Complémentarité des études palynologiques et anthracologiques: les exemples pyrénéens de La Balma Margineda (Andorre) et de Belesta (Pyrénées-Orientales, France)

Résumé

Des études palynologiques et anthracologiques ont été réalisées conjointement sur deux sites archéologiques pyrénéens. Ces deux exemples viennent illustrer le débat sur l'apport respectif de chaque discipline à la connaissance du paysage végétal passé et sur leur complémentarité. D'un point de vue qualitatif, les deux méthodes s'accordent à enregistrer globalement les mêmes biotopes dont la richesse floristique est accentuée par l'approche pluridisciplinaire. Mais l'incidence de ces formations et leur évolution dans le temps peuvent varier d'une analyse à l'autre. Ces divergences d'enregistrement qui résultent du mode d'apport du matériel étudié et de la génèse des sédiments, permettent de mieux relativiser les données propres à chaque discipline en fonction d'un certain nombre d'aléas.

Summary

In this article, pollen and charcoal analysis from two sites “La Balma Margineda (Andorre)” and “La Caune de Belesta, Pyrénées Orientales, France” are presented. In terms of qualitative results, pollen and charcoal analyses evidence the same vegetal communities. Their taxonomic richness is undoubtedly accentued to this pluridisciplinary study. Convergent and divergent points are discussed.

Key words:

• palynology
• charcoal analysis
• Pyrénées
• vegetal communitie
• vegetation
• dynamic