Progress, Trauma and Narrative Possibilities in Nora Ikstena’s Soviet Milk

Bibliography

• Abraham, Nicolas, and Maria Torok. “Mourning or Melancholia: Introjection versus Incorporation.” In The Shell and the Kernel: Renewal of Psychoanalysis, Vol. 1, edited by Nicholas T. Rand and Translated by Nicholas T. Rand. 125–138. Chicago: The University of Chicago Press, 1994.
   Google Scholar
• Arnold-de Simine, Silke. “Trauma and Memory.” In Trauma and Literature, edited by J. Roger Kurtz, 140–152. Cambridge: Cambridge University Press, 2018.
   Google Scholar
• Assmann, Aleida. Is Time Out of Joint?: On the Rise and Fall of the Modern Time Regime. Translated by Sarah Clift. Ithaca: Cornell University Press, 2019.
   Google Scholar
• Bakhtin, Mikhail M. “Discourse in the Novel.” In The Dialogical Imagination: Four Essays by M. M. Bakhtin, edited by Michael Holquist and Translated by Caryl Emerson and Michael Holquist, 257–422. Austin: University of Texas Press, 1990.
   Google Scholar
• Balaev, Michelle. “Literary Trauma Theory Reconsidered.” In Contemporary Approaches in Literary Trauma Theory, edited by Michelle Balaev, 1–14. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2014.
   Google Scholar
• Berelis, Guntis. Neēd šo ābolu. Tas ir mākslas darbs: postmodernisms un latviešu literatūra. Rīga: Atēna, 2001.
   Google Scholar
• Caruth, Cathy. “Introduction.” In Trauma: Explorations in Memory, edited by Cathy Caruth, 3–12. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1995.
   Google Scholar
• Caruth, Cathy. “Recapturing the Past: Introduction.” In Trauma: Explorations in Memory, edited by Cathy Caruth, 151–157. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1995.
   Google Scholar
• Caruth, Cathy. Unclaimed Experience: Trauma, Narrative, and History. 20th Anniversary Edition. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2016.
   Google Scholar
• Clewell, Tammy. Mourning, Modernism, Postmodernism. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2009.
   Google Scholar
• Craps, Stef. Postcolonial Witnessing: Trauma Out of Bounds. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2013.
   Google Scholar
• Davis, Colin. “Trauma, Poststructuralism and Ethics.” In The Routledge Companion to Literature and Trauma, edited by Colin Davis, and Hanna Meretoja, 36–44. London: Routledge, 2020.
   Google Scholar
• Derrida, Jacques. “Rams: Uninterrupted Dialogue – Between Two Infinites, the Poem.” In Sovereignties in Question: The Poetics of Paul Celan, edited by Thomas Dutoit and Outi Pasanen and Translated by Thomas Dutoit and Philippe Romanski. 135–163. New York: Fordham University Press, 2005.
   Google Scholar
• Etkind, Alexander. Warped Mourning: Stories of the Undead in the Land of the Unburried. Stanford: Stanford University Press, 2013.
   Google Scholar
• Fludernik, Monika. “Ideology, Dissidence, Subversion: A Narratological Perspective.” In Narratology and Ideology: Negotiating Context, Form, and Theory in Postcolonial Narratives, edited by Divya Dwivedi, Henrik Skov Nielsen, and Richard Walsh, 193–212. Columbus: The Ohio State University Press, 2018.
   Google Scholar
• Freud, Sigmund. “Remembering, Repeating and Working-Through.” The Standart Edition of the Complete Psychological Works of Sigmund Freud. Vol. XII (1911–1913). Case History of Schreber, Papers on Technique and Other Works. Translated by James Strachey, 147–156. London: Vintage, 2001.
   Google Scholar
• Freud, Sigmund. “Beyond the Pleasure Principle.” In The Standart Edition of the Complete Psychological Works of Sigmund Freud. Vol. XVII (1920–1922). Beyond the Pleasure Principle, Group Psychology and Other Works. Translated by James Strachey, 7–64. London: Vintage, 2001.
   Google Scholar
• Gumbrecht, Hans Ulrich. After 1945: Latency as Origin of the Present. Stanford: Stanford University Press, 2013.
   Google Scholar
• Gūtmane, Zanda. Totalitārisma traumas izpausmes Baltijas prozā. Rīga: LU Literatūras, folkloras un mākslas institūts, 2019.
   Google Scholar
• Hartman, Geoffrey H. “On Traumatic Knowledge and Literary Studies.” New Literary History 26, no. 3 (1995): 537–563.
   Web of Science ®Google Scholar
• Hoffman, Eva. After Such Knowledge: A Meditation on the Aftermath of the Holocaust. London: Vintage, 2005.
   Google Scholar
• Ikstena, Nora. Mātes piens. Rīga: Dienas Grāmata, 2015.
   Google Scholar
• Ikstena, Nora. Soviet Milk. Translated by Margita Gailitis. London: Pereine Press, 2018.
   Google Scholar
• Judt, Tony. “The Past Is Another Country: Myth and Memory in Post-War Europe.” In Memory and Power in Post-War Europe: Studies in the Presence of the Past, edited by Jan-Werner Müller, 157–183. Cambridge: Cambridge University Press, 2002.
   Google Scholar
• King, Preston. “Thinking Past A Problem.” In Thinking Past A Problem: Essays on the History of Ideas, 25–67. London: Routledge, 2000.
   Google Scholar
• Koselleck, Reinhart. “Does History Accelerate?” In Sediments of Time: On Possible Histories, Translated by Sean Franzel and Stefan-Ludwig Hoffmann, 79–99. Stanford: Stanford University Press, 2018.
   Google Scholar
• LaCapra, Dominick. Writing History, Writing Trauma. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2014.
   Google Scholar
• Laplanche, Jean, and Jean-Bertrand Pontalis. The Language of Psychoanalysis. Translated by Donald Nicholson-Smith. London: Karnac Books, 1988.
   Google Scholar
• Laub, Dori. “Bearing Witness or the Vicissitudes of Listening.” In Testimony: Crises of Witnessing in Literature, Psychoanalysis and History, edited by Shoshana Felman, and Dori Laub, 57–74. New York: Routledge, 1992.
   Google Scholar
• Meretoja, Hanna. The Ethics of Storytelling: Narrative Hermeneutics, History, and the Possible. Oxford: Oxford University Press, 2017.
   Google Scholar
• Michaels, Anne. Fugitive Pieces. London: Bloomsbury, 1997.
   Google Scholar
• Neumann, Birgit. “What Makes Literature Valuable: Fictions of Meta-Memory and the Ethics of Remembering.” In Ethics in Culture: The Dissemination of Values through Literature and Other Media, edited by Astrid Erll, Herbert Grabes, and Ansgar Nünning, 131–152. Berlin: De Gruyter, 2008.
   Google Scholar
• Nollendorfs, Valters. “Mūsu stāsti, mūsu vēsture.” In Mēs. XX gadsimts, edited by Ilze Jansone et al. 7–10. Rīga: Dienas Grāmata, 2011.
   Google Scholar
• Noordenbos, Boris. Post-Soviet Literature and the Search for a Russian Identity. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2016.
   Google Scholar
• Onega, Susana. “Hybridity, Montage, and the Rhetoric and Ethics of Suffering in Anne Michaels’s Fugitive Pieces.” In Contemporary Trauma Narratives: Liminality and the Ethics of Form, edited by Susana Onega, and Jean-Michel Ganteau, 210–229. New York: Routledge, 2014.
   Google Scholar
• Ostups, Artis. “‘The Scar Will Always Be There’: The Post-Soviet Melancholia in Gundega Repše’s Novel Conjuring Iron.” Interlitteraria 25, no. 2 (2020): 408–421.
   Web of Science ®Google Scholar
• Pederson, Joshua. “Speak, Trauma: Toward a Revised Understanding of Literary Trauma Theory.” Narrative 22, no. 3 (2014): 333–353.
   Web of Science ®Google Scholar
• Repše, Gundega., et al. “Mūsu redzējums prozas valodā.” In Mēs. XX gadsimts, edited by Ilze Jansone, 5–6. Rīga: Dienas Grāmata, 2011.
   Google Scholar
• Ryan, Marie-Laure. “Toward a Definition of Narrative.” In The Cambridge Companion to Narrative, edited by David Herman, 22–35. Cambridge: Cambridge University Press, 2007.
   Google Scholar
• Skulte, Ilva. “Afterword: History, Genealogy and Pain.” In Ikstena, Nora. Mātes piens, 173–176. Rīga: Dienas Grāmata, 2015.
   Google Scholar
• Toremans, Tom. “Deconstruction: Trauma Inscribed in Language.” In Trauma and Literature, edited by J. Roger Kurtz, 51–65. Cambridge: Cambridge University Press, 2018.
   Google Scholar
• van Alphen, Ernst. “Second-Generation Testimony, Transmission of Trauma, and Postmemory.” Poetics Today 27, no. 2 (2006): 473–488.
   Web of Science ®Google Scholar
• Whitehead, Anne. Trauma Fiction. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2004.
   Google Scholar
• Young, James. Writing and Rewriting the Holocaust: Narrative and the Consequences of Interpretation. Bloomington: Indiana University Press, 1988.
   Google Scholar