti (Eds.), Learning to read across languages and writing systems (pp. 155–180). Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Protopapas, A., Fakou, A., Drakopoulou, S., Skaloumbakas, C., & Mouzaki, A. (2013). What do spelling errors tell us? Classification and analysis of errors made by Greek schoolchildren with and without dyslexia. Reading and Writing, 26(5), 615–646. https://doi.org/10.1007/s11145-012-9378-3
   Web of Science ®Google Scholar
• Protopapas, A., Tzakosta, M., Chalamandaris, A., & Tsiakoulis, P. (2012). IPLR: An online resource for Greek word-level and sublexical information. Language Resources and Evaluation, 46(3), 449–459. https://doi.org/10.1007/s10579-010-9130-z
   Web of Science ®Google Scholar
• Protopapas, A., & Vlahou, E. L. (2009). A comparative quantitative analysis of Greek orthographic transparency. Behavior Research Methods, 41(4), 991–1008. https://doi.org/10.3758/BRM.41.4.991
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Savage, R., Pillay, V., & Melidona, S. (2008). Rapid serial naming is a unique predictor of spelling in children. Journal of Learning Disabilities, 41(3), 235–250. https://doi.org/10.1177/0022219408315814
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Savage, R. S., & Frederickson, N. (2006). Beyond phonology: What else is needed to describe the problems of below-average readers and spellers? Journal of Learning Disabilities, 39(5), 399–413. https://doi.org/10.1177/00222194060390050301
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Seymour, P. H., Aro, M., Erskine, J. M., & Collaboration with COST Action A8 Network. (2003). Foundation literacy acquisition in European orthographies. British Journal of psychology, 94(2), 143–174. https://doi.org/10.1348/000712603321661859
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Seymour, P. H., & Duncan, L. G. (2001). Learning to read in English. Psychology: The Journal of the Hellenic Psychological Society, 8(3), 281–299. https://doi.org/10.12681/psy_hps.24122
   Google Scholar
• Share, D. L. (2008). On the Anglocentricities of current reading research and practice: the perils of overreliance on an “outlier” orthography. Psychological Bulletin, 134(4), 584. https://doi.org/10.1037/0033-2909.134.4.584
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Smith, R., Snow, P., Serry, T., & Hammond, L. (2021). The role of background knowledge in reading comprehension: A critical review. Reading Psychology, 42(3), 214–240. https://doi.org/10.1080/02702711.2021.1888348
   Web of Science ®Google Scholar
• Spencer, K. (1999). Predicting word-spelling difficulty in 7-to 11-year-olds. Journal of Research in Reading, 22(3), 283–292. https://doi.org/10.1111/1467-9817.00091
   Google Scholar
• Spencer, K. (2007). Predicting children's word-spelling difficulty for common English words from measures of orthographic transparency, phonemic and graphemic length and word frequency. British Journal of Psychology, 98(2), 305–338. https://doi.org/10.1348/000712606X123002
   PubMedGoogle Scholar
• Stainthorp, R. (2019). Spelling: from words in the head to words on the page. In J. Murphy & T. Bennett (Eds.), The research ED guide to literacy (pp. 77–92). John Catt Educational Ltd.
   Google Scholar
• Stainthorp, R., Powell, D., & Stuart, M. (2013). The relationship between rapid naming and word spelling in English. Journal of Research in Reading, 36(4), 371–388. https://doi.org/10.1111/jrir.12002
   Web of Science ®Google Scholar
• Stainthorp, R., Stuart, M., Powell, D., Quinlan, P., & Garwood, H. (2010). Visual processing deficits in children with slow RAN performance. Scientific Studies of Reading, 14(3), 266–292. https://doi.org/10.1080/10888431003724070
   Web of Science ®Google Scholar
• Tafa, E., & Manolitsis, G. (2003). Attitudes of Greek parents of typically developing kindergarten children towards inclusive education. European Journal of Special Needs Education, 18(2), 155–171. https://doi.org/10.1080/0885625032000078952
   Google Scholar
• Tafa, E., & Manolitsis, G. (2008). A longitudinal literacy profile of Greek precocious readers. Reading Research Quarterly, 43(2), 165–185. https://doi.org/10.1598/RRQ.43.2.4
   Web of Science ®Google Scholar
• Terzopoulos, A. R., Duncan, L. G., Wilson, M. A. J., Niolaki, G. Z., & Masterson, J. (2017). HelexKids: A word frequency database for Greek and Cypriot primary school children. Behavior Research Methods, 49(1), 83–96. https://doi.org/10.3758/s13428-015-0698-5
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Treiman, R. (2017). Learning to spell words: Findings, theories, and issues. Scientific Studies of Reading, 21(4), 265–276. https://doi.org/10.1080/10888438.2017.1296449
   Web of Science ®Google Scholar
• Treiman, R., Broderick, V., Tincoff, R., & Rodriguez, K. (1998). Children's phonological awareness: Confusions between phonemes that differ only in voicing. Journal of Experimental Child Psychology, 68(1), 3–21. https://doi.org/10.1006/jecp.1997.2410
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Treiman, R., & Kessler, B. (2022). Statistical learning in word reading and spelling across languages and writing systems. Scientific Studies of Reading, 26(2), 139–149. https://doi.org/10.1080/10888438.2021.1920951
   Web of Science ®Google Scholar
• Valdois, S. (2022). The visual-attention span deficit in developmental dyslexia: Review of evidence for a visual-attention-based deficit. Dyslexia, 28(4), 397–415. https://doi.org/10.1002/dys.1724
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Valdois, S., Bosse, M. L., Ans, B., Carbonnel, S., Zorman, M., David, D., & Pellat, J. (2003). Phonological and visual processing deficits can dissociate in developmental dyslexia: Evidence from two case studies. Reading and Writing, 16, 541–572. https://doi.org/10.1023/A:1025501406971
   Google Scholar
• Valdois, S., Bosse, M. L., & Tainturier, M. J. (2004). The cognitive deficits responsible for developmental dyslexia: Review of evidence for a selective visual attentional disorder. Dyslexia, 10(4), 339–363. https://doi.org/10.1002/dys.284
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Van Den Boer, M., Van Bergen, E., & de Jong, P. F. (2015). The specific relation of visual attention span with reading and spelling in Dutch. Learning and Individual Differences, 39(3), 141–149. https://doi.org/10.1016/j.lindif.2015.03.017.
   Google Scholar
• Ye, Y., Yan, M., Ruan, Y., McBride, C., & Yeung, C. F. (2021). Literacy learning in early Chinese-English bilinguals: the role of pure copying skill. Early Childhood Research Quarterly, 55(2), 263–274. https://doi.org/10.1016/j.ecresq.2020.12.004
   Google Scholar
• Zoubrinetzky, R., Bielle, F., & Valdois, S. (2014). New insights on developmental dyslexia subtypes: heterogeneity of mixed reading profiles. PLoS One, 9(6), e99337. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0099337
   PubMed Web of Science ®Google Scholar