![Sample our Language & Literature journals, sign in here to start your FREE access for 14 days]({"type":"image" , "src" : "/sda/5941/TOC-Subject-Sample-2021-Language-Literature.jpg"})
Notes
1. Unger, “A Note on the Translation,” xxxvi.
2. García Escobar, “Death, Hope, and Humor.”
3. Asturias, El Señor Presidente, 27.
4. Partridge, El Señor Presidente, 7.
5. See note 2 above.
6. Asturias, El Señor Presidente, 243.
7. Partridge, El Señor Presidente, 172.
8. Asturias, El Señor Presidente, 88.
9. Partridge, El Señor Presidente, 54.
Additional information
Notes on contributors
Sandra Kingery
Sandra Kingery, the W. Gibbs McKenney Chair in International Studies and Professor of Spanish at Lycoming College, has translated some thirty books. Recent translations with students include Xánath Caraza’s Jackeline’s Butterfly (FlowerSong Press, 2022) and Rubén Varona’s Dust From the Mountain Range (forthcoming, Medio Siglo Press). Kingery’s translation of Pablo Remón’s The Treatment was staged at Lycoming College in 2022.