A transnational vision of The King and I: On American culture and policy in David Henry Hwang’s Soft Power

References

• Austin, J.L. 1962. How to Do Things with Words. Cambridge, MA: Harvard University Press.
   Google Scholar
• Bhabha, Homi. 1984. “Of Mimicry and Man: The Ambivalence of Colonial Discourse.” Discipleship: A Special Issue on Psychoanalysis 28:125–133. https://doi.org/10.2307/778467.
   Google Scholar
• Brecht, Bertolt. 1961. “On Chinese Acting.” The Tulane Drama Review 6 (1): 130–136. https://doi.org/10.2307/1125011.
   Google Scholar
• Cheung, King-Kok. 2016. Chinese American Literature without Borders: Gender, Genre, and Form. New York: Palgrave Macmillan.
   Google Scholar
• Chow, Andrew R. 2019. “Playwright David Henry Hwang on Flipping a Flawed Musical on Its Head in Soft Power.” Time, October 25. https://time.com/5708556/david-henry-hwang-soft-power/.
   Google Scholar
• Confucius. 1971. Confucian Analects, The Great Learning and The Doctrine of the Mean. Translated by James Legge. New York: Dover Publications.
   Google Scholar
• Dimock, Wai Chee. 2006. Through Other Continents: American Literature across Deep Time. Princeton, NJ: Princeton University Press.
   Google Scholar
• Fishkin, Shelley Fisher. 2005. “Crossroads of Cultures: The Transnational Turn in American Studies – Presidential Address to the American Studies Association, November 12, 2004.” American Quarterly 57 (1): 17–57. https://doi.org/10.1353/aq.2005.0004.
   Web of Science ®Google Scholar
• Goyal, Yogita. 2017. “Introduction: The Transnational Turn.” In The Cambridge Companion to Transnational American Literature, edited by Yogita Goyal, 1–15. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Hwang, David Henry. 1983. The Dance and the Railroad. In The Dance and the Railroad and Family Devotions: Two Plays by David Henry Hwang. New York: Dramatists Play Service.
   Google Scholar
• Hwang, David Henry. 1985. “Are Movies Ready for Real Orientals?” New York Times, August 11. https://www.nytimes.com/1985/08/11/movies/are-movies-ready-for-real-orientals.html.
   Google Scholar
• Hwang, David Henry. 1989. M. Butterfly. New York: Plume.
   Google Scholar
• Hwang, David Henry. 2019. “Soft Power.” Unpublished Public Theater opening night draft, last modified October 11, 2019. PDF file.
   Google Scholar
• Jay, Paul. 2010. Global Matters: The Transnational Turn in Literary Studies. Ithaca, NY: Cornell University Press.
   Google Scholar
• Klein, Christina. 2003. Cold War Orientalism: Asia in the Middlebrow Imagination, 1945–1961. Berkeley, CA: University of California Press.
   Google Scholar
• Kondo, Dorinne. 2019. “Soft Power: (Auto)ethnography, Racial Affect, and Dramaturgical Critique.” American Quarterly 71 (1): 265–285. https://doi.org/10.1353/aq.2019.0018.
   Web of Science ®Google Scholar
• Kondo, Dorinne K. 1990. “‘M. Butterfly’: Orientalism, Gender, and a Critique of Essentialist Identity.” Cultural Critique 16 :5–29. https://doi.org/10.2307/1354343.
   Web of Science ®Google Scholar
• Landon, Margaret Mortenson. 1944. Anna and the King of Siam. New York: John Day Company.
   Google Scholar
• Lee, Esther Kim. 2015. The Theatre of David Henry Hwang. London: Bloomsbury Methuen Drama.
   Google Scholar
• Lei, Daphne P. 2019. Uncrossing the Borders: Performing Chinese in Gendered (Trans)Nationalism. Ann Arbor, MI: University of Michigan Press.
   Google Scholar
• Leonowens, Anna. (1872) 1991. The Romance of the Harem. Edited by Susan Morgan, Charlottesville, VA: University of Virginia Press.
   Google Scholar
• Metzger, Sean. 2020. The Chinese Atlantic: Seascapes and the Theatricality of Globalization. Bloomington, IN: Indiana University Press.
   Google Scholar
• Morgan, Susan. 2008. Bombay Anna: The Real Story and Remarkable Adventures of the King and I Governess. Berkeley, CA: University of California Press.
   Google Scholar
• Morgan, Susan. 1991. “Introduction.” In The Romance of the Harem, by Anna Leonowens, ix-xxxix. Charlottesville, VA.
   Google Scholar
• Nolan, Frederick. 1978. The Sound of Their Music: The Story of Rodgers and Hammerstein. New York: Walker and Company.
   Google Scholar
• Nye, Joseph S., Jr. 2004. Soft Power: The Means to Success in World Politics. New York: Public Affairs.
   Google Scholar
• Nye, Joseph S., Jr. 2020. Do Morals Matter?: Presidents and Foreign Policy from FDR to Trump. New York: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Said, Edward W. 1979. Orientalism. New York: Vintage Books.
   Google Scholar
• Schechner, Richard. 1985. Between Theater and Anthropology. Philadelphia, PA: University of Pennsylvania Press.
   Google Scholar
• Shimakawa, Karen. 2002. National Abjection: The Asian American Body Onstage. Durham, NC: Duke University Press.
   Google Scholar
• Tang, Yijie. 2008. “The Contemporary Significance of Confucianism.” Frontiers of Philosophy in China 3 (4): 477–501. https://www.jstor.org/stable/40343894.
   Google Scholar
• Turner, Victor. 1988. The Anthropology of Performance. New York: PAJ Publications.
   Google Scholar
• Worthen, Hana. 2020. Humanism, Drama, and Performance: Unwriting Theatre. Cham: Palgrave Macmillan.
   Google Scholar