“I Realized that I Was Doing Things Backwards”: New Bilingual Education Teachers Reflect on Themselves and the Profession in a Time of Crisis

References

• Alfaro, C., & Bartolomé, L. (2017). Preparing ideologically clear bilingual teachers. Honoring working-class non-standard language use in the bilingual education classroom. Issues in Teacher Education, Summer, 2017, 11–34.
   Google Scholar
• Amanti, C. (2019). The (invisible) work of dual language bilingual education teachers. Bilingual Research Journal, 42(4), 455–470. doi:10.1080/15235882.2019.1687111
   Web of Science ®Google Scholar
• Banes, L. C., Martínez, D. C., Athanases, S. Z., & Wong, J. W. (2016). Self-reflexive inquiry into language use and beliefs: Toward more expansive language ideologies. International Multilingual Research Journal, 10(3), 168–187. doi:10.1080/19313152.2016.1185906
   Web of Science ®Google Scholar
• Bartolomé, L. I. (1994). Beyond the methods fetish: Toward a humanizing pedagogy. Harvard Educational Review, 64(2), 173–194. doi:10.17763/haer.64.2.58q5m5744t325730
   Web of Science ®Google Scholar
• Bettini, E., & Park, Y. (2021). Novice teachers’ experiences in high-poverty schools: An integrative literature review. Urban Education, 56(1), 3–31. doi:10.1177/0042085916685763
   Web of Science ®Google Scholar
• Bhatnagar, R., & Many, J. (2022). Striving to use culturally responsive pedagogy online: Perceptions of novice teachers in high-needs schools during COVID-19. Journal of Online Learning Research, 8(2), 181–202.
   Google Scholar
• Brown, S. (2020, May 6). How COVID-19 is affecting Black and Latino families’ employment and financial well-being. Urban Wire. The Blog of the Urban Institute. [ Blog.] https://www.urban.org/urban-wire/how-covid-19-affecting-black-and-latino-families-employment-and-financial-well-being
   Google Scholar
• Carter Andrews, D. J., & Castillo, B. M. (2016). Humanizing pedagogy for examinations of race and culture in teacher education. In F. Tuitt, C. Haynes, & S. Stewart (Eds.), Race, equity and higher education: The continued search for critical and inclusive pedagogies around the globe (pp. 112–128). Sterling, VA: Stylus.
   Google Scholar
• Casey, P., Dunlap, K., Brister, H., Davidson, M., & Starrett, T. M. (2011). Sink or swim? Throw us a life jacket! Novice alternatively certified bilingual and special education teachers deserve options. Education and Urban Society, 45(3), 287–306. doi:10.1177/0013124511408075
   Web of Science ®Google Scholar
• Centers for Disease Control and Prevention. (2020, April 22). COVID-19 in racial and ethnic minority groups, Atlanta, GA. Retrieved December 15, 2022, from https://stacks.cdc.gov/view/cdc/89820
   Google Scholar
• Creswell, J. W., & Poth, C. N. (2017). Qualitative inquiry and research design: Choosing among five approaches (4th ed.). Thousand Oaks, CA: Sage.
   Google Scholar
• Del Rosal, K., Roman, D., & Basaraba, D. (2018). Debemos escuchar a los maestros: Perspectives of bilingual teacher candidates in teacher education partnerships. Bilingual Research Journal, 41(2), 187–205. doi:10.1080/15235882.2018.1456986
   Web of Science ®Google Scholar
• Deng, Q., Kiramba, L. K., & Viesca, K. M. (2021). Factors associated with novice general education teachers’ preparedness to work with multilingual learners: A multilevel study. Journal of Teacher Education, 72(4), 489–503. doi:10.1177/0022487120971590
   Web of Science ®Google Scholar
• Dill, K. (2022, June 22). School’s out for summer and many teachers are calling it quits. The Wall Street Journal. https://www.wsj.com/articles/schools-out-for-summer-and-many-teachers-are-calling-it-quits-11655732689
   Google Scholar
• Dubetz, N. E., & de Jong, E. J. (2011). Teacher advocacy in bilingual programs. Bilingual Research Journal, 34(3), 248–262. doi:10.1080/15235882.2011.623603
   Google Scholar
• España, C., & Herrera, L. Y. (2020). En comunidad: Lessons for centering the voices and experiences of bilingual latinx students. Portsmouth, NH: Heinemann.
   Google Scholar
• Flores, N., & Rosa, J. (2015). Undoing appropriateness: Raciolinguistic ideologies and language diversity in education. Harvard Educational Review, 85(2), 149–171. doi:10.17763/0017-8055.85.2.149
   Web of Science ®Google Scholar
• Freire, P. (1970/2018). Pedagogy of the oppressed (50th anniversary edition 4th ed.). London, UK: Bloomsbury Academic.
   Google Scholar
• García, O., Flores, N., Seltzer, K., Li, W., Otheguy, R., & Rosa, J. (2021). Rejecting abyssal thinking in the language and education of racialized bilinguals: A manifesto. Critical Inquiry in Language Studies, 18(3), 203–228. doi:10.1080/15427587.2021.1935957
   Google Scholar
• García, O., Johnson, S. I., & Seltzer, K. (2017). The translanguaging classroom: Leveraging student bilingualism for learning. Philadelphia, PA: Caslon.
   Google Scholar
• GBAO Strategies. (2022, January 31). Poll results: Stress and burnout pose threat of educator shortages [Letter]. National Education Association. https://www.nea.org/sites/default/files/2022-02/NEA%20Member%20COVID-19%20Survey%20Summary.pdf
   Google Scholar
• Hargreaves, A., & Shirley, D. (2021). Well-being in schools: Three forces that will uplift your students in a volatile world. Alexandria, VA: ASCD.
   Google Scholar
• Heinek, A. J., & Vera, E. M. (2022). Beyond language and academics: Investigating teachers’ preparation to promote the social-emotional well-being of emergent bilingual learners. Journal of Teacher Education, 73(2), 145–158. doi:10.1177/00224871211027573
   Web of Science ®Google Scholar
• Henderson, K.I., Ortega, E. & Palmer, D. (2021). “I’m kind of a rebel here”: Documenting the greatest challenges of bilingual teachers during a pandemic. Multilingual Educator (Spring), 86-88. Retrieved December 15, 2022, from https://www.gocabe.org/wp-content/uploads/2021/03/ME_2021-FINAL.pdf
   Google Scholar
• Hodges, C., Moore, S., Lockee, B., Trust, T., & Bond, A. (2020). The difference between emergency remote teaching and online learning. Educause Review. Boulder, CO. https://er.educause.edu/articles/2020/3/the-difference-between-emergency-remote-teaching-and-online-learning
   Google Scholar
• Kleyn, T. (2020). Addressing the socioemotional well-being of bilingual & immigrant students: Educators rising to the coronavirus call. NYSABE Bilingual Times, (Spring), 8–13.
   Google Scholar
• Lopez, M. H., Rainie, L., & Budima, A. (2020, May 5). Financial and health impacts of COVID-19 vary widely by race and ethnicity. Pew Research Center. FactTank. News in the Numbers. https://www.pewresearch.org/fact-tank/2020/05/05/financial-and-health-impacts-of-covid-19-vary-widely-by-race-and-ethnicity/
   Google Scholar
• Marshall, D. T., Shannon, D. M., & Love, S. M. (2020). How teachers experienced the COVID-19 transition to remote instruction. Phi Delta Kappan, 102(3), 46–50. doi:10.1177/0031721720970702
   Web of Science ®Google Scholar
• Meyer, D. K. (2009). Entering the emotional practices of teaching. In P. A. Schutz & M. Zembylas (Eds.), Advances in teacher emotion research: The impact on teachers’ lives (pp. 73–91). New York, NY: Springer.
   Google Scholar
• Miles, M. B., Huberman, A. M., & Saldaña, J. (2013). Qualitative data analysis: A methods sourcebook (3rd ed.). Thousand Oaks, CA: Sage.
   Google Scholar
• Musanti, S. I. (2017). A novice bilingual teacher’s journey: Teacher’s noticing as a pathway to negotiate contradictory teaching discourses. International Journal of Multicultural Education, 19(2), 146–162. doi:10.18251/ijme.v19i2.1305
   Google Scholar
• Mutch, C. (2015). Leadership in times of crisis: Dispositional, relational and contextual factors influencing school principals’ actions. International Journal of Disaster Risk Reduction, 14, 186–194. doi:10.1016/j.ijdrr.2015.06.005
   Web of Science ®Google Scholar
• New York City Department of Education. (2018-2019). 2018-2019 English language learner demographic report. Division of multilingual learners. New York City. Retrieved December 15, 2022, from https://infohub.nyced.org/docs/default-source/default-document-library/ell-demographic-report.pdf
   Google Scholar
• New York City Department of Education. (2022a). DOE data at a glance. Retrieved December 15, 2022, from https://www.schools.nyc.gov/about-us/reports/doe-data-at-a-glance
   Google Scholar
• New York City Department of Education. (2022b). New Teacher Hires, 2012-2021. Office of Teacher Recruitment & Quality. Unpublished Report.
   Google Scholar
• Nieto, S. (Ed.). (2015). Why we teach now. New York, NY: Teachers College Press.
   Google Scholar
• Peercy, M. M., Tigert, J., Fredicks, D., Kidwell, T., Feagin, K., Hall, W., Himmel, J., & Lawyer, M. D. (2022). From humanizing principles to humanizing practices: Exploring core practices as a bridge to enacting humanizing pedagogy with multilingual students. Teaching & Teacher Education, 113. https://doi.org/10.1016/j.tate.2022.103653
   Web of Science ®Google Scholar
• Poza, L., Brooks, M. D., & Valdés, G. (2014). Entre familia: Immigrant parents’ strategies for involvement in children’s schooling. The School Community Journal, 24(1), 119–148.
   Google Scholar
• Pressley, T. (2021). Factors contributing to teacher burnout during COVID-19. Brief report. Educational Researcher, 50(5), 325–327. doi:10.3102/0013189X211004138
   Web of Science ®Google Scholar
• Price, J. N., & Osborne, M. D. (2000). Challenges of forging a humanizing pedagogy in teacher education. Curriculum and Teaching, 15(1), 27–51. doi:10.7459/ct/15.1.03
   Google Scholar
• Reyes, R., III. (2016). In a world of disposable students: The humanizing elements of border pedagogy in teacher education. The High School Journal, 99(4), 337–350. doi:10.1353/hsj.2016.0013
   Google Scholar
• Richards, J. C. (2022). Exploring emotions in language teaching. RELC Journal, 53(1), 225–239. https://doi.org/10.1177/0033688220927531
   Web of Science ®Google Scholar
• Salazar, M. (2013). A humanizing pedagogy: Reinventing the principles and practice of education as a journey toward liberation. Review of Research in Education, 37(1), 121–148. doi:10.3102/0091732X12464032
   Web of Science ®Google Scholar
• San Pedro, T., Carlos, E., & Mburu, J. (2017). Critical listening and storying: Fostering respect for difference and action within and beyond a Native American literature classroom. Urban Education, 52(5), 667–693. doi:10.1177/0042085915623346
   Web of Science ®Google Scholar
• Thompson, C. N., Baumgartner, J., Pichardo, C., Toro, B., Li, L., Arciuolo, R., … Fine, A. (2020, November). COVID-19 outbreak — New York city, February 29–June 1, 2020. Morbidity and Mortality Weekly Report, 69(46), 1725–1729. doi:10.15585/mmwr.mm6946a2
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Thompson, J., Windschitl, M., & Braaten, M. (2013). Developing a theory of ambitious early-career teacher practice. American Educational Research Journal, 50(3), 574–615. doi:10.3102/0002831213476334
   Web of Science ®Google Scholar
• Valenzuela, A. (1999). Subtractive schooling: US-Mexican youth and the politics of caring. Herndon, VA: SUNY Press.
   Google Scholar
• VanLone, J., Pansé-Barone, C., & Long, K. (2022). Teacher preparation and the COVID-19 disruption: Understanding the impact and implications for novice teachers. International Journal of Educational Research Open, 3, 100120. doi:10.1016/j.ijedro.2021.100120
   PubMedGoogle Scholar