The formalization of interlanguage: the example of object clitic pronouns acquisition in French L2

References

• Affes, A., Biskri, I., & Jebali, A. (2022). French object clitics in the interlanguage: A linguistic description and a formal analysis in the ACCG framework. In N. T. Nguyen, Y. Manolopoulos, Y., Chbeir, R., Kozierkiewicz, A., Trawiński, B. (eds.), Computational Collective Intelligence. ICCCI 2022. Lecture Notes in Computer Science. Springer.
   Google Scholar
• Ågren, M. (2008). À la recherche de la morphologie silencieuse [Ph.D. dissertation]. Lund University.
   Google Scholar
• Altinuk, D. (2021). Mastering spaCy. Packt.
   Google Scholar
• Biskri, I. (2018). La coordination et la subordination en français et les systèmes applicatifs typés. Verbum: Revue De Linguistique, 40(2), 173–198.
   Google Scholar
• Biskri, I., & Desclés, J. P. (2006). Coordination de catégories différentes en français. Faits de Langues, 28(1), 57–66. doi: https://doi.org/10.1163/19589514-028-01-900000007
   Google Scholar
• Biskri, I., & Desclés, J. P. (1997). Applicative and combinatory categorial grammar (from syntax to functional semantics). In R. Mitkov, & N. Nicolov (Eds.), Recent advances in natural language processing (pp. 71–84, Vol. 136). John Benjamins Publishing Company.
   Google Scholar
• Biskri, I., & Jebali, A. (2018). Categorial analysis of agreement asymmetries in arabic. In K. Shaalan, & S. R. El-Beltagy (Eds.), Procedia computer science (pp. 278–285, Vol. 142). Elsevier.
   Google Scholar
• Bozsahin, C. (2012). The combinatory morphemic lexicon. Computational Linguistics, 28(2), 145–186.
   Google Scholar
• Chbeir, A. Kozierkiewicz, & B. Trawiński (Eds.), Computational collective intelligence. ICCCI 2022. Lecture notes in computer science. Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-031-16014-1_18
   Google Scholar
• Curry, H. B., & Feys, R. (1958). Combinatory Logic. North-Holland Publishing Company.
   Google Scholar
• Desclés, J. P., Guibert, G., & Sauzay, B. (2016). Logique Combinatoire et (Lambda)-Calcul : des logiques d’opérateurs. Cépaduès Éditions.
   Google Scholar
• Dodigovic, M. (2003). Natural language processing (NLP) as an instrument of raising the language awareness of learners of English as a second language. Language Awareness, 12, 187–203.
   Google Scholar
• Grüter, T. (2005). Comprehension and production of French object clitics by child second language learners and children with specific language impairment. Applied Psycholinguistics, 26(3), 363–391. https://doi.org/10.1017/s0142716405050216
   Web of Science ®Google Scholar
• Grüter, T. (2006). Object (clitic) and null object in the acquisition of French. McGill University.
   Google Scholar
• Helms-Park, R. (2016). Evidence of lexical transfer in learner syntax. Studies in Second Language Acquisition, 23(1), 71–102. https://doi.org/10.1017/s0272263101001036
   Google Scholar
• Herschensohn, J. (2004). Functional categories and the acquisition of object clitics in L2 French. Language Acquisition and Language Disorders, 207–242. https://doi.org/10.1075/lald.32.11her
   Google Scholar
• Hindley, J. R., & Seldin, J. P. (2008). Lambda-calculus and combinators, an introduction. Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Jasmin, L. (1994). Acquisition des pronoms clitiques objets par des apprenants adultes du français langue seconde [Ph.D. dissertation]. University of Ottawa.
   Google Scholar
• Jebali, A. (2018). Anxiété langagière, communication médiée par les technologies et élicitation des clitiques objets du français L2. Alsic. https://doi.org/10.4000/alsic.3164
   Google Scholar
• Jebali, A. (2023). Deep learning for the teaching of L2 French clitic object pronouns. INTED2023 Conference.
   Google Scholar
• Kang, J. (2011). Problèmes morpho-syntaxiques analysés dans un modèle catégoriel étendu: application au coréen et au français avec une réalisation informatique. [Ph.D. dissertation]. Paris Sorbonne.
   Google Scholar
• Kubota, Y. (2007). A Multimodal Combinatory Categorial Grammar analysis of –te form complementation. Colloque de syntaxe et sémantique. Paris.
   Google Scholar
• Maritxalar, M., Diaz de Ilarraza, A., & Oronoz, M. (1997). From psycholinguistic modelling of interlanguage in second language acquisition to a computational model. In T. M. Ellison (Ed.), CoNLL97: Computational natural language learning (pp. 50–59). ACL.
   Google Scholar
• Paradis, J. (2004). The relevance of specific language impairment in understanding the role of transfer in L2 acquisition. Applied Psycholinguistics, 25(1), 67–82.
   Web of Science ®Google Scholar
• Parslow, N. L. (2015). Automated Analysis of L2 French Writing: a preliminary study. [Master dissertation]. Université de Paris Diderot, Paris 7.
   Google Scholar
• Pentus, M. (1993). Lambek Grammars are Context-free. Proceedings of the IEEE Symposium on Logic in Computer Science. Montreal.
   Google Scholar
• Pienemann, M. (1992). COALA - A computational system for interlanguage analysis (Report). Second Language Research, 8(1), 59–92.
   Google Scholar
• Pirvulescu, M., & Hill, V. (2012). Object clitic omission in French-speaking children: Effects of the elicitation task. Language Acquisition, 19(1), 73–81. https://doi.org/10.1080/10489223.2011.634660
   Web of Science ®Google Scholar
• Pirvulescu, M., & Strik, N. (2014). The acquisition of object clitic features in French: A comprehension study. Lingua, 144, 58–71. https://doi.org/10.1016/j.lingua.2013.12.006
   Web of Science ®Google Scholar
• Scheidnes, M., Tuller, L., & Prévost, P. (2020). Object clitic production in French-speaking L2 children and children with SLI. Linguistic Approaches to Bilingualism, 11(2), 259–288. https://doi.org/10.1075/lab.18086.sch
   Web of Science ®Google Scholar
• Selinker, L. (1972). Interlanguage. IRAL - International Review of Applied Linguistics in Language Teaching, 10, 1–4. https://doi.org/10.1515/iral.1972.10.1-4.209
   Google Scholar
• Steedman, M. (2000). The syntactic process. MIT Press.
   Google Scholar
• Steedman, M., & Baldridge, J. (2011). Combinatory categorial grammar. In R. D. Borsley, & K. Börjars (Eds.), Non-Transformational syntax : Formal and explicit models of grammar (pp. 181–224). Wiley-Blackwell.
   Google Scholar
• Towell, R., & Hawkins, R. (1994). Approaches to second language acquisition. Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Wust, V. (2010). L2 French learners’ processing of object clitics: Data from the classroom. L2 Journal, 2(1), https://doi.org/10.5070/l2219061
   Google Scholar