English at the trilingual Free University of Bozen-Bolzano: exploring experiences and perceptions

References

• Ackerley, K. (2017). What the students can teach us about EMI and language issues. In K. Ackerley, M. Guarda, & F. Helm (Eds.), Sharing perspectives on English-medium instruction (pp. 257–284). Peter Lang. https://doi.org/10.3726/978-3-0343-2538-7
   Google Scholar
• Aguilar, M., & Muñoz, C. (2014). The effect of proficiency on CLIL benefits in engineering students in Spain: The effect of proficiency on CLIL benefits. International Journal of Applied Linguistics, 24(1), 1–18. https://doi.org/10.1111/ijal.12006
   Google Scholar
• Airey, J. (2011). Talking about teaching in English: Swedish university lecturers’ experiences of changing teaching language. Ibérica, 22(22), 35–54.
   Google Scholar
• Airey, J., Lauridsen, K. M., Räsänen, A., Salö, L., & Schwach, V. (2015). The expansion of English-medium instruction in the Nordic countries: Can top-down university language policies encourage bottom-up disciplinary literacy goals? Higher Education, 73(4), 561–576. https://doi.org/10.1007/s10734-015-9950-2
   Web of Science ®Google Scholar
• Airey, J., & Linder, C. (2006). Language and the experience of learning university physics in Sweden. European Journal of Physics, 27(3), 553–560. https://doi.org/10.1088/0143-0807/27/3/009
   Web of Science ®Google Scholar
• Alber, E. (2012). South Tyrol’s education system: Plurilingual answers for monolinguistic spheres? L’Europe En Formation, 363(1), 399–415. https://doi.org/10.3917/eufor.363.0399
   Google Scholar
• Attride-Stirling, J. (2001). Thematic networks: An analytic tool for qualitative research. Qualitative Research, 1(3), 385–405. https://doi.org/10.1177/146879410100100307
   Google Scholar
• Beckett, G., & Li, F. (2012). Content-based English education in China: Students’ experiences and perspectives. Journal of Contemporary Issues in Education, 7(1), 47–63. https://doi.org/10.20355/C5B59J
   Google Scholar
• Braun, V., & Clarke, V. (2006). Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology, 3(2), 77–101. https://doi.org/10.1191/1478088706qp063oa
   Google Scholar
• Broggini, S., & Costa, F. (2017). A survey of English-medium instruction in Italian higher education: An updated perspective from 2012 to 2015. Journal of Immersion and Content-Based Language Education, 5(2), 238–264. https://doi.org/10.1075/jicb.5.2.04bro
   Web of Science ®Google Scholar
• Coleman, J. A. (2006). English-medium teaching in European higher education. Language Teaching, 39(1), 1–14. https://doi.org/10.1017/S026144480600320X
   Google Scholar
• Costa, F., & Mariotti, C. (2017). Students’ profiles and their reception of English-medium instruction in Italian universities. In C. Boggio & A. Molino (Eds.), English in Italy: Linguistic, educational, and professional challenges (pp. 160–181). FrancoAngeli.
   Google Scholar
• Cots, J. M. (2012). Introducing English-medium instruction at the university of Lleida, Spain: Intervention, beliefs and practices. In A. Doiz, D. Lasagabaster, & J. M. Sierra (Eds.), English-Medium instruction at universities: Global challenges (pp. 106–128). Multilingual Matters. https://doi.org/10.21832/9781847698162
   Google Scholar
• Cots, J. M., Garrett, P., & Lasagabaster, D. (2016). Studying in a ‘multilingual university’ at home or abroad: Perspectives of home and international students in the Basque Country, Catalonia and Wales. Study Abroad Research in Second Language Acquisition and International Education, 1(2), 129–153. https://doi.org/10.1075/sar.1.2.01cot
   Google Scholar
• Dearden, J. (2015). English as a medium of instruction – A growing global phenomenon. British Council.
   Google Scholar
• Dearden, J., & Macaro, E. (2016). Higher education teachers’ attitudes towards English medium instruction: A three-country comparison. Studies in Second Language Learning and Teaching, 6(3), 455–486. https://doi.org/10.14746/sllt.2016.6.3.5
   Web of Science ®Google Scholar
• Doiz, A., Lasagabaster, D., & Sierra, J. (2013). Globalisation, internationalisation, multilingualism and linguistic strains in higher education. Studies in Higher Education, 38(9), 1407–1421. https://doi.org/10.1080/03075079.2011.642349
   Web of Science ®Google Scholar
• Doiz, A., Lasagabaster, D., & Sierra, J. M. (2011). Internationalisation, multilingualism and English-medium instruction: Internationalisation, multilingualism and English-medium instruction. World Englishes, 30(3), 345–359. https://doi.org/10.1111/j.1467-971X.2011.01718.x
   Web of Science ®Google Scholar
• Doiz, A., Lasagabaster, D., & Sierra, J. M. (2012). English as L3 at a bilingual university in the Basque Country, Spain. In A. Doiz, D. Lasagabaster, & J. M. Sierra (Eds.), English-medium instruction at universities (pp. 84–105). Multilingual Matters. https://doi.org/10.21832/9781847698162-009
   Google Scholar
• Doiz, A., Lasagabaster, D., & Sierra, J. M. (2014). Language friction and multilingual policies in higher education: The stakeholders’ view. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 35(4), 345–360. https://doi.org/10.1080/01434632.2013.874433
   Web of Science ®Google Scholar
• Dörnyei, Z. (2007). Research methods in applied linguistics: Quantitative, qualitative, and mixed methodologies. Oxford University Press.
   Google Scholar
• Ennis, M. J., Barchi, K. A., Astigarraga, A. M., & Wimhurst, A. (2022). A pilot course with project-based learning in an intensive English program. Language Learning in Higher Education, 12(1), 57–85. https://doi.org/10.1515/cercles-2022-2047
   Web of Science ®Google Scholar
• Ferencz, I., & Maiworm, F. (2014). Part IV – Impact of ETPs. In B. Wächter & F. Maiworm (Eds.), English-taught programmes in European higher education: The state of play in 2014 (pp. 119–130). Lemmens.
   Google Scholar
• Ferencz, I., Maiworm, F., & Mitic, M. (2014). Part II – Traits and daily operation of ETPs. In B. Wächter & F. Maiworm (Eds.), English-taught programmes in European higher education: The state of play in 2014 (pp. 63–97). Lemmens.
   Google Scholar
• Free University of Bozen-Bolzano. (2021). Facts and figures 2021. https://www.unibz.it/assets/Documents/University/Numbers-Facts/FF_2021_EN.pdf
   Google Scholar
• Galloway, N., Kriukow, J., & Numajiri, T. (2017). Internationalisation, higher education and the growing demand for English: An investigation into the English medium of instruction (EMI) movement in China and Japan. British Council.
   Google Scholar
• Graddol, D. (2006). English next. British Council.
   Google Scholar
• Guarda, M. (2022). Student perspectives on English-medium instruction: Insights from an Italian university. Routledge.
   Google Scholar
• Guarda, M., & Helm, F. (2017). ‘I have discovered new teaching pathways’: The link between language shift and teaching practice. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 20(7), 897–913. https://doi.org/10.1080/13670050.2015.1125848
   Web of Science ®Google Scholar
• Hellekjær, G. O. (2017). Lecture comprehension in English-medium higher education. HERMES - Journal of Language and Communication in Business, 45(45), 11–34. https://doi.org/10.7146/hjlcb.v23i45.97343
   Google Scholar
• Kirkpatrick, A. (2011). English as a medium of instruction in Asian education (from primary to tertiary): Implications for local languages and local scholarship. Applied Linguistics Review, 2(2011), 99–120. https://doi.org/10.1515/9783110239331.99
   Google Scholar
• Lasagabaster, D. (2004). Erratum: Attitudes towards English in the Basque autonomous community. World Englishes, 23(1), 211–224. https://doi.org/10.1111/j.1467-971X.2004.00346.x
   Google Scholar
• Lasagabaster, D. (2021). EMI in Spain: Striving to maintain a multilingual balance. In R. Wilkinson & R. Gabriëls (Eds.), The Englishization of higher education in Europe (pp. 77–95). Amsterdam University Press. https://doi.org/10.5117/9789463727358
   Google Scholar
• Lasagabaster, D., Cots, J. M., & Mancho-Barés, G. (2013). Teaching staff’s views about the internationalisation of higher education: The case of two bilingual communities in Spain. Multilingua, 32(6), 751–778. https://doi.org/10.1515/multi-2013-0036
   Web of Science ®Google Scholar
• Macaro, E., Curle, S., Pun, J., An, J., & Dearden, J. (2018). A systematic review of English medium instruction in higher education. Language Teaching, 51(1), 36–76. https://doi.org/10.1017/S0261444817000350
   Web of Science ®Google Scholar
• Motta, A. (2017). Nine and a half reasons against the monarchy of English. In K. Ackerley, M. Guarda, & F. Helm (Eds.), Sharing perspectives on English-medium instruction (pp. 95–110). Peter Lang. https://doi.org/10.3726/978-3-0343-2538-7
   Google Scholar
• Patton, M. Q. (2015). Qualitative research & evaluation methods: Integrating theory and practice (4th ed.). SAGE Publications.
   Google Scholar
• Pulcini, V., & Campagna, S. (2015). Internationalisation and the EMI controversy in Italian higher education. In S. Dimova, A. K. Hultgren, & C. Jensen (Eds.), English-Medium instruction in European higher education (pp. 65–88). Mouton de Gruyter. https://doi.org/10.1515/9781614515272-005
   Google Scholar
• Rogier, D. (2012). The effects of English-medium instruction on language proficiency of students enrolled in higher education in the UAE [EdD thesis]. University of Exeter.
   Google Scholar
• Rowland, L., & Murray, N. (2020). Finding their feet: Lecturers’ and students’ perceptions of English as a medium of instruction in a recently-implemented Master’s programme at an Italian university. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 41(3), 232–245. https://doi.org/10.1080/01434632.2019.1614186
   Web of Science ®Google Scholar
• Saarinen, T. (2020). Tensions on Finnish constitutional bilingualism in neo-nationalist times: Constructions of Swedish in monolingual and bilingual contexts. In M. Kuteeva, K. Kaufhold, & N. Hynninen (Eds.), Language perceptions and practices in multilingual universities (pp. 85–111). Springer International Publishing. https://doi.org/10.1007/978-3-030-38755-6_4
   Google Scholar
• Soler, J., Björkman, B., & Kuteeva, M. (2018). University language policies in Estonia and Sweden: Exploring the interplay between English and national languages in higher education. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 39(1), 29–43. https://doi.org/10.1080/01434632.2017.1307844
   Web of Science ®Google Scholar
• Soler, J., & Rozenvalde, K. (2021). The Englishization of higher education in Estonia and Latvia: Actors, positionings, and linguistic tensions. In R. Wilkinson & R. Gabriels (Eds.), The Englishization of higher education in Europe (pp. 57–76). Amsterdam University Press. https://doi.org/10.1515/9789048553914-005
   Google Scholar
• Stroud, C. (2008). Multilingualism in ex-colonial countries. In P. Auer & L. Wei (Eds.), Handbook of multilingualism and multilingual communication (pp. 509–538). Mouton de Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783110198553.4.509
   Google Scholar
• Thije, J. D., & Zeevaert, L. (eds.). (2007). Receptive multilingualism: Linguistic analyses, language policies, and didactic concepts. John Benjamins.
   Google Scholar
• Van Splunder, F. (2016). Language ideologies regarding English-medium instruction in European higher education: Insights from Flanders and Finland. In E. Barakos & J. W. Unger (Eds.), Discursive approaches to language policy (pp. 205–230). Palgrave Macmillan.
   Google Scholar
• Wächter, B., & Maiworm, F. (2014). Part I – The big picture. In B. Wächter & F. Maiworm (Eds.), English-taught programmes in European higher education: The state of play in 2014 (pp. 25–62). Lemmens.
   Google Scholar
• Wilkinson, R. (2012). English-medium instruction at a Dutch University: Challenges and pitfalls. In A. Doiz, D. Lasagabaster, & J. M. Sierra (Eds.), English-medium instruction at universities: Global challenges (pp. 3–24). Multilingual Matters. https://doi.org/10.21832/9781847698162
   Google Scholar