Images of the Qur’an in Western scholarship: a socio-narrative approach

References

• Al-A’zami, M. M. (2020). The history of the Qur’anic text: From revelation to compilation. A comparative study with the old and new testaments. Turath Publishing.
   Google Scholar
• Almond, I. (2004). Sufism and deconstruction: A comparative study of Derrida and Ibn Arabi. Routledge.
   Google Scholar
• Almond, I. (2010). Representations of Islam in Western thought. CNS.
   Google Scholar
• Archer, G., Dakake, M. M., & Madigan, D. A. (2022). Routledge companion to the Qur’an. Routledge.
   Google Scholar
• Baker, M. (2006). Translation and conflict. Routledge.
   Google Scholar
• Baker, M. (2007). Reframing conflict in translation. Social Semiotics, 17(2), 1–16. https://doi.org/10.1080/10350330701311454
   Google Scholar
• Berrada, K. (2006). Metaphors of light and darkness in the holy Quran: A conceptual approach. Retrieved from https://flbenmsik.ma/data/bassamat/basamat1/Berrada.pdf
   Google Scholar
• Boisliveau, A.-S. (2013). Polemics in the Koran: The Koran’s negative argumentation over its own origin. Arabica, 60(1–2), 131–145. https://doi.org/10.1163/15700585-12341238
   Web of Science ®Google Scholar
• Bosanquet, J. W. (1866/2013). Messiah the Prince; Or the inspiration of the prophecies of Daniel. Longmans & Company.
   Google Scholar
• Burman, T. E. (2021). The four oldest Latin quotations of the Qur’an: Eight/ninth-century al-Andalus. In C. Ferrero Hernández & J. Tolan (Eds.), The Latin Qur’an, 1143–1500: Translation, tradition, interpretation (pp. 11–26). Walter de Gruyter.
   Google Scholar
• Cellard, E. (2015). La transmission manuscrite du Coran: Étude d’un corpus de manuscrits datables du 2e H./8e siècle J.-C [Unpublished thesis]. Institut National des Langues et Civilisations Orientales.
   Google Scholar
• Christiansen, J. L. (2015). The dark Koran: A semantic analysis of the Koranic darknesses (ẓulumāt) and their metaphorical usage. Arabica, 62(2–3), 185–233. https://doi.org/10.1163/15700585-12341352
   Web of Science ®Google Scholar
• Crone, P. (2011). Angels versus humans as messengers of God: the views of the Qur’anic pagans. In P. Townsend & M. Vidas (Eds.), Revelation, literature, and community in late antiquity (pp. 315–336). Mohr Siebeck.
   Google Scholar
• Crone, P. (2015). Jewish Christianity and the Qur’ān (part one). Journal of Near Eastern Studies, 74(2), 225–253. https://doi.org/10.1086/682212
   Web of Science ®Google Scholar
• Dagli, C. (2022). Metaphor, symbol, and parable in the Qur’an. In G. Archer, M. M. Dakake, & D. A. Madigan (Eds.), The Routledge companion to the Qur’an (pp. 191–199). Routledge.
   Google Scholar
• Daniel, N. (1960/2009). Islam and the West: The making of an image. OneWorld Publication.
   Google Scholar
• Décroche, F. (2014). Qur’āns of the Umayyads: A first overview. Brill.
   Google Scholar
• Donner, F. M. (2008). The Qur’an in recent scholarship: challenges and desiderata. In G. S. Reynolds (Ed.). The Qur’an in its historical context (pp. 29–50). Routledge.
   Google Scholar
• Donner, F. M. (2019). Reflections on the history and evolution of Western study of the Qur’an, from ca. 1900 to the present. In M. Serri (Ed.), New trends in Qur’anic studies: Text, context, and interpretation (pp. 21–44). Lockwood Press.
   Google Scholar
• Elliott, G. (2005). Reporting diversity: How journalists can contribute to community cohesion. Society of Editors. Retrieved from http://www.societyofeditors.co.uk/userfiles/file/Reporting%20Diversity.pdf
   Google Scholar
• Frassetto, M., & Blanks, D. R. (1999). Western views of Islam in medieval and early modern Europe. Macmillan Press Ltd.
   Google Scholar
• Fudge, B. (2006). Qur’anic exegesis in medieval Islam and modern orientalism. Die Welt Des Islams, 46(2), 115–147. https://doi.org/10.1163/157006006777896858
   Google Scholar
• Funk, N. C., & Said, A. A. (2004). Islam and the West: Narratives of conflict and conflict transformation. International Journal of Peace Studies, 4(1), 1–28.
   Google Scholar
• Graham, W. (2004). Scripture and the Qur’an. In J. D. McAuliffe, C. Gilliot, W. A. Graham, W. Kadi, & A. Rippin (Eds.), Encyclopaedia of the Qur’an (pp. 558–569). Brill.
   Google Scholar
• Griffith, S. (2008). The church in the shadow of the mosque: Christians and Muslims in the world of Islam. Princeton University Press.
   Google Scholar
• Griffith, S. (2013). The bible in Arabic: The scriptures of the “people of the book” in the language of Islam. Princeton University Press.
   Google Scholar
• Hahn, U., & Oaksford, M. (2008). A normative theory of argument strength. Informal Logic, 26(1), 1–14. https://doi.org/10.22329/il.v26i1.428
   Google Scholar
• Hanne, O. (2021). Translating from Arabic to Latin in the twelfth century: The examples of two Englishmen, Robert of Ketton and Adelard of Bath. In C. Ferrero Hernández & J. Tolan (Eds.), The Latin Qur’an, 1143–1500: Translation, tradition, interpretation (pp. 71–94). Walter de Gruyter.
   Google Scholar
• Hawting, G. R. (1999). The Idea of Idolatry and the Emergence of Islam: From Polemic to History. Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Huntington, S. P. (1997). The Clash of Civilization and the Remaking of World Order. Touchstone.
   Google Scholar
• Iqbal, M. (2008). The Qur’an, orientalism and the encyclopaedia of the Qur’an. Journal of Qur’anic Research and Studies, 3(5), 45.
   Google Scholar
• Klar, M. (2023). Structural dividers in the Qur’an. Routledge.
   Google Scholar
• Lakoff, G., &Johnson, M. (1980). Metaphors We Live By. University of Chicago Press.
   Google Scholar
• Lara, A. J. (2021). Context and the use of quotes from Robert of Ketton’s translation of the Qur’an in the Itinerarium Symonis Semeonis. In C. Ferrero Hernández & J. Tolan (Eds.), The Latin Qur’an, 1143–1500: Translation, tradition, interpretation (pp. 159–176). Walter de Gruyter.
   Google Scholar
• Lawrie, M. (2019). Charlie Hebdo attack and discourses of Muslims in British and Danish newspapers: A cross-cultural critical discourse analysis of four newspapers. Networking Knowledge: Journal of the MeCCSA Postgraduate Network, 12(1), 23–44. https://doi.org/10.31165/nk.2019.121.546
   Google Scholar
• Lumbard, J. (2022). Decolonizing Qurʾanic Studies. Religions, 13(2), 176. https://doi.org/10.3390/rel13020176
   Google Scholar
• Lumbard, J. E. B. (2015). Covenant and covenants in the Qur’an. Journal of Qur’anic Studies, 17(2), 1–23. https://doi.org/10.3366/jqs.2015.0193
   Google Scholar
• Lunsford, A. (2010). The everyday writer (4th ed.). Bedford/St. Martins.
   Google Scholar
• Luther, M. (1528/2016). On the war against the Turk. Retrieved from https://www.wolfmueller.co/wp-content/uploads/2018/03/WarAgainstTurk_formattedtxtstudyquestionsCover.pdf
   Google Scholar
• Madigan, D. A. (2008). Foreword. In G. S. Reynolds (Ed.), The Qur’ān in its historical context. Routledge.
   Google Scholar
• Mahasneh, A. A. (2023). (Re)constructing narratives in Qur’an translation. International Journal of Arabic-English Studies, 23(2), 101–124. https://doi.org/10.33806/ijaes.v23i2.455
   Google Scholar
• Manzoor, P. (1987). Method against truth: Orientalism and Qur’anic studies. Muslim World Book Review, 7, 39.
   Google Scholar
• McAuliffe, J. D. (Ed.). (2006). The Cambridge companion to the Qur’ān. Cambridge University Press.
   Google Scholar
• McDonnell, T. M. (2023). The United States, International Law, and the struggle against terrorism. London: Routledge. Retrieved from http://digitalcommons.pace.edu/lawfaculty/833/
   Google Scholar
• Montesquieu, C. (1989). Montesquieu: The spirit of the laws (A. M. Cohler, B. C. Miller, & H. S. Stone, Eds.). Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Munnik, M. B. (2023). What style guides tell secular journalists about Muslims and Islam. Journal of Religion, Media and Digital Culture, 12(1), 56–75. https://doi.org/10.1163/21659214-bja10083
   Google Scholar
• Neuwirth, A. (2006). Structural, linguistic and literary features. In J. D. McAuliffe (Ed.) The Cambridge Companion to the Qur’an (pp. 97–114). Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Neuwirth, A. (2007). Orientalism in oriental studies? Qur’anic studies as a case in point. Journal of Qur’anic Studies, 9(2), 115–127. https://doi.org/10.3366/E1465359108000119
   Google Scholar
• Osborne, L. E. (2022). The relationship between the oral and the written. In G. Archer, M. M. Dakake, & D. A. Madigan (Eds.), The Routledge companion to the Qur’an (pp. 200–208). Routledge.
   Google Scholar
• Patton, M. Q. (2002). Qualitative research and evaluation methods. Sage.
   Google Scholar
• Reynolds, G. S. (2012). New perspectives on the Qur’an: The Qur’an in its historical context 2. Routledge.
   Google Scholar
• Reynolds, G. S. (2017). Noah’s lost son in the Qur’an. Arabica, 64(2), 129–148. https://doi.org/10.1163/15700585-12341452
   Web of Science ®Google Scholar
• Richardson, R. (2012). ‘Islam’ and ‘the West’ – Histories and stories over the centuries. Retrieved from http://www.insted.co.uk/islam-and-west.pdf
   Google Scholar
• Rippin, A. (2006). Western scholarship and the Qur’an. In J. D. McAuliffe (Ed.), The Cambridge Companion to the Qur’an (pp. 235–251). Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Sadeghi, B., & Goudarzi, M. (2012). Ṣan’ā’ 1 and the origins of the Qur’ān. Der Islam, 87(1–2), 1–129. https://doi.org/10.1515/islam-2011-0025
   Google Scholar
• Said, E. (1978/2014). Orientalism. Random House.
   Google Scholar
• Said, E. (2015). Covering Islam: How the media and the experts determine how we see the rest of the world. Vintage Books.
   Google Scholar
• Saleh, W. (2010). The etymological fallacy in Quranic studies. In A. Neuwrith, N. Sinai, & M. Marx (Eds.), The Qur’an in context: Historical and literary investigation into the Qur’anic Milieu (pp. 649–698). Brill.
   Google Scholar
• Scotto, D. (2021). Riccoldo da Monte di Croce and the origins of the Qur’an as a deviation from Christian salvation history. In C. Ferrero Hernández & J. Tolan (Ed.), The Latin Qur’an, 1143–1500: Translation, transition, interpretation (pp. 363–394). De Gruyter.
   Google Scholar
• Sherif, L. A. (2016). Positioning and reframing in autobiographical texts: A semiocognitive study of the translation and cinematic adaptation of ‘eat, pray, love’ [Unpublished thesis]. Helwan University.
   Google Scholar
• Sirry, M. (2014). Scriptural polemics: The Qur’an and other religions. Oxford University Press.
   Google Scholar
• Small, K. (2011). Textual criticism and Qur’ān manuscripts. Lexington.
   Google Scholar
• Somers, M. R. (1994). The narrative construction of identity: A relational and network approach. Theory and Society, 23(5), 605–649. https://doi.org/10.1007/BF00992905
   Web of Science ®Google Scholar
• Somers, M. R. (1997). Deconstructing and reconstructing class formation theory: Narrativity, relational analysis, and social theory. In J. R. Hall (Ed.), Reworking class (pp. 73–105). Cornell University Press.
   Google Scholar
• Somers, M. R., & Gibson, G. D. (1994). Reclaiming the epistemological “other”: Narrative and the social constitution of identity. In C. Calhoun (Ed.), Social theory and the politics of identity (pp. 37–99). Blackwell.
   Google Scholar
• Tolan, J. V. (2002). Saracens: Islam in the medieval European imagination. Columbia University Press.
   Google Scholar
• Winterstein, G. (2015). Layered meanings and Bayesian Argumentation: The case of exclusives. In H. Zeevat & H.-C. Schmitz (Eds.), Bayesian natural language semantics and pragmatics (pp. 179–200). Springer.
   Google Scholar
• Zaghloul, M. S., & Qabary, A. I. (2023). (Re)positioning and (re)framing in ‘The Moth’s’ personal narratives. Majallat Kulliat al-Adab, 56(1), 1–44. https://doi.org/10.21608/KGEF.2023.296900
   Google Scholar