References

• Abreu, L. 2016. “Awareness of Racial Diversity in the Spanish-Speaking World Among L2 Spanish Speakers.” Foreign Language Annals 49 (1): 180–190. https://doi.org/10.1111/flan.12179
   Web of Science ®Google Scholar
• Alley, D. 1994. “Integrating Afro-Hispanic Studies into the Spanish Curriculum: A Rationale and a Model.” Afro-Hispanic Review 13 (2): 3–8.
   Google Scholar
• Alvarez Harvey, M. L. 1974. “Teach Spanish to Black students? Make it relevant! Make it Black!” Journal of Negro Education 43 (3): 320–325.
   Google Scholar
• Anya, U. 2011. “Connecting with Communities of Learners and Speakers: Integrative Ideals, Experiences, and Motivations of Successful Black Second Language Learners.” Foreign Language Annals 44 (3): 441–466.
   Web of Science ®Google Scholar
• Anya, U. 2017. Racialized Identities in Second Language Learning: Speaking Blackness in Brazil. New York and London: Routledge.
   Google Scholar
• Anya, U. 2020. “African Americans in World Language Study: The Forged Path and Future Directions.” Annual Review of Applied Linguistics. 40: 97–112. https://doi.org/10.1017/S0267190520000070
   Web of Science ®Google Scholar
• Anya, U.. 2021. “Critical Race Pedagogy for More Effective and Inclusive World Language Teaching.” Applied Linguistics. 42 (6): 1055–1069. https://doi.org/10.1093/applin/amab068
   Web of Science ®Google Scholar
• Anya, U. and L.J. Randolph, Jr. 2019. “Diversifying Language Educators and Learners.” The Language Educator 14 (4): 23–27.
   Google Scholar
• Austin, T. (2022). Linguistic imperialism: countering anti Black racism in world language teacher preparation. Journal for Multicultural Education. 16 (3), 246-258.
   Web of Science ®Google Scholar
• Austin, T., & Hsieh, B. 2021. “#SayHerName: Addressing Anti-Blackness and Patriarchy in Language and Literacy Curricula.” J Adolesc Adult Liter. 65 (3), 237–244. https://doi-org.libezp.lib.lsu.edu/10.1002/jaal.1200
   Web of Science ®Google Scholar
• Baralt, M., Clemons, A., Anya, U., and Gómez, D. 2022. Task-based Spanish language curriculum for Black language learners: An open-access resource for teachers. Funded by National Endowment for the Humanities. https://laccmibridge.fiu.edu/editors-toolkit/tasks-lesson-plans-and-materials/
   Google Scholar
• Barkhuizen, G. 2015. “Narrative Knowledging in Second Language Teaching and Learning Contexts.” In The Handbook of Narrative Analysis, eds. A. De Fina and A. Georgakopoulou, 97–115. Oxford: John Wiley and Sons.
   Google Scholar
• Benson, P. 2005. “(Autobiography) and Learner Diversity.” In Learners’ Stories: Difference and Diversity in Language Learning, eds. P. Benson and D. Nunan, 4–21. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Benson, P. 2011. “Language Learning Careers as a Unit of Analysis in Narrative Research.” TESOL Quarterly 45 (3): 545–553.
   Web of Science ®Google Scholar
• Benson, P. 2013. “Narrative Writing as Method: Second Language Identity Development in Study Abroad.” In Narrative Research in Applied Linguistics, ed. Gary Barkhuizen, 244–263. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Catelli, L. 2018. “Caste, Race, and the Formation of Latin American Cultural Imaginaries.” In The Routledge History of Latin American Culture, ed. C. M. Salomon, 53–66. New York and London: Routledge.
   Google Scholar
• Charle Poza, M. 2013. “The Beliefs of African American Students about Foreign Language Learning.” NECTFL Review 72: 61–77.
   Google Scholar
• Clark, B. 1980. “An Experiment with Ethnicity and Foreign Languages in a Black College.” Foreign Language Annals 13 (5): 411–414.
   Web of Science ®Google Scholar
• Crump, A. 2014. “Introducing LangCrit: Critical Language and Race Theory.” Critical Inquiry in Language Studies. 11 (3): 207–224. https://doi.org/10.1080/15427587.2014.936243
   Google Scholar
• Dahl, A. 2000. “Piquing the Interest of African American Students in Foreign Languages.” ADFL Bulletin 31 (2): 30–35.
   Google Scholar
• Dajko, N. and S. Walton (eds.). 2019. Language in Louisiana: Community and Culture. Jackson: University Press of Mississippi.
   Google Scholar
• Davies B. and R. Harré. 1990. “Positioning: The Discursive Production of Selves.” Journal for the Theory of Social Behaviour 20 (1): 43–63.
   Web of Science ®Google Scholar
• Davis, J. 2007. “Afro-Hispanic studies and implications for diversity in the Spanish curriculum.” In Diversity across the curriculum: A Guide for Faculty in Higher Education, eds. J. Branche, J. Mullennix and E. R. Cohn, 81-87. Bolton: Anker Publishing.
   Google Scholar
• Davis, J., and Markham, P. 1991. “Student attitudes toward foreign language study at historically and predominantly black institutions.” Foreign Language Annals 24: 227–237.
   Web of Science ®Google Scholar
• Dörnyei, Z. 1994. “Motivation and Motivating in the Foreign Language Classroom.” Modern Language Journal 78 (3): 273–284.
   Web of Science ®Google Scholar
• Du Bois, J. 2007. “The stance triangle.” In Stancetaking in discourse: Subjectivity, Evaluation, Interaction ed. R. Englebreston, 139–182. Amsterdam: John Benjamins.
   Google Scholar
• Elissondo, Guillermina. 2001. “Representing Latino/a Culture in Introductory Spanish Textbooks.” ERIC document ED 487020.
   Google Scholar
• Fairclough, N. 2001. “Critical discourse analysis as a method in social scientific research.” In Methods of critical discourse analysis, eds. R. Wodak and M. Meyer, 121–138. London: Sage.
   Google Scholar
• Gardner, R. C. and W.E. Lambert. 1972. Attitudes and Motivations in Second Language Learning. Rowley: Newbury House.
   Google Scholar
• Garner, Steve. 2009. Racisms: An Introduction. Los Angeles: Sage.
   Google Scholar
• Gatlin, N. 2013. Don’t forget about us: African-American college students’ newfound perspectives on foreign language motivation, foreign language anxiety, and beliefs about foreign language learning. PhD diss., University of Texas.
   Google Scholar
• Glynn, C. 2007. Exploring the low enrollment of African-American students in foreign language. Master’s thesis. University of Minnesota.
   Google Scholar
• Glynn, C. and B. Wassell. 2018. “Who Gets to Play? Issues of Access and Social Justice in World Language Study in the U.S.” Dimension 18–32.
   Google Scholar
• Glynn, C., P. Wesely and B. Wassell. 2018. Words and Actions: Teaching Languages Through the Lens of Social Justice. Alexandria: ACTFL.
   Google Scholar
• Heller, M. 2010. “The commodification of language.” Annual Review of Anthropology 39: 101–114.
   Web of Science ®Google Scholar
• Hines-Gaither, K. and C. Acclien. 2023. The Antiracist World Language Classroom. New York and London: Routledge.
   Google Scholar
• Hines-Gaither, K., N. S. Perez and L. Torres Melendez. 2022.“Voces Invisibles: Disrupting the Master Narrative with Afro Latina Counterstories.” in Transforming World Language Teaching and Teacher Education for Equity and Justice, Eds. B. Wassell and C. Glynn, 85–102 Bristol: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• INDEC. Instituto Nacional de Estadística y Censos, República Argentina. Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2010. https://www.indec.gob.ar/indec/web/Nivel4-Tema-2-21-100.
   Google Scholar
• Johnson, A. 2019. From Reduction to Empowerment: A Second Look at Access to World Language Education for the African American Student. PhD Diss. University of Wisconsin.
   Google Scholar
• Kramsch, C. 2009. The Multilingual Subject: What Foreign Language Learners Say about their Experience and Why it Matters. Oxford: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Kubota, R. and A. Lin. 2009. Race, Culture, and Identities in Second Language Education: Exploring Critically Engaged Practice. New York and London: Routledge.
   Google Scholar
• Leeman, J. 2023. “(In)visible identities and inequities: The construction of Latinidad in European censuses.” In Language Practices and Processes among Latin Americans in Europe, eds. R. Márquez Reiter and A. Patiño-Santos, 1-24. New York and London: Routledge.
   Google Scholar
• Lincoln, Y. S. and E. G. Guba. 1985. Naturalistic Inquiry. Newbury Park, CA: Sage.
   Google Scholar
• Macedo, D. 2019. “Rupturing the Yoke of Colonialism in Foreign Language Education: An Introduction.” In Decolonizing Foreign Language Education, ed. D. Macedo, 1–49. New York and London: Routledge.
   Google Scholar
• Magro, J. L. 2023. Language and Antiracism: An Antiracist Approach to Teaching (Spanish) Language in the USA. Bristol: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Márquez Reiter, R. 2018. “Interviews as Sites of Ideological Work.” Spanish in Context. 15 (1): 54–76. doi:10.1075/sic.00003.mar.
   Web of Science ®Google Scholar
• Miles, R. and M. Brown. 2003. Racism. New York and London: Routledge.
   Google Scholar
• Miles, M. and A. Huberman. 1994. Qualitative Data Analysis (2nd edition). London: Sage.
   Google Scholar
• Ministerio de Cultura, Argentina. “Reconocernos desde la Cultura en el Censo 2022.” Published April 26, 2022. https://www.argentina.gob.ar/noticias/reconocernos-desde-la-cultura-en-el-censo-2022.
   Google Scholar
• Moore, Z. 2005. “African-American students’ opinions about foreign language study: An exploratory study of low enrollments at the college level.” Foreign Language Annals 38 (2): 191–200.
   Web of Science ®Google Scholar
• Mullet, D. R. 2018. “A General Critical Discourse Analysis Framework for Educational Research.” Journal of Advanced Academics 29 (2): 116–142. https://doi.org/10.1177/1932202X18758260
   Web of Science ®Google Scholar
• Murrell, M. 2017. Black World Language Instructors in Higher Education: Social Justice-Based Perspectives and Pedagogies. PhD diss. University of North Carolina, Chapel Hill.
   Google Scholar
• Norton, B. 2000. Identity and language learning: Gender, ethnicity and educational change. Essex: Longman/Pearson Education.
   Google Scholar
• Norton, B. 2013. Identity and Language Learning: Extending the Conversation. Bristol: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Norton, B. 2016. “Identity and language learning: Back to the future.” TESOL Quarterly 50 (2): 475–479. https://www.jstor.org/stable/43893829
   Web of Science ®Google Scholar
• Omi M. and H. Winant. 1986. Racial Formation in the United States. New York and London: Routledge.
   Google Scholar
• Padilla, L. and R. Vana. 2022. “The ‘Other’ Latinx: The (Non)existent Representation of Afro-Latinx in Spanish Language Textbooks.” Journal of Language, Identity & Education. DOI: 10.1080/15348458.2021.2014845
   Web of Science ®Google Scholar
• Paris, D. and H. S. Alim. 2014. “What Are We Seeking to Sustain Through Culturally Sustaining Pedagogy? A Loving Critique Forward.” Harvard Educational Review 14 (1): 85–100. https://doi.org/10.17763/haer.84.1.982l873k2ht16m77
   Google Scholar
• Pavlenko, A. 2007. “Autobiographic Narratives as Data in Applied Linguistics.” Applied Linguistics. 28 (2): 163–88.
   Web of Science ®Google Scholar
• Pennycook, A. 2001. Critical Applied Linguistics: A Critical Introduction. New York and London: Routledge.
   Google Scholar
• Polkinghorne, D. E. 1995. “Narrative Configuration in Qualitative Analysis.” Qualitative Studies in Education 8 (1): 5–23.
   Google Scholar
• Pollock, D. 2018. Black students’ experiences and motivation to pursue foreign language study at an HBCU: A holistic case study. PhD diss. Florida State University.
   Google Scholar
• Pratt, C. 2012. “Are African-American High School Students Less Motivated to Learn Spanish than Other Ethnic Groups?” Hispania 95 (1): 116–134. https://www.jstor.org/stable/41440366
   Google Scholar
• Quan, T. 2018. “Language Learning While Negotiating Race and Ethnicity Abroad.” Frontiers: The Interdisciplinary Journal of Study Abroad 30 (2): 32–46. https://doi.org/10.36366/frontiers.v30i2.410
   Google Scholar
• Reagan, T. G. and T. A. Osborn. 2002. The Foreign Language Educator in Society: Toward A Critical Pedagogy. New York and London: Routledge.
   Google Scholar
• Rickford, J. R. 1999. African American vernacular English: features, evolution, educational implications. Malden: Blackwell Publishers.
   Google Scholar
• Rogers, C. 2006. “Improving the Visibility of Afro-Latin Culture in the Spanish Classroom.” Hispania 89 (3): 562–573.
   Google Scholar
• Ruggiero, D. 2015. “Más allá del fútbol: Teaching highland Afro-Ecuadorian culture and engaging race and racism through documentary film.” Hispania. 98 (3): 594–606.
   Google Scholar
• Schoener III, H. J., K. B. Mckenzie. 2016. “Equity Traps Redux: Inequitable Access to Foreign Language Courses for African American High School Students.” Equity & Excellence in Education 49: 284–299.
   Web of Science ®Google Scholar
• Smitherman, G. 2000. Talkin that Talk: Language, Culture and Education in African America. New York and London: Routledge.
   Google Scholar
• Stinchcomb, D. 2007. “Multiculturalism and Diversity in the Spanish Undergraduate Classroom.” ADFL Bulletin. 38–39 (3): 29–33.
   Google Scholar
• Talburt, S. and M. A. Stewart. 1999. “What’s the Subject of Study Abroad?: Race, Gender, and ‘Living Culture.’” The Modern Language Journal 83 (2): 163–75.
   Web of Science ®Google Scholar
• Telles, E., & Paschel, T. (2014). “Who Is Black, White, or Mixed Race? How Skin Color, Status, and Nation Shape Racial Classification in Latin America.” American Journal of Sociology, 120(3), 864–907. https://doi.org/10.1086/679252
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Van Dijk, T. A. 1993. “Principles of Critical Discourse Analysis.” Discourse and Society 4: 249–283.
   Google Scholar
• Van Dijk, T. A. 2013. “Ideology and Discourse.” In Oxford Handbooks in Politics & International Relations, eds. M. Freeden, L.T. Sargent & M. Stears,177-196. Oxford University Press. doi:10.1093/oxfordhb/9780199585977.013.007.
   Google Scholar
• Watson, S. 2013. “Teaching Afro-Latin culture through film: ‘Raíces de mi corazón’ and Cuba’s ‘Guerrita de los negros.’” Hispania. 96 (1): 71–80. https://www.jstor.org/stable/23608455
   Google Scholar
• Watterson, K. 2011. The attitudes of African American students towards the study of foreign languages and cultures. PhD diss. Louisiana State University.
   Google Scholar