Radical cyberfeminists as language planners: South Korea’s Womad

References

• Abbou, J. (2011). Double gender marking in French: A linguistic practice of antisexism. Current Issues in Language Planning, 12(1), 55–75. https://doi.org/10.1080/14664208.2010.541387
   Google Scholar
• Butler, J. (1990). Gender trouble: Feminism and the subversion of identity. Routledge.
   Google Scholar
• Butler, J. (2021 [1997]). Excitable speech: A politics of the performative. Routledge.
   Google Scholar
• Cameron, D. (1995). Verbal hygiene. Routledge.
   Google Scholar
• Cheon, G. (2019, April 15). 20tae namja, kŭdŭrŭn nuguin'ga [Men in their twenties]. SisaIn. https://www.sisain.co.kr/news/articleView.html?idxno=34344
   Google Scholar
• Chua, C. S. K., & Baldauf, R. B. (2011). Micro language planning. In E. Hinkel (Ed.), Handbook of research in second language teaching and learning (Vol. 2, pp. 936–951). Routledge.
   Google Scholar
• Cru, J. (2018). Micro-level language planning and YouTube comments: Destigmatising indigenous languages through rap music. Current Issues in Language Planning, 19(4), 434–452. https://doi.org/10.1080/14664208.2018.1468960
   Web of Science ®Google Scholar
• Fairbrother, L., & Kimura, G. C. (2020). Introduction. In L. Fairbrother & G. C. Kimura (Eds.), A language management approach to language problems: Integrating macro and micro dimensions (pp. 1–28). John Benjamins.
   Google Scholar
• Hellinger, M., & Bussman, H. (2003). Gender across languages: The linguistic representation of women and men. In M. Hellinger & H. Bussman (Eds.), Gender across languages (Vol. 3, pp. 1–25). John Benjamins.
   Google Scholar
• Jeong, H. J. (2015). Namsŏng hyŏmo’ nŭn kanŭnghan'ga [Is misandry possible]. Inmwulkwa Sasang [People and Thought], 210, 110–124.
   Google Scholar
• Jeong, S. H. (2018). Kŭpchin p’eminisŭm ŭl k’wiŏhyŏmo ro put’ŏ kuhaenaegi: Yŏsŏngundong kwa sŏngsosujaundong ŭi yŏndae rŭl wihan siron [Saving radical feminism from queer hate: An essay for solidarity between women’s movements and LGBTQIA movements]. Korean Journal of Cultural Sociology, 95, 50–73.
   Google Scholar
• Kim, B. M. (2018). Late modern misogyny and feminist politics: The case of Ilbe, Megalia, and Womad. Journal of Korean Women's Studies, 34(1), 1–31. https://doi.org/10.30719/JKWS.2018.03.34.1.1
   Google Scholar
• Kim, D. (2020). Mirroring the misogynistic wor(l)d: Civic imagination and speech mirroring strategy in Korea’s online feminist activism. In H. Jenkins, G. Peters-Lazaro, & S. Shresthova (Eds.), Popular culture and the civic imagination: Case studies of creative social change (pp. 152–161). New York University Press.
   Google Scholar
• Kim, M. (2008). On the semantic derogation of terms for women in Korean, with parallel developments in Chinese and Japanese. Korean Studies, 32(1), 148–176. https://doi.org/10.1353/ks.0.0000
   Google Scholar
• Kim, M. (2022). Performing gender in Korean: Language, gender, and social change. In S. Cho, & J. Whitman (Eds.), The Cambridge handbook of Korean linguistics (pp. 689–716). Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Kim, S. H. (2018). Hyŏmo mirŏring: Yŏsŏngjuŭi chŏllyakŭro kanŭnghan'ga? [Mirroring hatred: Is a feminist strategy possible]. Yŏnamsŏga.
   Google Scholar
• Kong, N. (2021). A study on gender discrimination in the Urimalseam: Focused on gender neologisms. Han'gugŏnŏmunhwa, 75, 5–34.
   Google Scholar
• Koo, J. (2020). South Korean cyberfeminism and trolling: The limitation of online feminist community Womad as counterpublic. Feminist Media Studies, 20(6), 831–846. https://doi.org/10.1080/14680777.2019.1622585
   Web of Science ®Google Scholar
• Korea Women’s Hot-Line. (2023). 2022yŏn han’gugyŏsŏngŭijŏnhwa sangdamt’onggye punsŏk [An analysis of Korea Women’s Hotline 2022 consultation statistics]. http://hotline.or.kr/board_statistics/76834
   Google Scholar
• Kramarae, C., & Treichler, P. A. (1992). Amazons, bluestockings, & crones. Pandora.
   Google Scholar
• Lawrence, E., & Ringrose, J. (2018). @NoToFeminism, #FeministsAreUgly, and misandry memes: How social media feminist humor is calling out antifeminism. In J. Keller & M. E. Ryan (Eds.), Emergent feminisms: Complicating a postfeminist media culture (pp. 211–232). Routledge.
   Google Scholar
• Lee, J. (2007). A study of sexist language in Korean dictionaries. Korean Linguistics, 34, 257–300.
   Google Scholar
• Lee, J. (2021). A study of language discrimination against women in text book in Korean. ŏhangmun, 135, 63–96.
   Google Scholar
• Lee, S. (2023). Radical feminist translations and strategies: A South Korean case. Translation Studies, 16(1), 101–117. https://doi.org/10.1080/14781700.2022.2147582
   Web of Science ®Google Scholar
• Lee, W. (2019). Responding to misogyny, reciprocating hate speech: South Korea’s online feminism movement: Megalia. [Unpublished master’s thesis]. Harvard University.
   Google Scholar
• Liddicoat, A., & Baldauf, R. Jr (2008). Language planning in local contexts: Agents, contexts and interactions. In A. Liddicoat & R. Baldauf Jr (Eds.), Language planning and policy: Language planning in local contexts (pp. 3–17). Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Liddicoat, A. J. (2011). Feminist language planning. Current Issues in Language Planning, 12(1), 1–7. https://doi.org/10.1080/14664208.2011.548314
   Google Scholar
• Milles, K. (2011). Feminist language planning in Sweden. Current Issues in Language Planning, 12(1), 21–33. https://doi.org/10.1080/14664208.2011.541388
   Google Scholar
• Milles, K. (2022). Feminism and language. In J. Ostman, & J. Verschueren (Eds.), Handbook of pragmatics: 24th installment (pp. 145–170). John Benjamins.
   Google Scholar
• Mills, S. (2008). Language and sexism. Cambridge.
   Google Scholar
• Ministry of Employment and Labor. (2023). Kasagŭllojaŭi saeroun myŏngch’ing sŏnjŏng kyŏlgwa palp’yo mit sayong kwŏnjang [Announcement of results of the selection of a new name for domestic workers and recommendation for use]. https://www.moel.go.kr/news/enews/report/enewsView.do?news_seq=15339
   Google Scholar
• Ministry of Gender Equality and Family. (2020). Che3ch’a kŏn’gagibon’gyehoek [Third basic plan for healthy homes]. http://www.mogef.go.kr/mp/pcd/mp_pcd_s001d.do?mid=plc503
   Google Scholar
• National Institute of Korean Language. (2019). Uri, mwŏrago purŭlkkayo? [What should we call It?]. https://www.korean.go.kr/front/etcData/etcDataView.do?mn_id=208&etc_seq=648&pageIndex=5
   Google Scholar
• National Union of Media Workers. (2023). Sŏmgp’yŏngdŭngwiwŏnhoe hwaltongjaryo [Gender equality committee activity materials]. http://media.nodong.org/bbs/view.html?idxno=124129
   Google Scholar
• OECD. (2023). Gender wage gap (indicator). https://data.oecd.org/earnwage/gender-wage-gap.htm
   Google Scholar
• Park, E. (2009). An examination of gender-biased terms in Korean fairy tales. The Journal of Asian Women, 48(1), 7–30.
   Google Scholar
• Park, S. (2018, December 31). 2018 Mirŏring kwa p’eminijŭm ŭn muŏt ŭl irwŏnna [What mirroring and feminism have accomplished in 2018]. Weekly Donga. https://weekly.donga.com/3/search/11/1592553/1
   Google Scholar
• Pauwels, A. (1998). Women changing language. Longman.
   Google Scholar
• Pauwels, A. (2003). Linguistic sexism and feminist linguistic activism. In J. Holmes, & M. Meyerhoff (Eds.), The handbook of language and gender (pp. 550–570). Blackwell Publishing.
   Google Scholar
• Penelope, J. (1990). Speaking freely. Pergamon Press.
   Google Scholar
• Ricento, T., & Hornberger, N. (1996). Unpeeling the onion: Language planning and policy and the ELT professional. TESOL Quarterly, 30(3), 401–427. https://doi.org/10.2307/3587691
   Web of Science ®Google Scholar
• Russell, L. R. (2012). This is what a dictionary looks like: The lexicographical contributions of feminist dictionaries. International Journal of Lexicography, 25(1), 1–29. https://doi.org/10.1093/ijl/ecr013
   Web of Science ®Google Scholar
• Seo, J., & Choi, S. (2020). Introduction. Journal of Asian Sociology, 49(4), 371–398.
   Google Scholar
• Sohn, H. (2017). P'eminijŭm ribut'ŭ: Hyŏmoŭi shidaerŭl ttulk'o naon moksoridŭl [Feminism reboot: Voices that broke through the era of hatred]. Wood Pencil Books.
   Google Scholar
• Sunderland, J. (2004). Gendered discourses. Palgrave Macmillan.
   Google Scholar
• Yang, S. (forthcoming). Online gender wars made in Korea: Anonymous online communities, misogyny, and feminist activism. Routledge.
   Google Scholar
• Yang, S., & Lee, K. (2022). The intertextuality and interdiscursivity of “mirroring” in South Korean cyberfeminist posts. Discourse & Society, 33(5), 671–689. https://doi.org/10.1177/09579265221096028
   Web of Science ®Google Scholar
• Yun, J.-Y. (2022). Escaping the corset: Rage as a force of resistance and creation in the Korean feminist movement. Hypatia, 37(2), 257–275. https://doi.org/10.1017/hyp.2022.15
   Web of Science ®Google Scholar