Translation, cross-cultural adaptation, and validation of the Turkish version of the shoulder instability-return to sport (SI-RSI) after injury scale

References

• Anthoine, E., Moret, L., Regnault, A., Sébille, V., & Hardouin, J.-B. (2014). Sample size used to validate a scale: A review of publications on newly-developed patient reported outcomes measures. Health and Quality of Life Outcomes, 12(1), 1–10. https://doi.org/10.1186/s12955-014-0176-2
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Ardern, C. L., Glasgow, P., Schneiders, A., Witvrouw, E., Clarsen, B., Cools, A., Gojanovic, B., Griffin, S., Khan, K. M., Moksnes, H., Mutch, S. A., Phillips, N., Reurink, G., Sadler, R., Grävare Silbernagel, K., Thorborg, K., Wangensteen, A., Wilk, K. E., & Bizzini, M. (2016). 2016 consensus statement on return to sport from the First World Congress in Sports Physical Therapy, Bern. British Journal of Sports Medicine, 50(14), 853–864. https://doi.org/10.1136/bjsports-2016-096278
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Basar, S., Gunaydin, G., Hazar Kanik, Z., Sozlu, U., Alkan, Z. B., Pala, O. O., Citaker, S., & Kanatli, U. (2017). Western Ontario Shoulder Instability Index: Cross-cultural adaptation and validation of the Turkish version. Rheumatology International, 37(9), 1559–1565. https://doi.org/10.1007/s00296-017-3716-3
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Beaton, D. E., Bombardier, C., Guillemin, F., & Ferraz, M. B. (2000). Guidelines for the process of cross-cultural adaptation of self-report measures. Spine (Phila Pa 1976), 25(24), 3186–3191. https://doi.org/10.1097/00007632-200012150-00014
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Bruton, A., Conway, J. H., & Holgate, S. T. (2000). Reliability: What is it, and how is it measured? Physiotherapy, 86(2), 94–99. https://doi.org/10.1016/S0031-9406(05)61211-4
   Google Scholar
• Cattell, R. B. (1966). The scree test for the number of factors. Multivariate Behavioral Research, 1(2), 245–276. https://doi.org/10.1207/s15327906mbr0102_10
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Cools, A. M., Maenhout, A. G., Vanderstukken, F., Declève, P., Johansson, F. R., & Borms, D. (2021). The challenge of the sporting shoulder: From injury prevention through sport-specific rehabilitation toward return to play. Annals of Physical and Rehabilitation Medicine, 64(4), 101384. https://doi.org/10.1016/j.rehab.2020.03.009
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• DeLong, J. M., Jiang, K., & Bradley, J. P. (2015). Posterior instability of the shoulder: A systematic review and meta-analysis of clinical outcomes. The American Journal of Sports Medicine, 43(7), 1805–1817. https://doi.org/10.1177/0363546515577622
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Fanning, E., Maher, N., Cools, A., & Falvey, E. C. (2020). Outcome measures after shoulder stabilization in the athletic population: A systematic review of clinical and patient-reported metrics. Orthopaedic Journal of Sports Medicine, 8(9), 2325967120950040. https://doi.org/10.1177/2325967120950040
   Web of Science ®Google Scholar
• Gerometta, A., Klouche, S., Herman, S., Lefevre, N., & Bohu, Y. (2018). The Shoulder Instability-Return to Sport after Injury (SIRSI): A valid and reproducible scale to quantify psychological readiness to return to sport after traumatic shoulder instability. Knee Surgery, Sports Traumatology, Arthroscopy, 26(1), 203–211. https://doi.org/10.1007/s00167-017-4645-0
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Gorst, S. L., Prinsen, C. A., Salcher-Konrad, M., Matvienko-Sikar, K., Williamson, P. R., & Terwee, C. B. (2020). Methods used in the selection of instruments for outcomes included in core outcome sets have improved since the publication of the COSMIN/COMET guideline. Journal of Clinical Epidemiology, 125(9), 64–75. https://doi.org/10.1016/j.jclinepi.2020.05.021
   PubMedGoogle Scholar
• Harput, G., Tok, D., Ulusoy, B., Eraslan, L., Yildiz, T. I., Turgut, E., Demirci, S., Duzgun, I., Tunay, V. B., Baltaci, G., & Ergun, N. (2017). Translation and cross-cultural adaptation of the anterior cruciate ligament-return to sport after injury (ACL-RSI) scale into Turkish. Knee Surgery, Sports Traumatology, Arthroscopy, 25(1), 159–164. https://doi.org/10.1007/s00167-016-4288-6
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Hurley, E. T., Davey, M. S., Mojica, E. S., Montgomery, C., Gaafar, M., Jazrawi, L. M., Mullett, H., & Pauzenberger, L. (2021). Analysis of patients unable to return to play following arthroscopic Bankart repair. The Surgeon, 20(4), 158–162. https://doi.org/10.1016/j.surge.2021.06.005
   Web of Science ®Google Scholar
• Hurley, E. T., Davey, M. S., Montgomery, C., Moore, D. M., Mojica, E. S., Gaafar, M., Pauzenberger, L., Jazrawi, L. M., & Mullett, H. (2022). Analysis of athletes who did not return to play after open Latarjet. Orthopaedic Journal of Sports Medicine, 10(2), 23259671211071082. https://doi.org/10.1177/23259671211071082
   Web of Science ®Google Scholar
• Juré, D., Blache, Y., Degot, M., Vigne, G., Nové-Josserand, L., Godenèche, A., Collotte, P., Franger, G., Borel, F., & Rogowski, I. (2021). The S-STARTS test: Validation of a composite test for the assessment of readiness to return to sport after shoulder stabilization surgery. Sports Health, 14(2), 254–261. https://doi.org/10.1177/19417381211004107
   PubMedGoogle Scholar
• Kaiser, H. F. (1960). The application of electronic computers to factor analysis. Educational and Psychological Measurement, 20(1), 141–151. https://doi.org/10.1177/001316446002000116
   Web of Science ®Google Scholar
• Kelley, T. D., Clegg, S., Rodenhouse, P., Hinz, J., & Busconi, B. D. (2021). Functional rehabilitation and return to play after arthroscopic surgical stabilization for anterior shoulder instability. Sports Health, 19417381211062852. https://doi.org/10.1177/19417381211062852
   Google Scholar
• Kirkley, A., Griffin, S., McLintock, H., & Ng, L. (1998). The development and evaluation of a disease-specific quality of life measurement tool for shoulder instability. The American Journal of Sports Medicine, 26(6), 764–772. https://doi.org/10.1177/03635465980260060501
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Kori, S., & Todd, D. (1990). Kinesiophobia: A new view of chronic pain behavior. Pain Management, 3(1), 35–43.
   Google Scholar
• Mokkink, L. B., Terwee, C. B., Patrick, D. L., Alonso, J., Stratford, P. W., Knol, D. L., Bouter, L. M., & de Vet, H. C. (2010). The COSMIN study reached international consensus on taxonomy, terminology, and definitions of measurement properties for health-related patient-reported outcomes. Journal of Clinical Epidemiology, 63(7), 737–745. https://doi.org/10.1016/j.jclinepi.2010.02.006
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Olds, M., & Webster, K. E. (2021). Factor structure of the shoulder instability return to sport after injury scale: Performance confidence, reinjury fear and risk, emotions, rehabilitation and surgery. The American Journal of Sports Medicine, 49(10), 2737–2742. https://doi.org/10.1177/03635465211024924
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Owens, B. D., Agel, J., Mountcastle, S. B., Cameron, K. L., & Nelson, B. J. (2009). Incidence of glenohumeral instability in collegiate athletics. The American Journal of Sports Medicine, 37(9), 1750–1754. https://doi.org/10.1177/0363546509334591
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Popchak, A., Poploski, K., Patterson-Lynch, B., Nigolian, J., & Lin, A. (2021). Reliability and validity of a return to sports testing battery for the shoulder. Physical Therapy in Sport, 48(March), 1–11. https://doi.org/10.1016/j.ptsp.2020.12.003
   PubMedGoogle Scholar
• Schwank, A., Blazey, P., Asker, M., Møller, M., Hägglund, M., Gard, S., Skazalski, C., Andersson, S. H., Horsley, I., Whiteley, R., Cools, A. M., Bizzini, M., & Ardern, C. L. (2022). 2022 Bern consensus statement on shoulder injury prevention, rehabilitation, and return to sport for athletes at all participation levels. Journal of Orthopaedic & Sports Physical Therapy, 52(1), 11–28. https://doi.org/10.2519/jospt.2022.10952
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Terwee, C. B., Bot, S. D., de Boer, M. R., van der Windt, D. A., Knol, D. L., Dekker, J., Bouter, L. M., & de Vet, H. C. (2007). Quality criteria were proposed for measurement properties of health status questionnaires. Journal of Clinical Epidemiology, 60(1), 34–42. https://doi.org/10.1016/j.jclinepi.2006.03.012
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Vascellari, A., Ramponi, C., Venturin, D., Ben, G., & Coletti, N. (2019). The relationship between Kinesiophobia and return to sport after shoulder surgery for recurrent anterior instability. Joints, 7(04), 148–154. https://doi.org/10.1055/s-0041-1730975
   PubMedGoogle Scholar
• Walch, G. (1987). The Walch-Duplay score for instability of the shoulder. Directions for the use of the quotation of anterior instabilities of the shoulder. In First open congress of the European Society of Surgery of the Shoulder and Elbow, 1987, Paris, 51-55.
   Google Scholar
• Watson, S., Allen, B., & Grant, J. A. (2016). A clinical review of return-to-play considerations after anterior shoulder dislocation. Sports Health, 8(4), 336–341. https://doi.org/10.1177/1941738116651956
   PubMedGoogle Scholar
• Webster, K. E., Feller, J. A., & Lambros, C. (2008). Development and preliminary validation of a scale to measure the psychological impact of returning to sport following anterior cruciate ligament reconstruction surgery. Physical Therapy in Sport, 9(1), 9–15. https://doi.org/10.1016/j.ptsp.2007.09.003
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Weir, J. P. (2005). Quantifying test-retest reliability using the intraclass correlation coefficient and the SEM. Journal of Strength and Conditioning Research, 19(1), 231–240. https://doi.org/10.1519/15184.1
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Wilson, K. W., Popchak, A., Li, R. T., Kane, G., & Lin, A. (2020). Return to sport testing at 6 months after arthroscopic shoulder stabilization reveals residual strength and functional deficits. Journal of Shoulder and Elbow Surgery, 29(7), S107–S114. https://doi.org/10.1016/j.jse.2020.04.035
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Yilmaz, O., Yakut, Y., Uygur, F., & Ulug, N. (2011). Turkish version of the Tampa Scale for Kinesiophobia and its test-retest reliability. Turkish Journal of Physiotherapy and Rehabilitation, 22(1), 44–49.
   Google Scholar