1,501
Views
0
CrossRef citations to date
0
Altmetric
LINGUISTICS

“Gender and social power dynamics in compliment responses: A cross-cultural pragmatic study of university students in Indonesia and Pakistan”

ORCID Icon & ORCID Icon
Article: 2262076 | Received 11 Jul 2023, Accepted 19 Sep 2023, Published online: 28 Sep 2023

References

  • Al-Qahtani, H. A. (2009). Female use of politeness strategies in the speech act of offering: A contrastive study between spoken Saudi Arabic and spoken British English. https://www.yumpu.com/en/document/read/12102742/female-use-of-politeness-strategiespdf-dspace-at-king-saud-
  • Alqarni, S. (2017). A sociolinguistic investigation of compliments and compliment responses among young Saudis. Western Sydney University.
  • Al-Rousan, M. Y., & Awal, N. M. (2016). Compliment responses among male and female Jordanian university students. GEMA Online Journal of Language Studies, 16(1). https://doi.org/10.17507/tpls.1207.02
  • Al-Shboul, Y., Huwari, I. F., Al-Dala’ien, O. A., & Al-Daher, Z. (2022). An analysis of compliment response strategies by Jordanian adolescent students: The influence of gender and social power. Theory & Practice in Language Studies, 12(7), 1252–18. https://doi.org/10.17507/tpls.1207.02
  • Aries, E. J., & Johnson, F. L. (1983). Close friendship in adulthood: Conversational content between same-sex friends. Sex Roles, 9(12), 1183–1196. https://doi.org/10.1007/BF00303101
  • Billmyer, K. (1990). “I like your lifestyle”: ESL learners learning how to compliment. Working Papers in Educational Linguistics (WPEL), 6(2), 3. https://core.ac.uk/download/pdf/76390042.pdf
  • Brown, P., & Levinson, S. C. (1978). Universals in language usage: Politeness phenomena. In Questions and politeness: Strategies in social interaction (pp. 56–311). Cambridge University Press. https://hdl.handle.net/11858/00-001M-0000-0013-2BAD-6
  • Cedar, P., & Setiadi, A. (2016). Performance of Indonesian EFL learners and Thai EFL learners on compliment responses in English. International Journal of Applied Linguistics and English Literature, 5(7), 63–76. https://doi.org/10.7575/aiac.ijalel.v.5n.7p.63
  • Chen, Y., & Rau, D. V. (2011). Investigating the complimenting behaviors of Chinese speakers of American English. 語言暨語言學, 12(4), 917–950. https://www.airitilibrary.com/Publication/alDetailedMesh?DocID=1606822X-201104-201505220038-201505220038-917-950
  • Creswell, J. W., & Clark, V. L. P. (2017). Designing and conducting mixed methods research. Sage publications.
  • Creswell, J. W., & Creswell, J. D. (2017). Research design: Qualitative, quantitative, and mixed methods approaches. Sage publications.
  • Félix-Brasdefer, J. C. (2010). Data collection methods in speech act performance. Speech Act Performance: Theoretical, Empirical and Methodological Issues, 26, 41. https://www.torrossa.com/en/resources/an/5016137#page=56
  • Gajaseni, C. (1994). How Americans and Thais respond to compliments. https://eric.ed.gov/?id=ED378840
  • Golato, A. (2003). Studying compliment responses: A comparison of DCTs and recordings of naturally occurring talk. Applied Linguistics, 24(1), 90–121. https://doi.org/10.1093/applin/24.1.90
  • Golato, A. (2005). Compliments and compliment responses. 1–260. https://www.torrossa.com/en/resources/an/5001878
  • Grossi, V. (2009). Teaching pragmatic competence: Compliments and compliment responses in the ESL classroom. Retrieved July 6, 2013.
  • Heidari, M. A., Rezazadeh, M., & Eslami Rasekh, A. (2009). A contrastive study of compliment responses among male and female Iranian teenage EFL learners. The International Journal of Language Society and Culture, 29(1), 8–31. https://doi.org/10.5901/mjss.2011.v2n3p159
  • Herbert, R. K. (1989). The ethnography of English compliments and compliment responses: A contrastive sketch. Pragmatics and Beyond, (3), 3–35. https://doi.org/10.1075/pbns.3.05her
  • Herebert, R. K. (1988). The ethnography of English compliment and compliment response: A contrastive sketch. Progmatics and Beyond, 3, 3–35. https://doi.org/10.1075/pbns.3.05her
  • Hobbs, P. (2003). The medium is the message: Politeness strategies in men’s and women’s voice mail messages. Journal of Pragmatics, 35(2), 243–262. https://doi.org/10.1016/S0378-2166(02)00100-5
  • Holmes, J. (1986). Compliments and compliment responses in New Zealand English. Anthropological Linguistics, 485–508. https://www.jstor.org/stable/30028355
  • Holmes, J. (1988). Paying compliments: A sex-preferential politeness strategy. Journal of Pragmatics, 12(4), 445–465. https://doi.org/10.1016/0378-2166(88)90005-7
  • Holmes, J., & Brown, D. F. (1987). Teachers and students learning about compliments. Tesol Quarterly, 21(3), 523–546. https://doi.org/10.2307/3586501
  • Holmes, J., & Wilson, N. (2022). An introduction to sociolinguistics. Routledge. https://doi.org/10.4324/9780367821852
  • Huth, T. (2006). Negotiating structure and culture: L2 learners’ realization of L2 compliment-response sequences in talk-in-interaction. Journal of Pragmatics, 38(12), 2025–2050. https://doi.org/10.1016/j.pragma.2006.04.010
  • Jaworski, A. (1995). “This is not an empty compliment!” Polish compliments and the expression of solidarity 1. International Journal of Applied Linguistics, 5(1), 63–94. https://doi.org/10.1111/j.1473-4192.1995.tb00073.x
  • John, R. S. (1969). Speech act: An essay in the philosophy of language(p. 216). Cambridge University Press. 978-0521096263.
  • Johnson, R. B., & Onwuegbuzie, A. J. (2004). Mixed methods research: A research paradigm whose time has come. Educational Researcher, 33(7), 14–26. https://doi.org/10.3102/0013189X033007014
  • Kienpointner, M. (1997). Varieties of rudeness: Types and functions of impolite utterances. Functions of Language, 4(2), 251–287. https://doi.org/10.1075/fol.4.2.05kie
  • Kim, H. (2003). A study of compliments across cultures: The effect of sociolinguistic transfer on EFL learners. Korea University.
  • Lewandowska-Tomaszczyk, B. (1989). Praising and complimenting. Contrastive Pragmatics, 73–100. https://www.torrossa.com/en/resources/an/5002202#page=88
  • Manes, J., & Wolfson, N. (1981). The compliment formula. Conversational Routine: Explorations in Standardized Communication Situations and Prepatterned Speech, 96, 115–132. https://doi.org/10.2307/3877403
  • Murillo, P. P. (2012). An analysis of compliment responses by Australian and Latin American women. Griffith Working Papers in Pragmatics and Intercultural Communication, 5(1), 38–45. https://scholar.google.com/scholar
  • Nur Indah, R. (2017, July 19). Compliments across gender and power relation among Indonesian EFL learners. Arab World English Journal (AWEJ), 8(2), 132–144. http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.3005566
  • Pomerantz, A. (1978). Compliment responses: Notes on the cooperation of multiple constraints. In Studies in the organization of conversational interaction (pp. 79–112). Elsevier. https://doi.org/10.1016/B978-0-12-623550-0.50010-0
  • Pomerantz, A. (1984). Agreeing and disagreeing with assessments: Some features of preferred/dispreferred turn shaped. https://scholarsarchive.library.albany.edu/
  • Senft, G. (2009). Phatic communion. Culture and Language Use, 2, 226–233. https://books.google.co.id/books
  • Suteerapongsit, R. (2020). An exploratory study of compliment response strategies across gender among Thai EFL learners. Language and Linguistics, 38(1), 72–95. https://so04.tci-thaijo.org/index.php
  • Tamimi Sa’d, S. H. (2015). The use of compliment response strategies among Iranian learners of English: Researching interlocutors’ relative power and gender. Center for Educational Policy Studies Journal, 5(4), 89–107. https://doi.org/10.26529/cepsj.118
  • Thomas, J. (1983). Cross-cultural pragmatic failure. Applied Linguistics, 4(2), 91–112. https://doi.org/10.1093/applin/4.2.91
  • Wang, Y.-F., & Tsai, P.-H. (2003). An empirical study on compliments and compliment responses in Taiwan mandarin conversation. Concentric: Studies in Linguistics, 29(2), 118–156. https://doi.org/10.30984/jeltis.v1i1.1506
  • Wolfson, N. (1981). Compliments in cross‐cultural perspective. TESOL Quarterly, 15(2), 117–124. https://doi.org/10.2307/3586403
  • Wolfson, N. (1983). An empirically based analysis of complimenting in American English. Sociolinguistics and Language Acquisition, 443, 82–95. https://doi.org/10.2307/3586503
  • Yousefvand, Z. (2010). Study of compliment speech act realization patterns across gender in Persian. Journal of Second Language Acquisition and Teaching, 17, 91–112. https://journals.uair.arizona.edu/
  • Yu, M. (2004). Interlinguistic variation and similarity in second language speech act behavior. The Modern Language Journal, 88(1), 102–119. https://doi.org/10.1111/j.0026-7902.2004.00220.x
  • Yu, M. (2005). Sociolinguistic competence in the complimenting act of native Chinese and American English speakers: A mirror of cultural value. Language and Speech, 48(1), 91–119. https://doi.org/10.1177/00238309050480010501
  • Zhao, J. X. (2013). A study of gender differences in compliments and responses of Chinese international students/Zhao Jian Xiang. University of Malaya. http://studentsrepo.um.edu.my/id/eprint/5415