Notes
1 James, H. (1908). Preface. In The Novels and Tales of Henry James (The New York edition, vol. XII). New York: Charles Scribner’s Sons, p. xxii.
2 James, H. (1908), pp. xxi-xxii.
3 Genette, G. (1972). Narrative Discourse: An Essay in Method, trans. J. E. Lewin. Ithaca: Cornell Univ. Press, 1980, pp. 23-32.
4 Hawthorne, N. & Bowers, F. (1962). The Scarlet Letter. Columbus: Ohio State Univ. Press, p. 263.