Résumé
Les cellules algales témoins sont caractérisées par la présence de 6 à 8 vésicules osmiophiles intracytoplasmiques qui contiennent des lipides et aucun élément minéral. Dès la phase mobile, l'amidon est très abondant dans le stroma plastidal comme dans le pyrénoide. Après exposition au cuivre ou à l'argent, les algues stockent ces éléments dans les vésicules osmiophiles. La microanalyse X révèle une coprécipitation de Cu, Ag, Ca, P et S. Il n'y a pas d'accumulation d'amidon après contamination par le cuivre, et seul l'amidon du pyrénoide est présent après contamination par l'argent. La cryoconservation des algues à -60°C, en présence de glycérol, est possible. Elle n'entraîne pas de modification des vésicules osmiophiles qui conservent les polluants après contamination. Ce stockage peut être considéré comme un processus actif de détoxification.
Summary
Controls cells were characterized by the existence of 6 to 8 osmiophilic vesicles partly lipids and devoided of mineral elements. Cells in the motile stage were heavily laden with stroma and pyrenoid starch. After Cu or Ag exposure, algae stored these elements in the osmiophilic vesicles. Electron probe microanalysis (EPMA) revealed a coprecipitation of Cu, Ag, Pb, Ca, P and S in these structures. Starch was absent after Cu exposure and stored only in the pyrenoid after Ag exposure. The algae freezing at -60°C with glycerol is quite good and do not modifie osmiophilic vesicles which still contain the polluants after Cu or Ag exposure. This storage could be explained as an active detoxication process.
Key words: