120
Views
0
CrossRef citations to date
0
Altmetric
Articles

The broken coloniser

Ruptures of homecoming and belonging in Nyckle Haisma's Peke Donia, de koloniaal

Pages 364-381 | Received 20 Mar 2023, Accepted 21 Oct 2023, Published online: 04 Dec 2023

References

  • Bhabha, Homi K. 1994. The location of culture. New York: Routledge.
  • Bosma, Ulbe. 2009. Terug uit de koloniën: 60 jaar postkoloniale migranten en hun organisaties [Back from the colonies: 60 years of post-colonial migrants and their organisations]. Amsterdam: Bert Bakker.
  • Breman, Jan. 2021. Kolonialisme en racisme: een postkoloniale kroniek [Colonialism and racism: a postcolonial chronicle]. Amsterdam: Amsterdam University Press.
  • Dykstra, Klaes and Bouke Oldenhof. 1997. Lyts hânboek fan de Fryske literatuer [Small manual of Frisian literature]. Leeuwarden: Afúk.
  • Frantz, Fanon 2019. [1952]. Black skin, white masks [Peau noire, masques blancs]. Translated by Richard Pilcox. New York: Grove Press. First published 1952.
  • Friesch Dagblad. 1993. Nyckla Haisma: net âlderwetsk [Nyckle Haisma: not old-fashioned].
  • Folkertsma, E.B. 1938. Boekskôging [Review]. De Stim [The Voice].
  • Haan, Peter de and Huisman Kerst. 2009. Famous Frisians in America. Leeuwarden: Friese Pers.
  • Haisma, Nyckle J. 2010. Peke Donia, de koloniaal [Peke Donia, the coloniser]. Leeuwarden: Elikser. First published 1943.
  • Haisma, Nyckle J. 1947. Suderkrús: Yndyske sketsen [Southern cross: Dutch East-Indian sketches]. Sneek: Brandenburgh & Co. First published 1938.
  • Hoek, Anne-Lot. 2022. ‘Hoe België zijn koloniale verleden veroordeelt, en Nederland daarin achterblijft.’ [How Belgium condemns its colonial past, and how the Netherlands falls behind.] De Lage Landen. <https://www.de-lage-landen.com/article/belgie-pakt-het-onderzoek-naar-zijn-koloniale-verleden-beter-aan-dan-nederland> Accessed 1 October 2022.
  • Hoek, Broer van der. 1988. Mar der is mear: de romanytk fan Haisma en syn besprekkers [But there is more: the romanticism in the works of Haisma and his commentators]. Trotwaer 20(2/3): 112-121.
  • Jensma, G.Th. 2008. De canon van de geschiedenis van Friesland in 11 en 30 vensters [Canon of the history of Friesland in 11 and 30 views]. Leeuwarden: Fryske Akademy.
  • Jongsma, Jan. 1992. ‘Peke Donia’ boeit noch altiten: Nyckle Haisma nûmer twa yn rige ‘Fryske klassiken’ [‘Peke Donia’ continues to captivate: Nyckle Haisma is the second in the series ‘Frisian classics’]. Fries Dagblad
  • Koenig, Moritz. 2020. Colonial legality in Sumatra: assemblages, absences, and a turn to ontology. Indonesia and the Malay World 48 (142): 359–378.
  • Krol, Jelle. 1988. ‘Sier bliuwt it, bûten to wêzen’: trije brieven fan Nyckle Haisma [‘It remains painful, to be outside’: three letters of Nyckle Haisma], Trotwaer 20 (2/3): 101–109.
  • Krol, Jelle. 1993. Op syk nei de bewende lûden [Searching for the living sounds]. Leeuwarder Courant.
  • Leeuwarder Courant. 1948. De prizen komme toplak [The prizes have found their place].
  • Luttikhuis, Bart. 2014. Negotiating modernity: Europeanness in late colonial Indonesia, 1910–1942. PhD thesis, European University Institute.
  • Memmi, Albert. 2021. The colonizer and the colonized. London: Profile Books. First published 1974.
  • Molen, S.J. van der. 1938. [Untitled]. Leeuwarder Courant.
  • Muller, Megiel. 1988. Friezen in Ynje en Ynje yn ‘e Fryske literatuer: In oersjoch [Frisians in the East Indies and the East Indies in Frisian literature: an overview]. Trotwaer 20 (2–3): 67–100.
  • Nieuwsblad Noordoost-Friesland. 1993. Friese boeken van vroeger beginnen een nieuw leven [Frisian books of the past start a new life].
  • Oppewal, Teake. 2006. Zolang de wind van de wolken waait: geschiedenis van de Friese literatuur [As long as the wind blows of the clouds: history of Frisian literature]. Amsterdam: Bert Bakker.
  • Piebenga, J. 1947. Oer Nyckle J. Haisma [Regarding Nyckle J. Haisma]. De Sterne: 7–13.
  • Poortinga, Y. 1953. Review Haisma. [Review of Haisma’s works]. Leeuwarder Courant.
  • Said, Edward. 2003. Orientalism. London: Penguin Books. First published 1978.
  • Salverda, Reinier. 2000. Friese literatuur van Nederlands-Indië: de romans en verhalen van Nyckle J. Haisma (1907–1943) [Frisian literature of the Dutch East Indies: the novels and stories of Nyckle J. Haisma (1907–1943)]. Philologia Frisica Anno 1999. Lêzingen fan it fyftjinde Frysk filologekongres 8, 9, en 10 desimber 1999: 241–262.
  • Scholten, K. 1978. Paed nei hûs’ en de korreksjes … [Path to home and corrections …]. It Beaken 3 (40): 167–175.
  • Simonides, D. 1970. Tekst en útliz: fryske literatuer Nyckle J. Haisma (1907–1943) [Text and explanation: Frisian literature Nyckle J. Haisma]. In Teak Hoekema, Ype Poortinga, and Johan Jacob Spahr van der Hoek (eds), Flecht op ‘e koai: Stúdzjes oanbean aon prof. dr. W.J. Buma ta syn sechsrichste jierdei [Flying on the cage: studies offered to Prof. Dr. W.J. Buma for his sixtieth birthday]. Groningen: Wolters-Noordhoff.
  • Steenmeijer-Wielenga, T. 2010. Oer skriuwer, boek en útjeften [regarding the author, book, and publications]. In Nyckle J. Haisma, Peke Donia, de koloniaal. Leeuwarden: Elikser.
  • Stoler, Ann. 1992. Sexual affronts and racial frontiers: European identities and the cultural politics of exclusion in colonial Southeast Asia. Comparative Studies in Society and History 34 (2): 514–551.
  • Suwigone, Agus, Alicia Shrikker, and Susan Legêne. 2021. How generations matter: BMGN and the problem of writing histories of colonialism. BMGN – Low Countries Historical Review 136 (2): 68–85.
  • Swirc, Maurice. 2022. De Indische doofpot: waarom Nederlandse oorlogsmidaden in Indonesië noot zijn vervolgd [The Indonesian cover-up: why Dutch war crimes in Indonesia have never been prosecuted]. Amsterdam: De Arbeiderspers.
  • Trouillot, Michel-Rolph. 2003. Global transformations: anthropology and the modern world. New York: Palgrave Macmillian
  • Weijer, Hâns J. 2011. Friezen yn ‘e frjemdte: in skiednis fan Friezen om utens [Frisians in the unknown: a history of Frisians abroad]. Leeuwarden: Elikser B.V.
  • Wekker, Gloria. 2016. White innocence. Durham NC: Duke University Press.
  • Winkelman, J. 1938. Dankindiging en krytyk [Words of gratitude and criticism]. It Heitelân.

Reprints and Corporate Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

To request a reprint or corporate permissions for this article, please click on the relevant link below:

Academic Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

Obtain permissions instantly via Rightslink by clicking on the button below:

If you are unable to obtain permissions via Rightslink, please complete and submit this Permissions form. For more information, please visit our Permissions help page.