1,589
Views
0
CrossRef citations to date
0
Altmetric
LITERATURE, LINGUISTICS & CRITICISM

Vietnamese fictive motion constructions: a construction grammar approach

Article: 2156671 | Received 28 Aug 2022, Accepted 05 Dec 2022, Published online: 16 Dec 2022

References

  • Afrashi, A., & Rahmani, A. (2014). Fictive motion in Persian: A cognitive approach to coextension paths. Journal of Language and Western Iranian Dialects, 2(6), 1–28. https://lsi-linguistics.ihcs.ac.ir/article_1759.html?lang=en
  • Banaruee, H., Khoshsima, H., Zare-Behtash, E., & Yarahmadzehi, N. (2019). Reasons behind using metaphor: A cognitive perspective on metaphoric language. NeuroQuantology, 17(3), 108–113. https://doi.org/10.14704/nq.2019.17.03.2001
  • Biên, D. H. (2016a). Câu có vị từ chuyển tác trong tiếng Việt: Cấu trúc – Ngữ nghĩa – Cú pháp. NXB Đại học Quốc gia.
  • Biên, D. H. (2016b). Mô hình hệ thống ý niệm trong hệ hình Ngôn ngữ học Tri nhận. In D. H. Trong Biên (Ed.), Ngữ văn và Văn hóa học: Một chặng đường (pp. 466-493). Nhà xuất bản Đại học Quốc gia Thành phố Hồ Chí Minh.
  • Biên, D. H. (2017a). Ngôn ngữ và sự tri nhận vận động (Qua một số mô hình lập thức vận động trong Ngôn ngữ học Tri nhận). In D. H. Trong Biên (Ed.), Ngữ văn và văn hóa học: Những điểm nhìn (pp. tr. 477–512). Nhà xuất bản Đại học Quốc gia Thành phố Hồ Chí Minh.
  • Biên, D. H. (2017b). Ngôn ngữ học Tri nhận: Từ lập trường chung đến các luận thuyết cơ bản. Tạp Chí Khoa Học Đại Học Đà Lạt, 7(4), 419–433. https://doi.org/10.37569/DalatUniversity.7.4.348(2017
  • Biên, D. H. (2021a). Fictive motion: Some models in cognitive linguistics. Cogent Arts & Humanities, 8(1), 1–33. https://doi.org/10.1080/23311983.2021.2003979
  • Biên, D. H. (2021b). Construal and its representative forms in cognitive linguistics. Dalat University Journal of Science, 11(3), 3–27. https://doi.org/10.37569/DalatUniversity.11.3.697(2021)
  • Blomberg, J. (2014). Motion in language and experience: Actual and non-actual motion in Swedish, French and Thai. [ Doctoral dissertation], Lund University. https://portal.research.lu.se/en/publications/motion-in-language-and-experience-actual-and-non-actual-motion-in
  • Blomberg, J. (2015). The expression of non-actual motion in Swedish, French and Thai. Cognitive Linguistics, 26(4), 657–696. https://doi.org/10.1515/cog-2015-0025
  • Blomberg, J., & Zlatev, J. (2014). Actual and non-actual motion: Why experientialist semantics needs phenomenology (and vice versa). Phenomenology and the Cognitive Sciences, 13(3), 395–418. https://doi.org/10.1007/s11097-013-9299-x
  • Cauchard, A. (2018). Spatial expression in Caac: An Oceanic language spoken in the North of New Caledonia. De Gruyter Mouton.
  • Clark, M. (1978). Coverbs and case in Vietnamese. The Australian National University .
  • Dân, N. Đ. (1996). Sự chuyển nghĩa của những từ trỏ quan hệ và chuyển động trong không gian. In Lôgích và tiếng Việt (pp.327-349). Nhà xuất bản Giáo dục.
  • Evans, V. (2007). A glossary of Cognitive Linguistics. Edinburgh University Press.
  • Fagard, B., Zlatev, J., Kopecka, A., Cerruti, M., & Blomberg, J. (2013). The expression of motion events: A quantitative study of six typologically varied languages. Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society, 39(1), 364–379. https://doi.org/10.3765/bls.v39i1.3893
  • Fauconnier, G., & Turner, M. (2002). The way we think: Conceptual blending and the mind’s hidden complexities. Basic Books.
  • Fillmore et al., (1988). Regularity and idiomaticity in grammatical constructions: The case for let alone. Language, 64(3); 501–538. https://doi.org/10.2307/414531
  • Givón, T. (1984). Syntax: A functional-typological introduction (Vol. 1). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.
  • Goldberg, A. (1995). Constructions: A construction grammar approach to argument structure. The University of Chicago Press.
  • Goldberg, A. (2003). Constructions: A new theoretical approach to language. Trends in Cognitive Sciences, 7(5), 219–224. https://doi.org/10.1016/S1364-6613(03)00080-9
  • Goldberg, A. (2006). Constructions at work: The nature of generalizations in language. Oxford University Press.
  • Han, M. T. T. (2011). Verbs of motion and their lexicalization patterns in English and Vietnamese - A perspective from cognitive semantics. Nghiên cứu nước ngoài, 27(2), 107–114. https://js.vnu.edu.vn/FS/article/view/1470/1434
  • Hạo, C. X. (1998). Tiếng Việt: Mấy vấn đề ngữ âm, ngữ pháp, ngữ nghĩa. Nhà xuất bản Giáo dục.
  • Huumo, T. (1999). Path settings, subjective motion, and the finnish partitive subject. In S. J. J. Hwang & A. R. Lommel (Eds.), LACUS forum XXV (Linguistic Association of Canada and the United States) (pp. 363–374). https://www.academia.edu/16649792/Path_settings_subjective_motion_and_the_Finnish_partitive_subject
  • Huumo, T. (2005). How fictive dynamicity motivates aspect marking: The riddle of the Finnish quasiresultative construction. Cognitive Linguistics, 16(1), 113–144. https://doi.org/10.1515/cogl.2005.16.1.113
  • Ibarretxe-Antuñano, I. (2004). Language typologies in our language use: The case of Basque motion events in adult oral narratives. Cognitive Linguistics, 15(3), 317–349. https://doi.org/10.1515/cogl.2004.012
  • Khatin-Zadeh, O., Marmolejo-Ramos, F., & Trenholm, S. (2022). The role of motion-based metaphors in enhancing mathematical thought: A perspective from embodiment theories of cognition. Journal of Cognitive Enhancement, 6(4), 455–462. https://doi.org/10.1007/s41465-022-00247-6
  • Ký, T. V. (1883). Grammaire de la langue annamite. Saigon. https://petruskyaus.net/grammaire-de-la-langue-annamite-p-truong-vinh-ky/
  • Lai, N. (1977). Một vài đặc điểm của nhóm từ chỉ hướng được dùng ở dạng động từ trong tiếng Việt hiện đại. Ngôn ngữ, 3, 8–29.
  • Lai, N. (1989). Ghi nhận thêm về bản chất nhóm từ chỉ hướng vận động trong tiếng Việt hiện đại. Ngôn ngữ, (1–2).
  • Lai, N. (1990). Nhóm từ chỉ hướng vận động trong tiếng Việt. Tủ sách Trường Đại học Tổng hợp Hà Nội. https://books.google.com.vn/books/about/Nh%C3%B3m_t%E1%BB%AB_ch%E1%BB%89_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_v%E1%BA%ADn_%C4%91%E1%BB%99ng.html?id=v_9AHAAACAAJ&redir_esc=y
  • Lai, N. (1994). Về mối quan hệ giữa phạm trù ngữ nghĩa và ngữ pháp trong tiếng Việt (qua cứ liệu cụ thể của nhóm từ chỉ hướng vận động). In Lưu Vân Lăng (chủ biên) (1994) (pp. 211–232). Những vấn đề ngữ pháp tiếng Việt. Nhà xuất bản Khoa học Xã hội.
  • Lakoff, G. (1987). Women, fire, and dangerous things: What categories reveal about the mind. University of Chicago Press.
  • Lakoff, G., & Johnson, M. (1999). Philosophy in the flesh: The embodied mind and its challenge to Western thought. Basic Books.
  • Langacker, R. W. (1985). Observations and speculations on subjectivity. In J. Haiman (Ed.), Iconicity in syntax (pp. 109–150). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.
  • Langacker, R. W. (1987). Foundations of cognitive grammar: Theoretical prerequisites (Vol. 1). Stanford University Press.
  • Langacker, R. W. (1990). Subjectification. Cognitive Linguistics, 1(1), 5–38. http://dx.doi.org/10.1515/cogl.1990.1.1.5
  • Langacker, R. W. (1999). Virtual reality. Studies in the Linguistic Sciences, 29(2), 77–104. https://www.ideals.illinois.edu/items/9723
  • Liddell, S. K. (2003). Grammar, gesture, and meaning in American sign language. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511615054
  • Lyons, J. (1977). Semantics (Vol. 2). Cambridge University Press.
  • Lyons, J. (1995). Linguistic semantics: An introduction. Cambridge University Press.
  • Ma, S. (2016). Fictive motion in Chinese. University of Auckland Research Repository, Research Space.
  • Matlock, T. (2004a). Fictive motion as cognitive simulation. Memory & Cognition, 32(8), 1389–1400. https://doi.org/10.3758/BF03206329
  • Matlock, T. (2004b). The conceptual motivation of fictive motion. In G. Radden & K.-E. Panther (Eds.), Studies in linguistic motivation (pp. 221–248). De Gruyter.
  • Matsumoto, Y. (1996a). Subjective motion and English and Japanese verbs. Cognitive Linguistics, 7(2), 183–226. https://doi.org/10.1515/cogl.1996.7.2.183
  • Matsumoto, Y. (1996b). How abstract is subjective motion? A comparison of coverage path expressions and access path expressions. In A. Goldberg (Ed.), Conceptual structure, discourse, and language (pp. 359–373). CSLI Publications.
  • Medill, K. (2021). Is this directive He inappropriate? The directive He and fictive motion in Biblical Hebrew. Journal of Northwest Semitic Languages, 47(2), 37–55. https://hdl.handle.net/10520/ejc-semlang_v47_n2_a3
  • Mishra, R. K., & Singh, N. (2010). Online fictive motion understanding: An eye-movement study with Hindi. Metaphor and Symbol, 25(3), 144–161. https://doi.org/10.1080/10926488.2010.489393
  • Mitchell, M. L., & Jolley, J. M. (2010). Research design explained. Wadsworth Cengage Learning.
  • Naidu, V., Zlatev, J., Duggirala, V., van De Weijer, J., Devylder, S., & Blomberg, J. (2018). Holistic spatial semantics and post-Talmian motion event typology: A case study of Thai and Telugu. Cognitive Semiotics, 11(2), 20182002. https://doi.org/10.1515/cogsem-2018-2002
  • Pace, C. (2009). The typology of motion verbs in Northern Vietnamese. Rice Working Papers in Linguistics, 1. Rice University. https://hdl.handle.net/1911/21857
  • Rojo, A., & Valenzuela, J. (2003). Fictive motion in English and Spanish. International Journal of English Studies, 3(2), 123–150. https://www.academia.edu/34369170/Fictive_Motion_in_English_and_Spanish
  • Slobin, D. (1996). Two ways to travel: Verbs of motion in English and Spanish. In M. Shibatani & S. A. Thompson (Eds.), Grammatical constructions (pp. 195–219). Claredon Press.
  • Stosic, D., Fagard, B., Sarda, L., & Colin, C. (2015). Does the road go up the mountain? Fictive motion between linguistic conventions and cognitive motivations. Cognitive Processing, 16(Suppl 1), 221–225. https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01458753/file/2015_Stosic-etal-Does-the-road.pdf
  • Stosic, D., & Sarda, L. (2009). The many ways to be located in French and Serbian: The role of fictive motion in the expression of static location. In M. B. Vukanovic & L. G. Grmuša (Eds.), Space and time in language and literature (pp. 39–60). Cambridge Scholars Publishing.
  • Takahashi, K. (2000). Expressions of emanation fictive motion events in Thai. [ Doctoral dissertation], Chulalongkorn University. http://labo.kuis.ac.jp/private/kiyoko/Takahashi2001PhD.pdf
  • Talmy, L. (1985). Lexicalization patterns: Semantic structure in lexical forms. In T. Shopen (Ed.), Language typology and syntactic description: Grammatical categories and the lexicon (Vol. 3, pp. 36–149). Cambridge University Press.
  • Talmy, L. (1996). Fictive motion in language and “ception. In P. Bloom, M. A. Peterson, L. Nadel, & M. F. Garrett (Eds.), Language and space (pp. 211–276). The MIT Press.
  • Talmy, L. (2000a). Toward a cognitive semantics: Conceptual structuring systems (Vol. 1). The MIT Press.
  • Talmy, L. (2000b). Toward a cognitive semantics: Typology and process in concept structuring (Vol. 2). The MIT Press.
  • Talmy, L. (2017). Past, present, and future of motion research. In I. Ibarretxe-Antuñano (Ed.), Motion and space across languages: Theory and applications (pp. 1–12). Human Cognitive Processing.
  • Taremaa, P. (2013). Fictive and actual motion in Estonian: Encoding space. SKY Journal of Linguistics, 26, 151–183. https://www.researchgate.net/publication/286600784_Fictive_and_actual_motion_in_Estonian_Encoding_space
  • Thản, N. K. (1977). Động từ trong tiếng Việt. Nhà xuất bản Khoa học Xã hội.
  • Toan, L. N. (2019a). A cognitive study of lexical expressions denoting motion in English and Vietnamese. [ Doctoral dissertation in English Linguistics], The University of Da Nang, Da Nang. https://www.elib.vn/doc/2020/20200910/a-cognitive-study-of-lexical-expressions-denoting-motion-in-english-and-vietnamese313.pdf
  • Toan, L. N. (2019b). Lexical expressions of path motion in Vietnamese: A perspective from Cognitive Linguistics. International Journal of Language and Literary Studies, 1(1), 14–29. https://doi.org/10.36892/ijlls.v1i1.25
  • Wahlang, M., & Koshy, A. (2018). Descriptions of co-extension paths in Khasi. Journal of the Southeast Asian Linguistics Society, 11(2), 42–66. http://hdl.handle.net/10524/52426
  • Zlatev, J., Blomberg, J., Devylder, S., Naidu, V., & van De Weijer, J. (2021). Motion event descriptions in Swedish, French, Thai and Telugu: A study in post-Talmian motion event typology. Acta Linguistica Hafniensia, 53(1), 58–90. https://doi.org/10.1080/03740463.2020.1865692
  • Zlatev, J., & Yangklang, P. (2004). A third way of travel: The place of Thai in motion event typology. In S. Strömqvist & L. Verhoeven (Eds.), Relating events in narrative, Vol. 2: Typological & contextual perspectives (pp. 159–190). Erlbaum. https://scholar.google.com.vn/citations?view_op=view_citation&hl=vi&user=CJ3-uqUAAAAJ&citation_for_view=CJ3-uqUAAAAJ:k_IJM867U9cC