477
Views
0
CrossRef citations to date
0
Altmetric
Research Article

Investigating the Reading Profiles of Middle School Emergent Bilinguals with Significant Reading Comprehension Difficulties

ORCID Icon, ORCID Icon, ORCID Icon, ORCID Icon, ORCID Icon, ORCID Icon, ORCID Icon, ORCID Icon, ORCID Icon & ORCID Icon show all

References

  • Asparouhov, T., & Muthén, B. (2021). Auxiliary Variables in Mixture Modeling: Using the BCH Method in Mplus to Estimate a Distal Outcome Model and an Arbitrary Secondary Model. Mplus Web Note #21 (Version 11). https://www.statmodel.com/examples/webnotes/webnote21.pdf
  • August, D., Carlo, M., Dressler, C., & Snow, C. (2005). The critical role of vocabulary development for English language learners. Learning Disabilities Research and Practice, 20(1), 50–57. https://doi.org/10.1111/j.1540-5826.2005.00120.x
  • Babayiğit, S. (2014). The role of oral language skills in reading and listening comprehension of text: A comparison of monolingual (L1) and bilingual (L2) speakers of English language. Journal of Research in Reading, 37(S1), S22–S47. https://doi.org/10.1111/j.1467-9817.2012.01538.x
  • Baker, S., Lesaux, N., Jayanthi, M., Dimino, J., Proctor, C. P., Morris, J., Gersten, R., Haymond, K., Kieffer, M. J., Linan-Thompson, S., & Newman-Gonchar, R. (2014). Teaching academic content and literacy to English learners in elementary and middle school. (NCEE 2014-4012). Washington, DC: Institute of Education Sciences, U.S. Department of Education. https://ies.ed.gov/ncee/wwc/Publication.
  • Beck, I. L., McKeown, M. G., & Kucan, L. (2013). Bringing words to life: Robust vocabulary instruction. Guilford Press.
  • Brasseur-Hock, I. F., Hock, M. F., Kieffer, M. J., Biancarosa, G., & Deshler, D. D. (2011). Adolescent struggling readers in urban schools: Results of a latent class analysis. Learning and Individual Differences, 21(4), 438–445. https://doi.org/10.1016/j.lindif.2011.01.008
  • Burns, M. K., Davidson, K., Zaslofsky, A. F., Parker, D. C., & Maki, K. E. (2018). The relationship between acquisition rate for words and working memory, short-term memory, and reading skills: Aptitude-by-treatment or skill-by-treatment interaction? Assessment for Effective Intervention, 43(3), 182–192. https://doi.org/10.1177/1534508417730822
  • Burns, M. K., Petersen-Brown, S., Haegele, K., Rodriguez, M., Schmitt, B., Cooper, M., Clayton, K., Hutcheson, S., Conner, C., Hosp, J., & VanDerheyden, A. M. (2016). Meta-analysis of academic interventions derived from neuropsychological data. School Psychology Quarterly, 31(1), 28. https://doi.org/10.1037/spq0000117
  • Cain, K., & Oakhill, J. (2014). Reading comprehension and vocabulary: Is vocabulary more important for some aspects of comprehension? L’Année Psychologique, 114(4), 647–662. https://doi.org/10.3917/anpsy.144.0647
  • Capin, P., Cho, E., Miciak, J., Roberts, G., & Vaughn, S. (2021). Examining the reading and cognitive profiles of students with significant reading comprehension difficulties: A latent class analysis. Learning Disabilities Quarterly, 44(3), 183–196. https://doi.org/10.1177/0731948721989973
  • Capin, P., Miciak, J., Bhat, B.H., Roberts, G., Steinle, P., Fletcher, J., & Vaughn, S. (in press). An Extensive Reading Intervention for Emergent Bilingual Students With Significant Reading Difficulties in Middle School. Remedial and Special Education.
  • Capps, R., Fix, M., Murray, J., Ost, J., Passel, J., & Herwantoro, S. (2005). The new demography of America’s schools: Immigration and the no child left behind act. Urban Institute.
  • Carlo, M. S., August, D., McLaughlin, B., Snow, C. E., Dressler, C., Lippman, D. N., Lively, T. J., & White, C. E. (2004). Closing the gap: Addressing the vocabulary needs of English language learners in bilingual and mainstream classrooms. Reading Research Quarterly, 39(2), 188–215. https://doi.org/10.1598/RRQ.39.2.3
  • Catts, H. W., Hogan, T. P., & Adlof, S. M. (2005). Developmental changes in reading and reading disabilities. In H. W. Catts & A. G. Kamhi (Eds.), The connections between language and reading disabilities Erlbaum. Psychology Press. https://doi.org/10.4324/9781410612052
  • Cho, E., Capin, P., Roberts, G., Roberts, G. J., & Vaughn, S. (2019). Examining sources and mechanisms of reading comprehension difficulties: Comparing English learners and non-english learners within the simple view of reading. Journal of Educational Psychology, 111(6), 982. https://doi.org/10.1037/edu0000332
  • Cirino, P. T., Romain, M. A., Barth, A. E., Tolar, T. D., Fletcher, J. M., & Vaughn, S. (2013). Reading skill components and impairments in middle school struggling readers. Reading and Writing, 26(7), 1059–1086. https://doi.org/10.1007/s11145-012-9406-3
  • Clemens, N. H., Simmons, D., Simmons, L. E., Wang, H., & Kwok, O. M. (2017). The prevalence of reading fluency and vocabulary difficulties among adolescents struggling with reading comprehension. Journal of Psychoeducational Assessment, 35(8), 785–798. https://doi.org/10.1177/0734282916662120
  • Connor, C. M., Morrison, F. J., Fishman, B., Giuliani, S., Luck, M., Underwood, P. S., Bayraktar, A., Crowe, E. C., & Schatschneider, C. (2011). Testing the impact of child characteristics× instruction interactions on third graders’ reading comprehension by differentiating literacy instruction. Reading Research Quarterly, 46(3), 189–221. https://doi.org/10.1598/RRQ.46.3.1
  • Connor, C. M., Morrison, F. J., & Petrella, J. N. (2004). Effective reading comprehension instruction: Examining child x instruction interactions. Journal of Educational Psychology, 96(4), 682. https://doi.org/10.1037/0022-0663.96.4.682
  • Cosentino de Cohen, C., Deterding, N., & Clewell, B. C. (2005). Who’s left behind? Immigrant children in high and low LEP schools. Urban Institute (NJ3).
  • Cromley, J. G., & Azevedo, R. (2007). Testing and refining the direct and inferential mediation model of reading comprehension. Journal of Educational Psychology, 99(2), 311. https://doi.org/10.1037/0022-0663.99.2.311
  • Cronbach, L. J., & Snow, R. E. (1977). Aptitudes and instructional methods: A handbook for research on interactions. New York, NY: Irvington Publishers.
  • Diakidoy, I. A. N., Stylianou, P., Karefillidou, C., & Papageorgiou, P. (2005). The relationship between listening and reading comprehension of different types of text at increasing grade levels. Reading Psychology, 26(1), 55–80. https://doi.org/10.1080/02702710590910584
  • Droop, M., & Verhoeven, L. (2003). Language proficiency and reading ability in first‐and second‐language learners. Reading Research Quarterly, 38(1), 78–103. https://doi.org/10.1598/RRQ.38.1.4
  • Dunlosky, J., Rawson, K. A., Marsh, E. J., Nathan, M. J., & Willingham, D. T. (2013). Improving students’ learning with effective learning techniques: Promising directions from cognitive and educational psychology. Psychological Science in the Public Interest, 14(1), 4–58. https://doi.org/10.1177/1529100612453266
  • Farnia, F., & Geva, E. (2013). Growth and predictors of change in English language learners’ reading comprehension. Journal of Research in Reading, 36(4), 389–421. https://doi.org/10.1111/jrir.12003
  • Fletcher, J. M., Lyon, G. R., Fuchs, L. S., & Barnes, M. A. (2018). Learning disabilities: From identification to intervention. Guilford Publications.
  • Florit, E., Roch, M., & Levorato, M. C. (2011). Listening text comprehension of explicit and implicit information in preschoolers: The role of verbal and inferential skills. Discourse Processes, 48(2), 119–138. https://doi.org/10.1080/0163853X.2010.494244
  • Foorman, B., Petscher, Y., & Herrera, S. (2018). Unique and common effects of decoding and language factors in predicting reading comprehension in grades 1–10. Learning and Individual Differences, 63, 12–23. https://doi.org/10.1016/j.lindif.2018.02.011
  • Fry, R., & Gonzales, F. (2008). One-in-five and growing fast: A profile of hispanic public school students. In One-in-Five and Growing Fast: A Profile of Hispanic Public School Students.
  • Gersten, R., Fuchs, L. S., Williams, J. P., & Baker, S. (2001). Teaching reading comprehension strategies to students with learning disabilities: A review of research. Review of Educational Research, 71(2), 279–320. https://doi.org/10.3102/00346543071002279
  • Geva, E., & Farnia, F. (2012). Developmental changes in the nature of language proficiency and reading fluency paint a more complex view of reading comprehension in ELL and EL1. Reading and Writing, 25(8), 1819–1845. https://doi.org/10.1007/s11145-011-9333-8
  • Gottardo, A., Mirza, A., Koh, P. W., Ferreira, A., & Javier, C. (2018). Unpacking listening comprehension: The role of vocabulary, morphological awareness, and syntactic knowledge in reading comprehension. Reading and Writing, 31(8), 1741–1764. https://doi.org/10.1007/s11145-017-9736-2
  • Gough, P. B., & Tunmer, W. E. (1986). Decoding, reading, and reading disability. Remedial and Special Education, 7(1), 6–10. https://doi.org/10.1177/074193258600700104
  • Grant, A., Gottardo, A., & Geva, E. (2011). Reading in English as a first or second language: The case of grade 3 Spanish, Portuguese, and English speakers. Learning Disabilities Research and Practice, 26(2), 67–83. https://doi.org/10.1111/j.1540-5826.2011.00327.x
  • Greenleaf, C., & Valencia, S. (2017). Missing in action: Learning from texts in subject-matter classrooms. In K. A. Hinchman & D. A. Appleman (Eds.), Adolescent literacies: A handbook of practice-based research (pp. 235–256). Guilford Press.
  • Hall, C., Roberts, G. J., Cho, E., McCulley, L. V., Carroll, M., & Vaughn, S. (2017). Reading instruction for English learners in the middle grades: A meta-analysis. Educational Psychology Review, 29(4), 763–794. https://doi.org/10.1007/s10648-016-9372-4
  • Hirschi, A., & Valero, D. (2017). Chance events and career decidedness: Latent profiles in relation to work motivation. The Career Development Quarterly, 65(1), 2–15. https://doi.org/10.1002/cdq.12076
  • Hoover, W. A., & Gough, P. B. (1990). The simple view of reading. Reading and Writing, 2(2), 127–160. https://doi.org/10.1007/BF00401799
  • Johnson, E. S., Humphrey, M., Mellard, D. F., Woods, K., & Swanson, H. L. (2010). Cognitive processing deficits and students with specific learning disabilities: A selective metaanalysis of the literature. Learning Disability Quarterly, 33(1), 3–18. https://doi.org/10.1177/073194871003300101
  • Kaufman, A. S., & Kaufman, N. L. (2014). Kaufman Test of Educational Achievement–Third Edition (KTEA-3). NCS Pearson.
  • Keenan, J. M., Betjemann, R. S., & Olson, R. K. (2008). Reading comprehension tests vary in the skills they assess: Differential dependence on decoding and oral comprehension. Scientific Studies of Reading, 12(3), 281–300. https://doi.org/10.1080/10888430802132279
  • Kieffer, M. J., & Vukovic, R. K. (2012). Components and context: Exploring sources of reading difficulties for language minority learners and native English speakers in urban schools. Journal of Learning Disabilities, 45(5), 433–452. https://doi.org/10.1177/0022219411432683
  • Kim, Y. S. G. (2017). Why the simple view of reading is not simplistic: Unpacking component skills of reading using a direct and indirect effect model of reading (DIER). Scientific Studies of Reading, 21(4), 310–333. https://doi.org/10.1080/10888438.2017.1291643
  • Language, & Research Consortium. (2015). Learning to read: Should we keep things simple? Reading Research Quarterly, 50(2), 151–169.
  • Lesaux, N. K., Crosson, A. C., Kieffer, M. J., & Pierce, M. (2010). Uneven profiles: Language minority learners’ word reading, vocabulary, and reading comprehension skills. Journal of Applied Developmental Psychology, 31(6), 475–483. https://doi.org/10.1016/j.appdev.2010.09.004
  • Lesaux, N. K., & Kieffer, M. J. (2010). Exploring sources of reading comprehension difficulties among language minority learners and their classmates in early adolescence. American Educational Research Journal, 47(3), 596–632. https://doi.org/10.3102/0002831209355469
  • Lesaux, N. K., Rupp, A. A., & Siegel, L. S. (2007). Growth in reading skills of children from diverse linguistic backgrounds: Findings from a 5-year longitudinal study. Journal of Educational Psychology, 99(4), 821. https://doi.org/10.1037/0022-0663.99.4.821
  • Lesaux, N. K., & Siegel, L. S. (2003). The development of reading in children who speak English as a second language. Developmental Psychology, 39(6), 1005. https://doi.org/10.1037/0012-1649.39.6.1005
  • Lindsey, K. A., Manis, F. R., & Bailey, C. E. (2003). Prediction of first-grade reading in Spanish-speaking English-language learners. Journal of Educational Psychology, 95(3), 482. https://doi.org/10.1037/0022-0663.95.3.482
  • Lonigan, C. J., Burgess, S. R., & Schatschneider, C. (2018). Examining the simple view of reading with elementary school children: Still simple after all these years. Remedial and Special Education, 39(5), 260–273. https://doi.org/10.1177/0741932518764833
  • MacGinitie, W. H., MacGinitie, R. K., Maria, K., & Dreyer, L. G. (2000). Gates-MacGinitie Reading Tests (4th ed.). Riverside.
  • Mancilla-Martinez, J., Kieffer, M. J., Biancarosa, G., Christodoulou, J. A., & Snow, C. E. (2011). Investigating English reading comprehension growth in adolescent language minority learners: Some insights from the simple view. Reading and Writing, 24(3), 339–354. https://doi.org/10.1007/s11145-009-9215-5
  • Mancilla-Martinez, J., & Lesaux, N. K. (2010). Predictors of reading comprehension for struggling readers: The case of Spanish-speaking language minority learners. Journal of Educational Psychology, 102(3), 701. https://doi.org/10.1037/a0019135
  • Mancilla-Martinez, J., & Lesaux, N. K. (2017). Early indicators of later English reading comprehension outcomes among children from Spanish-speaking homes. Scientific Studies of Reading, 21(5), 428–448. https://doi.org/10.1080/10888438.2017.1320402
  • Manis, F. R., Lindsey, K. A., & Bailey, C. E. (2004). Development of reading in grades K–2 in Spanish‐speaking English‐language learners. Learning Disabilities Research and Practice, 19(4), 214–224. https://doi.org/10.1111/j.1540-5826.2004.00107.x
  • McMaster, K. L., Van den Broek, P., Espin, C. A., White, M. J., Rapp, D. N., Kendeou, P., Carlson, S. (2012). Making the right connections: Differential effects of reading intervention for subgroups of comprehenders. Learning and Individual Differences, 22(1), 100–111. https://doi.org/10.1016/j.lindif.2011.11.017
  • Miciak, J., Ahmed, Y., Capin, P., & Francis, D. J. (2022). The reading profiles of late elementary English learners with and without risk for dyslexia. Annals of Dyslexia, 72(2), 276–300. https://doi.org/10.1007/s11881-022-00254-4
  • Morovati, D. (2014). The intersection of sample size, number of indicators, and profile enumeration in LCA: A Monte Carlo study ( Unpublished doctoral dissertation] University of California Santa Barbara.
  • Muñoz-Sandoval, A. F., Woodcock, R. W., McGrew, K. S., & Mather, N. (2005). Batería III Woodcock- Muñoz: Pruebas de aprovechamiento. Riverside Publishing.
  • Murray, C. S., Stevens, E. A., & Vaughn, S. (2022). Teachers’ text use in middle school content-area classrooms. Reading and Writing, 35(1), 177–197. https://doi.org/10.1007/s11145-021-10177-y
  • Muthén, L. K., & Muthén, B. O. (2017). Mplus: Statistical analysis with latent variables: User’s guide (version 8). Authors.
  • Nakamoto, J., Lindsey, K. A., & Manis, F. R. (2007). A longitudinal analysis of English language learners’ word decoding and reading comprehension. Reading and Writing, 20(7), 691–719. https://doi.org/10.1007/s11145-006-9045-7
  • Nakamoto, J., Lindsey, K. A., & Manis, F. R. (2008). A cross-linguistic investigation of English language learners’ reading comprehension in English and Spanish. Scientific Studies of Reading, 12(4), 351–371. https://doi.org/10.1080/10888430802378526
  • National Center for Education Statistics. (2019). National Assessment of Educational Progress: An overview of NAEP. National Center for Education Statistics, Institute of Education Sciences, U.S. Dept. of Education. https://nces.ed.gov/nationsreportcard/
  • Nylund, K. L., Asparouhov, T., & Muthén, B. O. (2007). Deciding on the number of profilees in latent profile analysis and growth mixture modeling: A Monte Carlo simulation study. Structural Equation Modeling: A Multidisciplinary Journal, 14(4), 535–569. https://doi.org/10.1080/10705510701575396
  • Patton Terry, N. (2020). Diverse vulnerable learners with reading disabilities: A call to action. Perspectives on Language and Literacy, 46(2), 7–10.
  • Pearson, P. D., Palincsar, A. S., Biancarosa, G., & Berman, A. I. (2020). Reaping the rewards of the reading for understanding initiative. National Academy of Education.
  • Perfetti, C. A. (1999). Comprehending written language: A blueprint of the reader. In C. M. Brown & P. Hagoort (Eds.), The neurocognition of language (Vol. 167, p. 208). Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780198507932.003.0006
  • Proctor, C. P., Carlo, M., August, D., & Snow, C. (2005). Native Spanish-speaking children reading in English: Toward a model of comprehension. Journal of Educational Psychology, 97(2), 246. https://doi.org/10.1037/0022-0663.97.2.246
  • Proctor, C. P., Silverman, R. D., Harring, J. R., & Montecillo, C. (2012). The role of vocabulary depth in predicting reading comprehension among English monolingual and Spanish–English bilingual children in elementary school. Reading and Writing, 25(7), 1635–1664. https://doi.org/10.1007/s11145-011-9336-5
  • Sáenz, L. M., & Fuchs, L. S. (2002). Examining the reading difficulty of secondary students with learning disabilities: Expository versus narrative text. Remedial and Special Education, 23(1), 31–41. https://doi.org/10.1177/074193250202300105
  • Spencer, M., & Wagner, R. K. (2017). The comprehension problems for second‐language learners with poor reading comprehension despite adequate decoding: A meta‐analysis. Journal of Research in Reading, 40(2), 199–217. https://doi.org/10.1111/1467-9817.12080
  • Swanson, H. L. (1999). Reading research for students with LD: A meta-analysis of intervention outcomes. Journal of Learning Disabilities, 32(6), 504–532. https://doi.org/10.1177/002221949903200605
  • Taboada Barber, A., Cartwright, K. B., Stapleton, L. M., Klauda, S. L., Archer, C. J., & Smith, P. (2020). Direct and indirect effects of executive functions, reading engagement, and higher order strategic processes in the reading comprehension of dual language learners and English monolinguals. Contemporary Educational Psychology, 61, 101848. https://doi.org/10.1016/j.cedpsych.2020.101848
  • Texas Education Agency. (2019). Educator guide: Texas English Language Proficiency Assessment System (TELPAS) and TELPAS alternate. Author.
  • Tilstra, J., McMaster, K., Van den Broek, P., Kendeou, P., & Rapp, D. (2009). Simple but complex: Components of the simple view of reading across grade levels. Journal of Research in Reading, 32(4), 383–401. https://doi.org/10.1111/j.1467-9817.2009.01401.x
  • Tompkins, V., Guo, Y., & Justice, L. M. (2013). Inference generation, story comprehension, and language skills in the preschool years. Reading and Writing, 26(3), 403–429. https://doi.org/10.1007/s11145-012-9374-7
  • Tunmer, W., & Hoover, W. (1992). Cognitive and linguistic factors in learning to read. In P. Gough, L. Ehri, & R. Treiman (Eds.), Reading acquisition (pp. 175–214). Erlbaum Associates.
  • Vaughn, S., Martinez, L. R., Linan-Thompson, S., Reutebuch, C. K., Carlson, C. D., & Francis, D. J. (2009). Enhancing social studies vocabulary and comprehension for seventh-grade English language learners: Findings from two experimental studies. Journal of Research on Educational Effectiveness, 2(4), 297–324. https://doi.org/10.1080/19345740903167018
  • Vaughn, S., Martinez, L. R., Wanzek, J., Roberts, G., Swanson, E., & Fall, A. M. (2017). Improving content knowledge and comprehension for English language learners: Findings from a randomized control trial. Journal of Educational Psychology, 109(1), 22. https://doi.org/10.1037/edu0000069
  • Vellutino, F. R., Scanlon, D. M., Small, S. G., Fanuele, D. P., & Sweeney, J. (2007). Preventing early reading difficulties through kindergarten and first grade intervention: A variant of the three-tier model. In D. Haager, J. K. Klingner, & S. Vaughn (Eds.), Evidence-based reading practices for response to intervention (pp. 185–219). Brookes.
  • Verhoeven, L., Voeten, M., & Vermeer, A. (2019). Beyond the simple view of early first and second language reading: The impact of lexical quality. Journal of Neurolinguistics, 50, 28–36. https://doi.org/10.1016/j.jneuroling.2018.03.002
  • Vermunt, J. K., & Magidson, J. (2002). Latent class cluster analysis. Applied Latent Class Analysis, 11(89–106), 60.
  • Wanzek, J., Vaughn, S., Scammacca, N., Gatlin, B., Walker, M. A., & Capin, P. (2016). Meta-analyses of the effects of tier 2 type reading interventions in grades K-3. Educational Psychology Review, 28(3), 551–576. https://doi.org/10.1007/s10648-015-9321-7
  • Weaver, A., & Kieffer, M. J. (2022). Exploring the English Language Comprehension, reading fluency, and executive functions of Spanish-English bilingual adolescents with reading difficulties. Reading & Writing Quarterly, 38(3), 233–252. https://doi.org/10.1080/10573569.2021.1943580
  • Woodcock, R. W., McGrew, K. S., & Mather, N. (2001). Woodcock-Johnson III NU Complete. Rolling Meadows, IL: Riverside Publishing.

Reprints and Corporate Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

To request a reprint or corporate permissions for this article, please click on the relevant link below:

Academic Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

Obtain permissions instantly via Rightslink by clicking on the button below:

If you are unable to obtain permissions via Rightslink, please complete and submit this Permissions form. For more information, please visit our Permissions help page.